Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
verliebte Arien.
3.
Merckt ihr irgend an den zweigen/
Daß es hier nicht richtig steh/
Daß sie gar zu tieff sich beugen;
Ey so jagt sie in die höh/
Die nach meiner sonne trachten/
Deren blätter/ frucht und pracht
Müsse durch die glut verschmachten
Und noch werden ausgelacht.
4.
Auch den blumen raubt die säffte/
Die das wollust-lager seyn/
Lasset ihnen keine kräffte/
Hült sie zum verwesen ein/
Daß auch keine blume lebe/
Die an glück und liebe sich/
Meinen flammen gleich erhebe/
Ja sie mehr vergnüg' als ich.
5.
Aber euch ist's zugelassen.
Euch/ die ihr mein lieben wißt/
Sie bald hier/ bald da zu fassen/
Doch wo sie am schönsten ist/
Küst das paar der netten hände
Küst das auge/ küst den mund/
Küst der brüste Marmel-wände
Küst bis alles werde wund.
6.
Reissen irgend ihre blicke/
Dieses schlafes band entzwey;
So verfüget euch zurücke/
Dann bin ich des kummers frey/
Weil sie wachend auch den schatten
Aller buhlerey verlacht/
Und
H 2
verliebte Arien.
3.
Merckt ihr irgend an den zweigen/
Daß es hier nicht richtig ſteh/
Daß ſie gar zu tieff ſich beugen;
Ey ſo jagt ſie in die hoͤh/
Die nach meiner ſonne trachten/
Deren blaͤtter/ frucht und pracht
Muͤſſe durch die glut verſchmachten
Und noch werden ausgelacht.
4.
Auch den blumen raubt die ſaͤffte/
Die das wolluſt-lager ſeyn/
Laſſet ihnen keine kraͤffte/
Huͤlt ſie zum verweſen ein/
Daß auch keine blume lebe/
Die an gluͤck und liebe ſich/
Meinen flammen gleich erhebe/
Ja ſie mehr vergnuͤg’ als ich.
5.
Aber euch iſt’s zugelaſſen.
Euch/ die ihr mein lieben wißt/
Sie bald hier/ bald da zu faſſen/
Doch wo ſie am ſchoͤnſten iſt/
Kuͤſt das paar der netten haͤnde
Kuͤſt das auge/ kuͤſt den mund/
Kuͤſt der bruͤſte Marmel-waͤnde
Kuͤſt bis alles werde wund.
6.
Reiſſen irgend ihre blicke/
Dieſes ſchlafes band entzwey;
So verfuͤget euch zuruͤcke/
Dann bin ich des kummers frey/
Weil ſie wachend auch den ſchatten
Aller buhlerey verlacht/
Und
H 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0117" n="115"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">verliebte Arien.</hi> </fw><lb/>
            <lg n="3">
              <head> <hi rendition="#b">3.</hi> </head><lb/>
              <l>Merckt ihr irgend an den zweigen/</l><lb/>
              <l>Daß es hier nicht richtig &#x017F;teh/</l><lb/>
              <l>Daß &#x017F;ie gar zu tieff &#x017F;ich beugen;</l><lb/>
              <l>Ey &#x017F;o jagt &#x017F;ie in die ho&#x0364;h/</l><lb/>
              <l>Die nach meiner &#x017F;onne trachten/</l><lb/>
              <l>Deren bla&#x0364;tter/ frucht und pracht</l><lb/>
              <l>Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e durch die glut ver&#x017F;chmachten</l><lb/>
              <l>Und noch werden ausgelacht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <head> <hi rendition="#b">4.</hi> </head><lb/>
              <l>Auch den blumen raubt die &#x017F;a&#x0364;ffte/</l><lb/>
              <l>Die das wollu&#x017F;t-lager &#x017F;eyn/</l><lb/>
              <l>La&#x017F;&#x017F;et ihnen keine kra&#x0364;ffte/</l><lb/>
              <l>Hu&#x0364;lt &#x017F;ie zum verwe&#x017F;en ein/</l><lb/>
              <l>Daß auch keine blume lebe/</l><lb/>
              <l>Die an glu&#x0364;ck und liebe &#x017F;ich/</l><lb/>
              <l>Meinen flammen gleich erhebe/</l><lb/>
              <l>Ja &#x017F;ie mehr vergnu&#x0364;g&#x2019; als ich.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <head> <hi rendition="#b">5.</hi> </head><lb/>
              <l>Aber euch i&#x017F;t&#x2019;s zugela&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
              <l>Euch/ die ihr mein lieben wißt/</l><lb/>
              <l>Sie bald hier/ bald da zu fa&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Doch wo &#x017F;ie am &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten i&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Ku&#x0364;&#x017F;t das paar der netten ha&#x0364;nde</l><lb/>
              <l>Ku&#x0364;&#x017F;t das auge/ ku&#x0364;&#x017F;t den mund/</l><lb/>
              <l>Ku&#x0364;&#x017F;t der bru&#x0364;&#x017F;te Marmel-wa&#x0364;nde</l><lb/>
              <l>Ku&#x0364;&#x017F;t bis alles werde wund.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <head> <hi rendition="#b">6.</hi> </head><lb/>
              <l>Rei&#x017F;&#x017F;en irgend ihre blicke/</l><lb/>
              <l>Die&#x017F;es &#x017F;chlafes band entzwey;</l><lb/>
              <l>So verfu&#x0364;get euch zuru&#x0364;cke/</l><lb/>
              <l>Dann bin ich des kummers frey/</l><lb/>
              <l>Weil &#x017F;ie wachend auch den &#x017F;chatten</l><lb/>
              <l>Aller buhlerey verlacht/</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">H 2</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[115/0117] verliebte Arien. 3. Merckt ihr irgend an den zweigen/ Daß es hier nicht richtig ſteh/ Daß ſie gar zu tieff ſich beugen; Ey ſo jagt ſie in die hoͤh/ Die nach meiner ſonne trachten/ Deren blaͤtter/ frucht und pracht Muͤſſe durch die glut verſchmachten Und noch werden ausgelacht. 4. Auch den blumen raubt die ſaͤffte/ Die das wolluſt-lager ſeyn/ Laſſet ihnen keine kraͤffte/ Huͤlt ſie zum verweſen ein/ Daß auch keine blume lebe/ Die an gluͤck und liebe ſich/ Meinen flammen gleich erhebe/ Ja ſie mehr vergnuͤg’ als ich. 5. Aber euch iſt’s zugelaſſen. Euch/ die ihr mein lieben wißt/ Sie bald hier/ bald da zu faſſen/ Doch wo ſie am ſchoͤnſten iſt/ Kuͤſt das paar der netten haͤnde Kuͤſt das auge/ kuͤſt den mund/ Kuͤſt der bruͤſte Marmel-waͤnde Kuͤſt bis alles werde wund. 6. Reiſſen irgend ihre blicke/ Dieſes ſchlafes band entzwey; So verfuͤget euch zuruͤcke/ Dann bin ich des kummers frey/ Weil ſie wachend auch den ſchatten Aller buhlerey verlacht/ Und H 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/117
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 115. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/117>, abgerufen am 21.11.2024.