Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Vermischte Gedichte.
Aber kan es anders seyn?
Oesterreichs und unsre waffen
Scheinen gleichsam überein
Und für einen mann geschaffen.
Adler fast einander gleich/
Die von einem stamm entsprossen/
Sind einander für das reich
Auch die besten hülffs-genossen.
Wohl uns bey der eigenschafft!
Wie sie itzt für Ungarn streiten/
Also wird sich ihre krafft
Bald auf Franckreich selbst erbreiten.
Wenn die Adler erst den mond/
Als die vor-maur überstiegen;
Werden sie/ wie sie gewohnt/
Leichter in die sonne fliegen.

Uber Sr. Churfl. Durchl. zu Brandenburg
Friedrich des Dritten
Erfreulichsten geburts-tag/
den 1 Julii 1692.
+ + +
JNdem wir bey der schweren zeit
Das hertz mit vielen sorgen kräncken/
Antwortet uns der himmel heut/
Und spricht: Was kan ich euch mehr schencken?
Erhalt ich euren Friedrich nicht?
Den ich auch ferner will bewachen/
Und dessen tugend euch verspricht/
Euch allerseits beglückt zu machen.
Zwar hat mans bey dem trüben blick
Des krieges noch nicht recht empfunden;
Doch bindet sich auch unser glück
An keine selbst-gesetzte stunden.
Was
O 4
Vermiſchte Gedichte.
Aber kan es anders ſeyn?
Oeſterreichs und unſre waffen
Scheinen gleichſam uͤberein
Und fuͤr einen mann geſchaffen.
Adler faſt einander gleich/
Die von einem ſtamm entſproſſen/
Sind einander fuͤr das reich
Auch die beſten huͤlffs-genoſſen.
Wohl uns bey der eigenſchafft!
Wie ſie itzt fuͤr Ungarn ſtreiten/
Alſo wird ſich ihre krafft
Bald auf Franckreich ſelbſt erbreiten.
Wenn die Adler erſt den mond/
Als die vor-maur uͤberſtiegen;
Werden ſie/ wie ſie gewohnt/
Leichter in die ſonne fliegen.

Uber Sr. Churfl. Durchl. zu Brandenburg
Friedrich des Dritten
Erfreulichſten geburts-tag/
den 1 Julii 1692.
† † †
JNdem wir bey der ſchweren zeit
Das hertz mit vielen ſorgen kraͤncken/
Antwortet uns der himmel heut/
Und ſpricht: Was kan ich euch mehr ſchencken?
Erhalt ich euren Friedrich nicht?
Den ich auch ferner will bewachen/
Und deſſen tugend euch verſpricht/
Euch allerſeits begluͤckt zu machen.
Zwar hat mans bey dem truͤben blick
Des krieges noch nicht recht empfunden;
Doch bindet ſich auch unſer gluͤck
An keine ſelbſt-geſetzte ſtunden.
Was
O 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0231" n="215"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Aber kan es anders &#x017F;eyn?</l><lb/>
            <l>Oe&#x017F;terreichs und un&#x017F;re waffen</l><lb/>
            <l>Scheinen gleich&#x017F;am u&#x0364;berein</l><lb/>
            <l>Und fu&#x0364;r einen mann ge&#x017F;chaffen.</l><lb/>
            <l>Adler fa&#x017F;t einander gleich/</l><lb/>
            <l>Die von einem &#x017F;tamm ent&#x017F;pro&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Sind einander fu&#x0364;r das reich</l><lb/>
            <l>Auch die be&#x017F;ten hu&#x0364;lffs-geno&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Wohl uns bey der eigen&#x017F;chafft!</l><lb/>
            <l>Wie &#x017F;ie itzt fu&#x0364;r Ungarn &#x017F;treiten/</l><lb/>
            <l>Al&#x017F;o wird &#x017F;ich ihre krafft</l><lb/>
            <l>Bald auf Franckreich &#x017F;elb&#x017F;t erbreiten.</l><lb/>
            <l>Wenn die Adler er&#x017F;t den mond/</l><lb/>
            <l>Als die vor-maur u&#x0364;ber&#x017F;tiegen;</l><lb/>
            <l>Werden &#x017F;ie/ wie &#x017F;ie gewohnt/</l><lb/>
            <l>Leichter in die &#x017F;onne fliegen.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#fr">Uber Sr. Churfl. Durchl. zu Brandenburg<lb/>
Friedrich des Dritten<lb/>
Erfreulich&#x017F;ten geburts-tag/<lb/>
den 1 Julii 1692.</hi><lb/>
&#x2020; &#x2020; &#x2020;</head><lb/>
          <lg n="5">
            <l><hi rendition="#in">J</hi>Ndem wir bey der &#x017F;chweren zeit</l><lb/>
            <l>Das hertz mit vielen &#x017F;orgen kra&#x0364;ncken/</l><lb/>
            <l>Antwortet uns der himmel heut/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;pricht: Was kan ich euch mehr &#x017F;chencken?</l><lb/>
            <l>Erhalt ich euren Friedrich nicht?</l><lb/>
            <l>Den ich auch ferner will bewachen/</l><lb/>
            <l>Und de&#x017F;&#x017F;en tugend euch ver&#x017F;pricht/</l><lb/>
            <l>Euch aller&#x017F;eits beglu&#x0364;ckt zu machen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l>Zwar hat mans bey dem tru&#x0364;ben blick</l><lb/>
            <l>Des krieges noch nicht recht empfunden;</l><lb/>
            <l>Doch bindet &#x017F;ich auch un&#x017F;er glu&#x0364;ck</l><lb/>
            <l>An keine &#x017F;elb&#x017F;t-ge&#x017F;etzte &#x017F;tunden.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">O 4</fw><fw place="bottom" type="catch">Was</fw><lb/></l>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[215/0231] Vermiſchte Gedichte. Aber kan es anders ſeyn? Oeſterreichs und unſre waffen Scheinen gleichſam uͤberein Und fuͤr einen mann geſchaffen. Adler faſt einander gleich/ Die von einem ſtamm entſproſſen/ Sind einander fuͤr das reich Auch die beſten huͤlffs-genoſſen. Wohl uns bey der eigenſchafft! Wie ſie itzt fuͤr Ungarn ſtreiten/ Alſo wird ſich ihre krafft Bald auf Franckreich ſelbſt erbreiten. Wenn die Adler erſt den mond/ Als die vor-maur uͤberſtiegen; Werden ſie/ wie ſie gewohnt/ Leichter in die ſonne fliegen. Uber Sr. Churfl. Durchl. zu Brandenburg Friedrich des Dritten Erfreulichſten geburts-tag/ den 1 Julii 1692. † † † JNdem wir bey der ſchweren zeit Das hertz mit vielen ſorgen kraͤncken/ Antwortet uns der himmel heut/ Und ſpricht: Was kan ich euch mehr ſchencken? Erhalt ich euren Friedrich nicht? Den ich auch ferner will bewachen/ Und deſſen tugend euch verſpricht/ Euch allerſeits begluͤckt zu machen. Zwar hat mans bey dem truͤben blick Des krieges noch nicht recht empfunden; Doch bindet ſich auch unſer gluͤck An keine ſelbſt-geſetzte ſtunden. Was O 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/231
Zitationshilfe: Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 215. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/231>, abgerufen am 25.11.2024.