Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Vermischte Gedichte.
Die jäger und gärtner treten mit ihren göttern
und Nymfen ab.
Tirsis aber der wegen ankunfft
der jäger und gärtner gehindert worden/ seiner
Doris zu antworten/ kommet und suchet sie; und
weilen er sie nicht findet/ beklaget er sich/ bey
sich selbst/ über den zweifel/ den sie wider
ihn zu haben bezeiget.
JCh suche Doris/ ohne sie zu finden.
O Doris/ warum fliehst du mich?
Du zweifelst ob ich treu/ die liebe schrecket dich.
Was mag doch deinen argwohn gründen?
Du weist nicht was dein kummer spricht.
Daß du mich falsch/ die liebe grausam nennest/
Macht/ daß du sie und mich nicht kennest.
Kennst aber du dich selbsten nicht?
Laß andre Nymfen schreyen
Uber viel verräthereyen;
Was geht diß meine Doris an?
Sie hat genug/ was sie befreyen kan;
Sie hat genug sich zu befreyen/
Von allem was die liebe kräncken kan.
SOlt' ich von der Doris weichen/
Wie unglücklich würd' ich seyn!
Meine Doris nein/ ach nein.
Du hast nirgends deines gleichen.
Wie unglücklich würd' ich seyn/
Könt' ich iemahls von dir weichen!
Meine Doris nein/ ach nein.
Du hast nirgends deines gleichen.
Mein hertz kan nicht von dir weichen.

Do-
Vermiſchte Gedichte.
Die jaͤger und gaͤrtner treten mit ihren goͤttern
und Nymfen ab.
Tirſis aber der wegen ankunfft
der jaͤger und gaͤrtner gehindert worden/ ſeiner
Doris zu antworten/ kommet und ſuchet ſie; und
weilen er ſie nicht findet/ beklaget er ſich/ bey
ſich ſelbſt/ uͤber den zweifel/ den ſie wider
ihn zu haben bezeiget.
JCh ſuche Doris/ ohne ſie zu finden.
O Doris/ warum fliehſt du mich?
Du zweifelſt ob ich treu/ die liebe ſchrecket dich.
Was mag doch deinen argwohn gruͤnden?
Du weiſt nicht was dein kummer ſpricht.
Daß du mich falſch/ die liebe grauſam nenneſt/
Macht/ daß du ſie und mich nicht kenneſt.
Kennſt aber du dich ſelbſten nicht?
Laß andre Nymfen ſchreyen
Uber viel verraͤthereyen;
Was geht diß meine Doris an?
Sie hat genug/ was ſie befreyen kan;
Sie hat genug ſich zu befreyen/
Von allem was die liebe kraͤncken kan.
SOlt’ ich von der Doris weichen/
Wie ungluͤcklich wuͤrd’ ich ſeyn!
Meine Doris nein/ ach nein.
Du haſt nirgends deines gleichen.
Wie ungluͤcklich wuͤrd’ ich ſeyn/
Koͤnt’ ich iemahls von dir weichen!
Meine Doris nein/ ach nein.
Du haſt nirgends deines gleichen.
Mein hertz kan nicht von dir weichen.

Do-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0388" n="372"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <stage> <hi rendition="#b">Die ja&#x0364;ger und ga&#x0364;rtner treten mit ihren go&#x0364;ttern<lb/>
und Nymfen ab.</hi> </stage>
            <sp who="#TIR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Tir&#x017F;is</hi> </speaker>
              <stage> <hi rendition="#b"> aber der wegen ankunfft<lb/>
der ja&#x0364;ger und ga&#x0364;rtner gehindert worden/ &#x017F;einer<lb/>
Doris zu antworten/ kommet und &#x017F;uchet &#x017F;ie; und<lb/>
weilen er &#x017F;ie nicht findet/ beklaget er &#x017F;ich/ bey<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t/ u&#x0364;ber den zweifel/ den &#x017F;ie wider<lb/>
ihn zu haben bezeiget.</hi> </stage><lb/>
              <p>JCh &#x017F;uche Doris/ ohne &#x017F;ie zu finden.<lb/>
O Doris/ warum flieh&#x017F;t du mich?<lb/>
Du zweifel&#x017F;t ob ich treu/ die liebe &#x017F;chrecket dich.<lb/>
Was mag doch deinen argwohn gru&#x0364;nden?<lb/>
Du wei&#x017F;t nicht was dein kummer &#x017F;pricht.<lb/>
Daß du mich fal&#x017F;ch/ die liebe grau&#x017F;am nenne&#x017F;t/<lb/>
Macht/ daß du &#x017F;ie und mich nicht kenne&#x017F;t.<lb/>
Kenn&#x017F;t aber du dich &#x017F;elb&#x017F;ten nicht?<lb/>
Laß andre Nymfen &#x017F;chreyen<lb/>
Uber viel verra&#x0364;thereyen;<lb/>
Was geht diß meine Doris an?<lb/>
Sie hat genug/ was &#x017F;ie befreyen kan;<lb/>
Sie hat genug &#x017F;ich zu befreyen/<lb/>
Von allem was die liebe kra&#x0364;ncken kan.</p><lb/>
              <p>SOlt&#x2019; ich von der Doris weichen/<lb/>
Wie unglu&#x0364;cklich wu&#x0364;rd&#x2019; ich &#x017F;eyn!<lb/>
Meine Doris nein/ ach nein.<lb/>
Du ha&#x017F;t nirgends deines gleichen.<lb/>
Wie unglu&#x0364;cklich wu&#x0364;rd&#x2019; ich &#x017F;eyn/<lb/>
Ko&#x0364;nt&#x2019; ich iemahls von dir weichen!<lb/>
Meine Doris nein/ ach nein.<lb/>
Du ha&#x017F;t nirgends deines gleichen.<lb/>
Mein hertz kan nicht von dir weichen.</p>
            </sp><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Do-</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[372/0388] Vermiſchte Gedichte. Die jaͤger und gaͤrtner treten mit ihren goͤttern und Nymfen ab. Tirſis aber der wegen ankunfft der jaͤger und gaͤrtner gehindert worden/ ſeiner Doris zu antworten/ kommet und ſuchet ſie; und weilen er ſie nicht findet/ beklaget er ſich/ bey ſich ſelbſt/ uͤber den zweifel/ den ſie wider ihn zu haben bezeiget. JCh ſuche Doris/ ohne ſie zu finden. O Doris/ warum fliehſt du mich? Du zweifelſt ob ich treu/ die liebe ſchrecket dich. Was mag doch deinen argwohn gruͤnden? Du weiſt nicht was dein kummer ſpricht. Daß du mich falſch/ die liebe grauſam nenneſt/ Macht/ daß du ſie und mich nicht kenneſt. Kennſt aber du dich ſelbſten nicht? Laß andre Nymfen ſchreyen Uber viel verraͤthereyen; Was geht diß meine Doris an? Sie hat genug/ was ſie befreyen kan; Sie hat genug ſich zu befreyen/ Von allem was die liebe kraͤncken kan. SOlt’ ich von der Doris weichen/ Wie ungluͤcklich wuͤrd’ ich ſeyn! Meine Doris nein/ ach nein. Du haſt nirgends deines gleichen. Wie ungluͤcklich wuͤrd’ ich ſeyn/ Koͤnt’ ich iemahls von dir weichen! Meine Doris nein/ ach nein. Du haſt nirgends deines gleichen. Mein hertz kan nicht von dir weichen. Do-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/388
Zitationshilfe: Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 372. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/388>, abgerufen am 22.11.2024.