Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.Vermischte Gedichte. So wurde mir verrückt mein vorgesetztes ziel.Mein garten ist verheert/ die blumen sind verschneyet/ Von lufft aus mitternacht die meisten abgemeyet. Mein grünes wintergrün hat seinen todt gesehn/ Und meinem tausendschön ist eben so geschehn. Der kirschbaum/ als der sturm so wüterisch gehandelt/ Hat seine grüne frucht in rothes blut verwandelt/ Die rose hat aus schmertz ihr auge zugedrückt/ Und thränen raus geprest/ als sie den frost erblickt/ Er fiel in seinem grimm auff meinen länger-lieber/ Und überschüttet ihn mit seinem todten fieber: Ein eintzig blümchen nur kam ihm nicht zu gesicht; Diß/ gärtner/ schenck ich dir/ es heißt: vergiß mein nicht. Woferne sich dein knecht zu bitten darff erkühnen/ So bitt ich/ wann es möcht in deinen garten dienen/ Vergönn' ihm einen ort; wird es nicht untergehn/ So soll es ewiglich zu deinen diensten stehn. Mein poley ist verwelckt/ der hyacinth verschwunden/ Die roßmarin verschwartzt; wo vormahls veilgen stunden Schießt bittrer wermuth auf; für grünen majoran Dringt blaue sorge vor und strenger wiederthan. Nun leb' ich gar in furcht/ es werd' ein sturm aus norden Mir meinen lorbeer-wald noch jämmerlich ermorden/ Weil sich der mörder schon um ast und gipffel schwingt Und mit der blätter zier um leib und leben ringt. Giebt mir der Höchste nicht/ wornach mein hertze strebet/ So hat mein ehren-preiß die sterbligkeit erlebet/ Auch mein vergiß mein nicht/ nimt diß erst seinen tod/ So liegt mein höchstes glück in seiner letzten noth. Diß kraut/ vergiß mein nicht/ trägt dir dein knecht entgegen/ Und gleich itzt will er es zu deinen füssen legen: Zum zeichen daß er dir zu dienen willig ist/ Biß mein/ vergiß mein nicht/ letzt seiner selbst vergißt. Hilff! denn du kanst es thun/ dein arm ist unverkürtzet/ Hilff diesem/ der sein glück in abgrund hat gestürtzet/ Er-
Vermiſchte Gedichte. So wurde mir verruͤckt mein vorgeſetztes ziel.Mein gaꝛten iſt verheert/ die blumen ſind verſchneyet/ Von lufft aus mitternacht die meiſten abgemeyet. Mein gruͤnes wintergruͤn hat ſeinen todt geſehn/ Und meinem tauſendſchoͤn iſt eben ſo geſchehn. Der kirſchbaum/ als der ſturm ſo wuͤteriſch gehandelt/ Hat ſeine gruͤne frucht in rothes blut verwandelt/ Die roſe hat aus ſchmertz ihr auge zugedruͤckt/ Und thraͤnen raus gepreſt/ als ſie den froſt erblickt/ Er fiel in ſeinem grimm auff meinen laͤnger-lieber/ Und uͤberſchuͤttet ihn mit ſeinem todten fieber: Ein eintzig bluͤmchen nur kam ihm nicht zu geſicht; Diß/ gaͤrtner/ ſchenck ich dir/ es heißt: vergiß mein nicht. Woferne ſich dein knecht zu bitten darff erkuͤhnen/ So bitt ich/ wann es moͤcht in deinen garten dienen/ Vergoͤnn’ ihm einen ort; wird es nicht untergehn/ So ſoll es ewiglich zu deinen dienſten ſtehn. Mein poley iſt verwelckt/ der hyacinth verſchwunden/ Die roßmarin verſchwartzt; wo vormahls veilgen ſtunden Schießt bittrer wermuth auf; fuͤr gruͤnen majoran Dringt blaue ſorge vor und ſtrenger wiederthan. Nun leb’ ich gar in furcht/ es werd’ ein ſturm aus norden Mir meinen lorbeer-wald noch jaͤmmerlich ermorden/ Weil ſich der moͤrder ſchon um aſt und gipffel ſchwingt Und mit der blaͤtter zier um leib und leben ringt. Giebt mir der Hoͤchſte nicht/ wornach mein hertze ſtrebet/ So hat mein ehren-preiß die ſterbligkeit erlebet/ Auch mein vergiß mein nicht/ nimt diß erſt ſeinen tod/ So liegt mein hoͤchſtes gluͤck in ſeiner letzten noth. Diß kraut/ vergiß mein nicht/ traͤgt dir dein knecht entgegen/ Und gleich itzt will er es zu deinen fuͤſſen legen: Zum zeichen daß er dir zu dienen willig iſt/ Biß mein/ vergiß mein nicht/ letzt ſeiner ſelbſt vergißt. Hilff! denn du kanſt es thun/ dein arm iſt unverkuͤrtzet/ Hilff dieſem/ der ſein gluͤck in abgrund hat geſtuͤrtzet/ Er-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0269" n="253"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermiſchte Gedichte.</hi> </fw><lb/> <l>So wurde mir verruͤckt mein vorgeſetztes ziel.</l><lb/> <l>Mein gaꝛten iſt verheert/ die blumen ſind verſchneyet/</l><lb/> <l>Von lufft aus mitternacht die meiſten abgemeyet.</l><lb/> <l>Mein gruͤnes wintergruͤn hat ſeinen todt geſehn/</l><lb/> <l>Und meinem tauſendſchoͤn iſt eben ſo geſchehn.</l><lb/> <l>Der kirſchbaum/ als der ſturm ſo wuͤteriſch gehandelt/</l><lb/> <l>Hat ſeine gruͤne frucht in rothes blut verwandelt/</l><lb/> <l>Die roſe hat aus ſchmertz ihr auge zugedruͤckt/</l><lb/> <l>Und thraͤnen raus gepreſt/ als ſie den froſt erblickt/</l><lb/> <l>Er fiel in ſeinem grimm auff meinen laͤnger-lieber/</l><lb/> <l>Und uͤberſchuͤttet ihn mit ſeinem todten fieber:</l><lb/> <l>Ein eintzig bluͤmchen nur kam ihm nicht zu geſicht;</l><lb/> <l>Diß/ gaͤrtner/ ſchenck ich dir/ es heißt: vergiß mein nicht.</l><lb/> <l>Woferne ſich dein knecht zu bitten darff erkuͤhnen/</l><lb/> <l>So bitt ich/ wann es moͤcht in deinen garten dienen/</l><lb/> <l>Vergoͤnn’ ihm einen ort; wird es nicht untergehn/</l><lb/> <l>So ſoll es ewiglich zu deinen dienſten ſtehn.</l><lb/> <l>Mein poley iſt verwelckt/ der hyacinth verſchwunden/</l><lb/> <l>Die roßmarin verſchwartzt; wo vormahls veilgen ſtunden</l><lb/> <l>Schießt bittrer wermuth auf; fuͤr gruͤnen majoran</l><lb/> <l>Dringt blaue ſorge vor und ſtrenger wiederthan.</l><lb/> <l>Nun leb’ ich gar in furcht/ es werd’ ein ſturm aus norden</l><lb/> <l>Mir meinen lorbeer-wald noch jaͤmmerlich ermorden/</l><lb/> <l>Weil ſich der moͤrder ſchon um aſt und gipffel ſchwingt</l><lb/> <l>Und mit der blaͤtter zier um leib und leben ringt.</l><lb/> <l>Giebt mir der Hoͤchſte nicht/ wornach mein hertze ſtrebet/</l><lb/> <l>So hat mein ehren-preiß die ſterbligkeit erlebet/</l><lb/> <l>Auch mein vergiß mein nicht/ nimt diß erſt ſeinen tod/</l><lb/> <l>So liegt mein hoͤchſtes gluͤck in ſeiner letzten noth.</l><lb/> <l>Diß kraut/ vergiß mein nicht/ traͤgt dir dein knecht entgegen/</l><lb/> <l>Und gleich itzt will er es zu deinen fuͤſſen legen:</l><lb/> <l>Zum zeichen daß er dir zu dienen willig iſt/</l><lb/> <l>Biß mein/ vergiß mein nicht/ letzt ſeiner ſelbſt vergißt.</l><lb/> <l>Hilff! denn du kanſt es thun/ dein arm iſt unverkuͤrtzet/</l><lb/> <l>Hilff dieſem/ der ſein gluͤck in abgrund hat geſtuͤrtzet/</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Er-</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [253/0269]
Vermiſchte Gedichte.
So wurde mir verruͤckt mein vorgeſetztes ziel.
Mein gaꝛten iſt verheert/ die blumen ſind verſchneyet/
Von lufft aus mitternacht die meiſten abgemeyet.
Mein gruͤnes wintergruͤn hat ſeinen todt geſehn/
Und meinem tauſendſchoͤn iſt eben ſo geſchehn.
Der kirſchbaum/ als der ſturm ſo wuͤteriſch gehandelt/
Hat ſeine gruͤne frucht in rothes blut verwandelt/
Die roſe hat aus ſchmertz ihr auge zugedruͤckt/
Und thraͤnen raus gepreſt/ als ſie den froſt erblickt/
Er fiel in ſeinem grimm auff meinen laͤnger-lieber/
Und uͤberſchuͤttet ihn mit ſeinem todten fieber:
Ein eintzig bluͤmchen nur kam ihm nicht zu geſicht;
Diß/ gaͤrtner/ ſchenck ich dir/ es heißt: vergiß mein nicht.
Woferne ſich dein knecht zu bitten darff erkuͤhnen/
So bitt ich/ wann es moͤcht in deinen garten dienen/
Vergoͤnn’ ihm einen ort; wird es nicht untergehn/
So ſoll es ewiglich zu deinen dienſten ſtehn.
Mein poley iſt verwelckt/ der hyacinth verſchwunden/
Die roßmarin verſchwartzt; wo vormahls veilgen ſtunden
Schießt bittrer wermuth auf; fuͤr gruͤnen majoran
Dringt blaue ſorge vor und ſtrenger wiederthan.
Nun leb’ ich gar in furcht/ es werd’ ein ſturm aus norden
Mir meinen lorbeer-wald noch jaͤmmerlich ermorden/
Weil ſich der moͤrder ſchon um aſt und gipffel ſchwingt
Und mit der blaͤtter zier um leib und leben ringt.
Giebt mir der Hoͤchſte nicht/ wornach mein hertze ſtrebet/
So hat mein ehren-preiß die ſterbligkeit erlebet/
Auch mein vergiß mein nicht/ nimt diß erſt ſeinen tod/
So liegt mein hoͤchſtes gluͤck in ſeiner letzten noth.
Diß kraut/ vergiß mein nicht/ traͤgt dir dein knecht entgegen/
Und gleich itzt will er es zu deinen fuͤſſen legen:
Zum zeichen daß er dir zu dienen willig iſt/
Biß mein/ vergiß mein nicht/ letzt ſeiner ſelbſt vergißt.
Hilff! denn du kanſt es thun/ dein arm iſt unverkuͤrtzet/
Hilff dieſem/ der ſein gluͤck in abgrund hat geſtuͤrtzet/
Er-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/269 |
Zitationshilfe: | Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 253. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/269>, abgerufen am 01.09.2024. |