Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.Vermischte Gedichte. Aus furcht/ daß so ein mann/ den lust und ernst auffwecken/Nicht ihnen mit der zeit die larven gar abdecken/ Und nach erlangter macht die sitten umzudrehn/ Der warheit allzuweit möcht in das hertze sehn. Ein so vergifftes volck nimt auch den blossen nahmen Von einer stachel-schrifft zu einem zwietrachts-saamen/ Schleppt jeden/ der nur lacht/ zum richter mit gewalt/ Und wo nur in der stadt der kleinste ruff erschallt/ Daß ein gelehrter kopff sich etwa will bemühen/ Jhr heuchlerisches thun in büchern durchzuziehen/ So hört man/ wie die brut auf allen gassen schreyt: Paris/ es ist geschehn um ehr und redligkeit! Ein so abscheulich werck ist nie zuvor erhöret: Das heisset/ wider recht und himmel sich empöret. Allein verstellet euch/ ihr lügner/ noch so wol! Ein kluger weiß ohndem/ wie viel er glauben soll. Jhr sucht euch äuserlich mit tugend auszuschmücken/ Da euren feigen geist doch stoltz und hoffart drücken. Eur hertze kennt sich wohl: drum fliehet es das licht Und ist nicht gerne da/ wo man die warheit spricht: Eur hertz/ das/ wie es scheint/ zwar GOttes wort verspeyet/ Und dennoch den Tartuff' und Moliere scheuet. Doch wo verfall ich hin? mein fehler hengt mir an. Du siehest/ grosser held/ daß ich nicht schmeicheln kan. Jch mag wie andre nicht aus zwergen grosse sachen/ Aus hasen Hercules/ aus narren engel machen. Jch lauffe keinem nach/ und meine flamme brennt Für keinen Jupiter/ der nicht die tugend kennt. Man wird mich niemals sehn/ auch gar in solchen dingen/ Die deinen ruhm angehn/ sinn und gedancken zwingen. Und wie gefährlich auch mir deine macht kan seyn; So solte/ stimmte nicht das hertze mit mir ein/ Mir dennoch weder gut/ noch hoffnung/ noch behagen/ Dir zu gefallen auch nur einen verß abjagen. Alleine wenn ich seh/ wie mühsam sich dein geist Jn mehrung deines reichs und deiner macht erweist; An
Vermiſchte Gedichte. Aus furcht/ daß ſo ein mann/ den luſt und ernſt auffwecken/Nicht ihnen mit der zeit die larven gar abdecken/ Und nach erlangter macht die ſitten umzudrehn/ Der warheit allzuweit moͤcht in das hertze ſehn. Ein ſo vergifftes volck nimt auch den bloſſen nahmen Von einer ſtachel-ſchrifft zu einem zwietrachts-ſaamen/ Schleppt jeden/ der nur lacht/ zum richter mit gewalt/ Und wo nur in der ſtadt der kleinſte ruff erſchallt/ Daß ein gelehrter kopff ſich etwa will bemuͤhen/ Jhr heuchleriſches thun in buͤchern durchzuziehen/ So hoͤrt man/ wie die brut auf allen gaſſen ſchreyt: Paris/ es iſt geſchehn um ehr und redligkeit! Ein ſo abſcheulich werck iſt nie zuvor erhoͤret: Das heiſſet/ wider recht und himmel ſich empoͤret. Allein verſtellet euch/ ihr luͤgner/ noch ſo wol! Ein kluger weiß ohndem/ wie viel er glauben ſoll. Jhr ſucht euch aͤuſerlich mit tugend auszuſchmuͤcken/ Da euren feigen geiſt doch ſtoltz und hoffart druͤcken. Eur hertze kennt ſich wohl: drum fliehet es das licht Und iſt nicht gerne da/ wo man die warheit ſpricht: Eur hertz/ das/ wie es ſcheint/ zwar GOttes wort verſpeyet/ Und dennoch den Tartuff’ und Moliere ſcheuet. Doch wo verfall ich hin? mein fehler hengt mir an. Du ſieheſt/ groſſer held/ daß ich nicht ſchmeicheln kan. Jch mag wie andre nicht aus zwergen groſſe ſachen/ Aus haſen Hercules/ aus narren engel machen. Jch lauffe keinem nach/ und meine flamme brennt Fuͤr keinen Jupiter/ der nicht die tugend kennt. Man wird mich niemals ſehn/ auch gar in ſolchen dingen/ Die deinen ruhm angehn/ ſinn und gedancken zwingen. Und wie gefaͤhrlich auch mir deine macht kan ſeyn; So ſolte/ ſtimmte nicht das hertze mit mir ein/ Mir dennoch weder gut/ noch hoffnung/ noch behagen/ Dir zu gefallen auch nur einen verß abjagen. Alleine wenn ich ſeh/ wie muͤhſam ſich dein geiſt Jn mehrung deines reichs und deiner macht erweiſt; An
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0252" n="236"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermiſchte Gedichte.</hi> </fw><lb/> <l>Aus furcht/ daß ſo ein mann/ den luſt und ernſt auffwecken/</l><lb/> <l>Nicht ihnen mit der zeit die larven gar abdecken/</l><lb/> <l>Und nach erlangter macht die ſitten umzudrehn/</l><lb/> <l>Der warheit allzuweit moͤcht in das hertze ſehn.</l><lb/> <l>Ein ſo vergifftes volck nimt auch den bloſſen nahmen</l><lb/> <l>Von einer ſtachel-ſchrifft zu einem zwietrachts-ſaamen/</l><lb/> <l>Schleppt jeden/ der nur lacht/ zum richter mit gewalt/</l><lb/> <l>Und wo nur in der ſtadt der kleinſte ruff erſchallt/</l><lb/> <l>Daß ein gelehrter kopff ſich etwa will bemuͤhen/</l><lb/> <l>Jhr heuchleriſches thun in buͤchern durchzuziehen/</l><lb/> <l>So hoͤrt man/ wie die brut auf allen gaſſen ſchreyt:</l><lb/> <l>Paris/ es iſt geſchehn um ehr und redligkeit!</l><lb/> <l>Ein ſo abſcheulich werck iſt nie zuvor erhoͤret:</l><lb/> <l>Das heiſſet/ wider recht und himmel ſich empoͤret.</l><lb/> <l>Allein verſtellet euch/ ihr luͤgner/ noch ſo wol!</l><lb/> <l>Ein kluger weiß ohndem/ wie viel er glauben ſoll.</l><lb/> <l>Jhr ſucht euch aͤuſerlich mit tugend auszuſchmuͤcken/</l><lb/> <l>Da euren feigen geiſt doch ſtoltz und hoffart druͤcken.</l><lb/> <l>Eur hertze kennt ſich wohl: drum fliehet es das licht</l><lb/> <l>Und iſt nicht gerne da/ wo man die warheit ſpricht:</l><lb/> <l>Eur hertz/ das/ wie es ſcheint/ zwar GOttes wort verſpeyet/</l><lb/> <l>Und dennoch den Tartuff’ und Moliere ſcheuet.</l><lb/> <l>Doch wo verfall ich hin? mein fehler hengt mir an.</l><lb/> <l>Du ſieheſt/ groſſer held/ daß ich nicht ſchmeicheln kan.</l><lb/> <l>Jch mag wie andre nicht aus zwergen groſſe ſachen/</l><lb/> <l>Aus haſen Hercules/ aus narren engel machen.</l><lb/> <l>Jch lauffe keinem nach/ und meine flamme brennt</l><lb/> <l>Fuͤr keinen Jupiter/ der nicht die tugend kennt.</l><lb/> <l>Man wird mich niemals ſehn/ auch gar in ſolchen dingen/</l><lb/> <l>Die deinen ruhm angehn/ ſinn und gedancken zwingen.</l><lb/> <l>Und wie gefaͤhrlich auch mir deine macht kan ſeyn;</l><lb/> <l>So ſolte/ ſtimmte nicht das hertze mit mir ein/</l><lb/> <l>Mir dennoch weder gut/ noch hoffnung/ noch behagen/</l><lb/> <l>Dir zu gefallen auch nur einen verß abjagen.</l><lb/> <l>Alleine wenn ich ſeh/ wie muͤhſam ſich dein geiſt</l><lb/> <l>Jn mehrung deines reichs und deiner macht erweiſt;</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">An</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [236/0252]
Vermiſchte Gedichte.
Aus furcht/ daß ſo ein mann/ den luſt und ernſt auffwecken/
Nicht ihnen mit der zeit die larven gar abdecken/
Und nach erlangter macht die ſitten umzudrehn/
Der warheit allzuweit moͤcht in das hertze ſehn.
Ein ſo vergifftes volck nimt auch den bloſſen nahmen
Von einer ſtachel-ſchrifft zu einem zwietrachts-ſaamen/
Schleppt jeden/ der nur lacht/ zum richter mit gewalt/
Und wo nur in der ſtadt der kleinſte ruff erſchallt/
Daß ein gelehrter kopff ſich etwa will bemuͤhen/
Jhr heuchleriſches thun in buͤchern durchzuziehen/
So hoͤrt man/ wie die brut auf allen gaſſen ſchreyt:
Paris/ es iſt geſchehn um ehr und redligkeit!
Ein ſo abſcheulich werck iſt nie zuvor erhoͤret:
Das heiſſet/ wider recht und himmel ſich empoͤret.
Allein verſtellet euch/ ihr luͤgner/ noch ſo wol!
Ein kluger weiß ohndem/ wie viel er glauben ſoll.
Jhr ſucht euch aͤuſerlich mit tugend auszuſchmuͤcken/
Da euren feigen geiſt doch ſtoltz und hoffart druͤcken.
Eur hertze kennt ſich wohl: drum fliehet es das licht
Und iſt nicht gerne da/ wo man die warheit ſpricht:
Eur hertz/ das/ wie es ſcheint/ zwar GOttes wort verſpeyet/
Und dennoch den Tartuff’ und Moliere ſcheuet.
Doch wo verfall ich hin? mein fehler hengt mir an.
Du ſieheſt/ groſſer held/ daß ich nicht ſchmeicheln kan.
Jch mag wie andre nicht aus zwergen groſſe ſachen/
Aus haſen Hercules/ aus narren engel machen.
Jch lauffe keinem nach/ und meine flamme brennt
Fuͤr keinen Jupiter/ der nicht die tugend kennt.
Man wird mich niemals ſehn/ auch gar in ſolchen dingen/
Die deinen ruhm angehn/ ſinn und gedancken zwingen.
Und wie gefaͤhrlich auch mir deine macht kan ſeyn;
So ſolte/ ſtimmte nicht das hertze mit mir ein/
Mir dennoch weder gut/ noch hoffnung/ noch behagen/
Dir zu gefallen auch nur einen verß abjagen.
Alleine wenn ich ſeh/ wie muͤhſam ſich dein geiſt
Jn mehrung deines reichs und deiner macht erweiſt;
An
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/252 |
Zitationshilfe: | Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 236. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/252>, abgerufen am 01.09.2024. |