Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Hochzeit-Gedichte.
10.
Du hingegen kommst zur ruh/
Läst fort/ wer will wandern zu/
Reisest sonder bösen wegen/
Schiffest sonder sturm und wind/
Reitest/ wo nicht räuber sind/
Gehst/ wo du dich auch kanst legen/
Und bist/ summa/ überall
Sonder furcht für feindes fall.
11.
Wol/ ich gönne dir dieß gern/
Will es einst mein glückes-stern/
Daß ich auch so gut soll fahren/
Krieg' ich endlich wol das mein/
Du must hier ber erste seyn/
Der du mir gehst vor an jahren/
Und was mir noch mangelt meist
Schon von diesem stande weist.
12.
Schreibe gleichwohl/ wie es dir
Fort in deiner welt schlägt für/
Wie ich meine dir entdecke:
Was der himmel hier dich heiß/
Wie weit sich der erden-kreiß
Und ihr horizont erstrecke/
Wo die mittel-linje steht
Und wie hoch der pol erhöht.
13.
Jn der grossen friert es itzt/
Daß ihr kaum euch gnugsam schützt/
Deine/ weiß ich/ ist gelinde;
Oder/ wo noch kalt der stand/
Hastu Venus an der hand
Neben ihrem süssen kinde/
Wo dieselben kehren ein/
Kan es schwerlich frostig seyn.
Drum
Hochzeit-Gedichte.
10.
Du hingegen kommſt zur ruh/
Laͤſt fort/ wer will wandern zu/
Reiſeſt ſonder boͤſen wegen/
Schiffeſt ſonder ſturm und wind/
Reiteſt/ wo nicht raͤuber ſind/
Gehſt/ wo du dich auch kanſt legen/
Und biſt/ ſumma/ uͤberall
Sonder furcht fuͤr feindes fall.
11.
Wol/ ich goͤnne dir dieß gern/
Will es einſt mein gluͤckes-ſtern/
Daß ich auch ſo gut ſoll fahren/
Krieg’ ich endlich wol das mein/
Du muſt hier ber erſte ſeyn/
Der du mir gehſt vor an jahren/
Und was mir noch mangelt meiſt
Schon von dieſem ſtande weiſt.
12.
Schreibe gleichwohl/ wie es dir
Fort in deiner welt ſchlaͤgt fuͤr/
Wie ich meine dir entdecke:
Was der himmel hier dich heiß/
Wie weit ſich der erden-kreiß
Und ihr horizont erſtrecke/
Wo die mittel-linje ſteht
Und wie hoch der pol erhoͤht.
13.
Jn der groſſen friert es itzt/
Daß ihr kaum euch gnugſam ſchuͤtzt/
Deine/ weiß ich/ iſt gelinde;
Oder/ wo noch kalt der ſtand/
Haſtu Venus an der hand
Neben ihrem ſuͤſſen kinde/
Wo dieſelben kehren ein/
Kan es ſchwerlich froſtig ſeyn.
Drum
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0159" n="143"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="10">
            <head>10.</head><lb/>
            <l>Du hingegen komm&#x017F;t zur ruh/</l><lb/>
            <l>La&#x0364;&#x017F;t fort/ wer will wandern zu/</l><lb/>
            <l>Rei&#x017F;e&#x017F;t &#x017F;onder bo&#x0364;&#x017F;en wegen/</l><lb/>
            <l>Schiffe&#x017F;t &#x017F;onder &#x017F;turm und wind/</l><lb/>
            <l>Reite&#x017F;t/ wo nicht ra&#x0364;uber &#x017F;ind/</l><lb/>
            <l>Geh&#x017F;t/ wo du dich auch kan&#x017F;t legen/</l><lb/>
            <l>Und bi&#x017F;t/ &#x017F;umma/ u&#x0364;berall</l><lb/>
            <l>Sonder furcht fu&#x0364;r feindes fall.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="11">
            <head>11.</head><lb/>
            <l>Wol/ ich go&#x0364;nne dir dieß gern/</l><lb/>
            <l>Will es ein&#x017F;t mein glu&#x0364;ckes-&#x017F;tern/</l><lb/>
            <l>Daß ich auch &#x017F;o gut &#x017F;oll fahren/</l><lb/>
            <l>Krieg&#x2019; ich endlich wol das mein/</l><lb/>
            <l>Du mu&#x017F;t hier ber er&#x017F;te &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Der du mir geh&#x017F;t vor an jahren/</l><lb/>
            <l>Und was mir noch mangelt mei&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Schon von die&#x017F;em &#x017F;tande wei&#x017F;t.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="12">
            <head>12.</head><lb/>
            <l>Schreibe gleichwohl/ wie es dir</l><lb/>
            <l>Fort in deiner welt &#x017F;chla&#x0364;gt fu&#x0364;r/</l><lb/>
            <l>Wie ich meine dir entdecke:</l><lb/>
            <l>Was der himmel hier dich heiß/</l><lb/>
            <l>Wie weit &#x017F;ich der erden-kreiß</l><lb/>
            <l>Und ihr horizont er&#x017F;trecke/</l><lb/>
            <l>Wo die mittel-linje &#x017F;teht</l><lb/>
            <l>Und wie hoch der pol erho&#x0364;ht.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="13">
            <head>13.</head><lb/>
            <l>Jn der gro&#x017F;&#x017F;en friert es itzt/</l><lb/>
            <l>Daß ihr kaum euch gnug&#x017F;am &#x017F;chu&#x0364;tzt/</l><lb/>
            <l>Deine/ weiß ich/ i&#x017F;t gelinde;</l><lb/>
            <l>Oder/ wo noch kalt der &#x017F;tand/</l><lb/>
            <l>Ha&#x017F;tu Venus an der hand</l><lb/>
            <l>Neben ihrem &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en kinde/</l><lb/>
            <l>Wo die&#x017F;elben kehren ein/</l><lb/>
            <l>Kan es &#x017F;chwerlich fro&#x017F;tig &#x017F;eyn.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Drum</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[143/0159] Hochzeit-Gedichte. 10. Du hingegen kommſt zur ruh/ Laͤſt fort/ wer will wandern zu/ Reiſeſt ſonder boͤſen wegen/ Schiffeſt ſonder ſturm und wind/ Reiteſt/ wo nicht raͤuber ſind/ Gehſt/ wo du dich auch kanſt legen/ Und biſt/ ſumma/ uͤberall Sonder furcht fuͤr feindes fall. 11. Wol/ ich goͤnne dir dieß gern/ Will es einſt mein gluͤckes-ſtern/ Daß ich auch ſo gut ſoll fahren/ Krieg’ ich endlich wol das mein/ Du muſt hier ber erſte ſeyn/ Der du mir gehſt vor an jahren/ Und was mir noch mangelt meiſt Schon von dieſem ſtande weiſt. 12. Schreibe gleichwohl/ wie es dir Fort in deiner welt ſchlaͤgt fuͤr/ Wie ich meine dir entdecke: Was der himmel hier dich heiß/ Wie weit ſich der erden-kreiß Und ihr horizont erſtrecke/ Wo die mittel-linje ſteht Und wie hoch der pol erhoͤht. 13. Jn der groſſen friert es itzt/ Daß ihr kaum euch gnugſam ſchuͤtzt/ Deine/ weiß ich/ iſt gelinde; Oder/ wo noch kalt der ſtand/ Haſtu Venus an der hand Neben ihrem ſuͤſſen kinde/ Wo dieſelben kehren ein/ Kan es ſchwerlich froſtig ſeyn. Drum

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/159
Zitationshilfe: Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 143. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/159>, abgerufen am 22.11.2024.