Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Galante Gedichte.
An ihren spiegel.
C. E.
DU gläntzendes chrystall/ du redner ohne mund/
Rathgeber/ dessen treu und klugheit sattsam kund/
Freund/ der durch warheit bloß die hertzen ihm verbindet/
Du zeuge sonder list und falsche heucheley/
Bekenn/ ob irgend auch was angenehmers sey/
Als Dorisettens pracht/ die mich so starck entzündet?
Ihr auge/ weiß ich/ ist dir gar zu wohl bekandt/
Sie hat dir manchen blick in dein chrystall gesandt:
Drum ist dir ihre glut auch schwerlich unverholen.
Nicht wundre dich demnach/ wenn auch mein geist verletzt/
Wer kan/ wenn solcher blitz an unsre hertzen setzt/
Bey feur und flammen seyn als ausgelöschte kohlen?
Jedoch ich brenne gern in dieser stillen glut/
Ob schon sich in sich selbst verzehrt mein heisses blut/
Möcht ihre wehmuth nur mich meiner noth entbinden;
Allein/ ihr hartes hertz/ das kein erbarmen trägt/
Wird durch mein heisses flehn und seuffzen nicht bewegt/
Und läst sich gegen mich ohn alle regung finden.
Ach spiegel/ straffe du die strenge grausamkeit!
Und räche mich an ihr. Es ist nun einmahl zeit/
Ihr hart und kaltes hertz in heisse glut zu setzen.
Wirff ihren glantz zurück/ der durch die augen blitzt/
Und laß dieselbe glut/ die mich und dich erhitzt/
Ihr aug und hertze selbst durch eigne krafft verletzen.
An die Phillis.
C. E.
CUpido hatte sich aus kurtzweil fürgenommen
Auff einen sonntag jüngst zur Phillis hin zu kommen/
Er schlich auch unvermerckt in die gesellschafft ein/
Als man noch emsig war/ durch lachen/ spiel und küssen
Den kurtzen rest der zeit erfreulich zu geniessen/
Und wolte bey der lust selbst koch und kellner seyn.
Itzt
B 4
Galante Gedichte.
An ihren ſpiegel.
C. E.
DU glaͤntzendes chryſtall/ du redner ohne mund/
Rathgeber/ deſſen treu und klugheit ſattſam kund/
Freund/ der durch warheit bloß die hertzen ihm verbindet/
Du zeuge ſonder liſt und falſche heucheley/
Bekenn/ ob irgend auch was angenehmers ſey/
Als Doriſettens pracht/ die mich ſo ſtarck entzuͤndet?
Ihr auge/ weiß ich/ iſt dir gar zu wohl bekandt/
Sie hat dir manchen blick in dein chryſtall geſandt:
Drum iſt dir ihre glut auch ſchwerlich unverholen.
Nicht wundre dich demnach/ wenn auch mein geiſt verletzt/
Wer kan/ wenn ſolcher blitz an unſre hertzen ſetzt/
Bey feur und flammen ſeyn als ausgeloͤſchte kohlen?
Jedoch ich brenne gern in dieſer ſtillen glut/
Ob ſchon ſich in ſich ſelbſt verzehrt mein heiſſes blut/
Moͤcht ihre wehmuth nur mich meiner noth entbinden;
Allein/ ihr hartes hertz/ das kein erbarmen traͤgt/
Wird durch mein heiſſes flehn und ſeuffzen nicht bewegt/
Und laͤſt ſich gegen mich ohn alle regung finden.
Ach ſpiegel/ ſtraffe du die ſtrenge grauſamkeit!
Und raͤche mich an ihr. Es iſt nun einmahl zeit/
Ihr hart und kaltes hertz in heiſſe glut zu ſetzen.
Wirff ihren glantz zuruͤck/ der durch die augen blitzt/
Und laß dieſelbe glut/ die mich und dich erhitzt/
Ihr aug und hertze ſelbſt durch eigne krafft verletzen.
An die Phillis.
C. E.
CUpido hatte ſich aus kurtzweil fuͤrgenommen
Auff einen ſonntag juͤngſt zur Phillis hin zu kommen/
Er ſchlich auch unvermerckt in die geſellſchafft ein/
Als man noch emſig war/ durch lachen/ ſpiel und kuͤſſen
Den kurtzen reſt der zeit erfreulich zu genieſſen/
Und wolte bey der luſt ſelbſt koch und kellner ſeyn.
Itzt
B 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0067" n="23"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Galante Gedichte.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">An ihren &#x017F;piegel.</hi> </head><lb/>
          <byline> <hi rendition="#c">C. E.</hi> </byline><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>U gla&#x0364;ntzendes chry&#x017F;tall/ du redner ohne mund/</l><lb/>
            <l>Rathgeber/ de&#x017F;&#x017F;en treu und klugheit &#x017F;att&#x017F;am kund/</l><lb/>
            <l>Freund/ der durch warheit bloß die hertzen ihm verbindet/</l><lb/>
            <l>Du zeuge &#x017F;onder li&#x017F;t und fal&#x017F;che heucheley/</l><lb/>
            <l>Bekenn/ ob irgend auch was angenehmers &#x017F;ey/</l><lb/>
            <l>Als Dori&#x017F;ettens pracht/ die mich &#x017F;o &#x017F;tarck entzu&#x0364;ndet?</l><lb/>
            <l>Ihr auge/ weiß ich/ i&#x017F;t dir gar zu wohl bekandt/</l><lb/>
            <l>Sie hat dir manchen blick in dein chry&#x017F;tall ge&#x017F;andt:</l><lb/>
            <l>Drum i&#x017F;t dir ihre glut auch &#x017F;chwerlich unverholen.</l><lb/>
            <l>Nicht wundre dich demnach/ wenn auch mein gei&#x017F;t verletzt/</l><lb/>
            <l>Wer kan/ wenn &#x017F;olcher blitz an un&#x017F;re hertzen &#x017F;etzt/</l><lb/>
            <l>Bey feur und flammen &#x017F;eyn als ausgelo&#x0364;&#x017F;chte kohlen?</l><lb/>
            <l>Jedoch ich brenne gern in die&#x017F;er &#x017F;tillen glut/</l><lb/>
            <l>Ob &#x017F;chon &#x017F;ich in &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t verzehrt mein hei&#x017F;&#x017F;es blut/</l><lb/>
            <l>Mo&#x0364;cht ihre wehmuth nur mich meiner noth entbinden;</l><lb/>
            <l>Allein/ ihr hartes hertz/ das kein erbarmen tra&#x0364;gt/</l><lb/>
            <l>Wird durch mein hei&#x017F;&#x017F;es flehn und &#x017F;euffzen nicht bewegt/</l><lb/>
            <l>Und la&#x0364;&#x017F;t &#x017F;ich gegen mich ohn alle regung finden.</l><lb/>
            <l>Ach &#x017F;piegel/ &#x017F;traffe du die &#x017F;trenge grau&#x017F;amkeit!</l><lb/>
            <l>Und ra&#x0364;che mich an ihr. Es i&#x017F;t nun einmahl zeit/</l><lb/>
            <l>Ihr hart und kaltes hertz in hei&#x017F;&#x017F;e glut zu &#x017F;etzen.</l><lb/>
            <l>Wirff ihren glantz zuru&#x0364;ck/ der durch die augen blitzt/</l><lb/>
            <l>Und laß die&#x017F;elbe glut/ die mich und dich erhitzt/</l><lb/>
            <l>Ihr aug und hertze &#x017F;elb&#x017F;t durch eigne krafft verletzen.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">An die Phillis.</hi> </head><lb/>
          <byline> <hi rendition="#c">C. E.</hi> </byline><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">C</hi>Upido hatte &#x017F;ich aus kurtzweil fu&#x0364;rgenommen</l><lb/>
            <l>Auff einen &#x017F;onntag ju&#x0364;ng&#x017F;t zur Phillis hin zu kommen/</l><lb/>
            <l>Er &#x017F;chlich auch unvermerckt in die ge&#x017F;ell&#x017F;chafft ein/</l><lb/>
            <l>Als man noch em&#x017F;ig war/ durch lachen/ &#x017F;piel und ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Den kurtzen re&#x017F;t der zeit erfreulich zu genie&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Und wolte bey der lu&#x017F;t &#x017F;elb&#x017F;t koch und kellner &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">B 4</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Itzt</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[23/0067] Galante Gedichte. An ihren ſpiegel. C. E. DU glaͤntzendes chryſtall/ du redner ohne mund/ Rathgeber/ deſſen treu und klugheit ſattſam kund/ Freund/ der durch warheit bloß die hertzen ihm verbindet/ Du zeuge ſonder liſt und falſche heucheley/ Bekenn/ ob irgend auch was angenehmers ſey/ Als Doriſettens pracht/ die mich ſo ſtarck entzuͤndet? Ihr auge/ weiß ich/ iſt dir gar zu wohl bekandt/ Sie hat dir manchen blick in dein chryſtall geſandt: Drum iſt dir ihre glut auch ſchwerlich unverholen. Nicht wundre dich demnach/ wenn auch mein geiſt verletzt/ Wer kan/ wenn ſolcher blitz an unſre hertzen ſetzt/ Bey feur und flammen ſeyn als ausgeloͤſchte kohlen? Jedoch ich brenne gern in dieſer ſtillen glut/ Ob ſchon ſich in ſich ſelbſt verzehrt mein heiſſes blut/ Moͤcht ihre wehmuth nur mich meiner noth entbinden; Allein/ ihr hartes hertz/ das kein erbarmen traͤgt/ Wird durch mein heiſſes flehn und ſeuffzen nicht bewegt/ Und laͤſt ſich gegen mich ohn alle regung finden. Ach ſpiegel/ ſtraffe du die ſtrenge grauſamkeit! Und raͤche mich an ihr. Es iſt nun einmahl zeit/ Ihr hart und kaltes hertz in heiſſe glut zu ſetzen. Wirff ihren glantz zuruͤck/ der durch die augen blitzt/ Und laß dieſelbe glut/ die mich und dich erhitzt/ Ihr aug und hertze ſelbſt durch eigne krafft verletzen. An die Phillis. C. E. CUpido hatte ſich aus kurtzweil fuͤrgenommen Auff einen ſonntag juͤngſt zur Phillis hin zu kommen/ Er ſchlich auch unvermerckt in die geſellſchafft ein/ Als man noch emſig war/ durch lachen/ ſpiel und kuͤſſen Den kurtzen reſt der zeit erfreulich zu genieſſen/ Und wolte bey der luſt ſelbſt koch und kellner ſeyn. Itzt B 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/67
Zitationshilfe: Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 23. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/67>, abgerufen am 24.05.2024.