Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hochzeit-Gedichte.

Wogegen mancher sich (nur stanckerey zu zimmern)
Als ein Polyphragmos in alle händel mengt.
Jst dein Discurs von GOtt und überird'schen Dingen/
So schwatzt ein anderer/ was das getraide gilt/
Was seine Decimen und wiedemuthen bringen/
Und wie er alle jahr die küch- und keller füllt.
Jch weiß du läst dich nicht des übels wurtzel blenden/
Den geitz (der geistlichen ihr altes Proprium)
Du wirst die todten nicht um küh' und bette pfänden/
Du zeigst den armen ja dein thätigs Christenthum.
Jn de[i]ner Compagnie muß man des nechsten schonen/
(Welch frommer geht doch gern mit läster-zungen um?)
Bey andern ist der zweck von Conversationen
Ein täglich hechelndes Tobacks-Collegium.
Dir ist dein Amts-respect viel lieber als das schmausen/
Dabey manch alter narr ein Pickel-häring ist/
Pfuy! daß man hören muß/ wie itzt die pfaffen hausen/
Und solche flegeley von GOttes-knechten list.
Mein freund verzeihe mir/ daß ich dergleichen melde/
Jch nehme dich mit recht von dieser gattung aus;
Und lege wider mich der gantze Prack zu felde/
So acht' ich bann und fluch als eine todte maus.
Die frommen weiß ich wohl/ ich kenne deines gleichen/
Wo lehr' und leben stets in gleicher waage gehn/
Da wohl vor diesem ruhm der gröste theil muß weichen/
Und manch impietist beschämt zurücke stehn.
Jch bin nicht klug genung/ was sich der gröste hauffen
Vor ein Concept von GOtt und seiner Kirche macht/
Wenn sie wie rasende nach pfarr' und weibe lauffen/
Und mancher Substitut' ein heimlich opffer schlacht.
Wohl dem! der warten kan/ und läst den himmel wal-
ten/
Und nur auff stall' und pferd nicht allzuhitzig ist/
Und wenn das glücke kommt auch kan Parole halten/
Noch seiner Rosilis in fremder lufft vergiest.
Dieß ist der treue sinn/ mit dem du dich verbunden/
Den weder zeit noch ort zu trennen hat vermocht/

Hochzeit-Gedichte.

Wogegen mancher ſich (nur ſtanckerey zu zimmern)
Als ein Polyphragmos in alle haͤndel mengt.
Jſt dein Diſcurs von GOtt und uͤberird’ſchen Dingen/
So ſchwatzt ein anderer/ was das getraide gilt/
Was ſeine Decimen und wiedemuthen bringen/
Und wie er alle jahr die kuͤch- und keller fuͤllt.
Jch weiß du laͤſt dich nicht des uͤbels wurtzel blenden/
Den geitz (der geiſtlichen ihr altes Proprium)
Du wirſt die todten nicht um kuͤh’ und bette pfaͤnden/
Du zeigſt den armen ja dein thaͤtigs Chriſtenthum.
Jn de[i]ner Compagnie muß man des nechſten ſchonen/
(Welch frommer geht doch gern mit laͤſter-zungen um?)
Bey andern iſt der zweck von Converſationen
Ein taͤglich hechelndes Tobacks-Collegium.
Dir iſt dein Amts-reſpect viel lieber als das ſchmauſen/
Dabey manch alter narr ein Pickel-haͤring iſt/
Pfuy! daß man hoͤren muß/ wie itzt die pfaffen hauſen/
Und ſolche flegeley von GOttes-knechten liſt.
Mein freund verzeihe mir/ daß ich dergleichen melde/
Jch nehme dich mit recht von dieſer gattung aus;
Und lege wider mich der gantze Prack zu felde/
So acht’ ich bann und fluch als eine todte maus.
Die frommen weiß ich wohl/ ich kenne deines gleichen/
Wo lehr’ und leben ſtets in gleicher waage gehn/
Da wohl vor dieſem ruhm der groͤſte theil muß weichen/
Und manch impietiſt beſchaͤmt zuruͤcke ſtehn.
Jch bin nicht klug genung/ was ſich der groͤſte hauffen
Vor ein Concept von GOtt und ſeiner Kirche macht/
Wenn ſie wie raſende nach pfarr’ und weibe lauffen/
Und mancher Subſtitut’ ein heimlich opffer ſchlacht.
Wohl dem! der warten kan/ und laͤſt den himmel wal-
ten/
Und nur auff ſtall’ und pferd nicht allzuhitzig iſt/
Und wenn das gluͤcke kommt auch kan Parole halten/
Noch ſeiner Roſilis in fremder lufft vergieſt.
Dieß iſt der treue ſinn/ mit dem du dich verbunden/
Den weder zeit noch ort zu trennen hat vermocht/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg>
            <pb facs="#f0202" n="200"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Wogegen mancher &#x017F;ich (nur &#x017F;tanckerey zu zimmern)</l><lb/>
            <l>Als ein <hi rendition="#aq">Polyphragmos</hi> in alle ha&#x0364;ndel mengt.</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t dein <hi rendition="#aq">Di&#x017F;curs</hi> von GOtt und u&#x0364;berird&#x2019;&#x017F;chen Dingen/</l><lb/>
            <l>So &#x017F;chwatzt ein anderer/ was das getraide gilt/</l><lb/>
            <l>Was &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Decimen</hi> und wiedemuthen bringen/</l><lb/>
            <l>Und wie er alle jahr die ku&#x0364;ch- und keller fu&#x0364;llt.</l><lb/>
            <l>Jch weiß du la&#x0364;&#x017F;t dich nicht des u&#x0364;bels wurtzel blenden/</l><lb/>
            <l>Den geitz (der gei&#x017F;tlichen ihr altes <hi rendition="#aq">Proprium</hi>)</l><lb/>
            <l>Du wir&#x017F;t die todten nicht um ku&#x0364;h&#x2019; und bette pfa&#x0364;nden/</l><lb/>
            <l>Du zeig&#x017F;t den armen ja dein tha&#x0364;tigs Chri&#x017F;tenthum.</l><lb/>
            <l>Jn de<supplied>i</supplied>ner <hi rendition="#aq">Compagnie</hi> muß man des nech&#x017F;ten &#x017F;chonen/</l><lb/>
            <l>(Welch frommer geht doch gern mit la&#x0364;&#x017F;ter-zungen um?)</l><lb/>
            <l>Bey andern i&#x017F;t der zweck von <hi rendition="#aq">Conver&#x017F;ationen</hi></l><lb/>
            <l>Ein ta&#x0364;glich hechelndes Tobacks-<hi rendition="#aq">Collegium.</hi></l><lb/>
            <l>Dir i&#x017F;t dein Amts-<hi rendition="#aq">re&#x017F;pect</hi> viel lieber als das &#x017F;chmau&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Dabey manch alter narr ein Pickel-ha&#x0364;ring i&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Pfuy! daß man ho&#x0364;ren muß/ wie itzt die pfaffen hau&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;olche flegeley von GOttes-knechten li&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Mein freund verzeihe mir/ daß ich dergleichen melde/</l><lb/>
            <l>Jch nehme dich mit recht von die&#x017F;er gattung aus;</l><lb/>
            <l>Und lege wider mich der gantze Prack zu felde/</l><lb/>
            <l>So acht&#x2019; ich bann und fluch als eine todte maus.</l><lb/>
            <l>Die frommen weiß ich wohl/ ich kenne deines gleichen/</l><lb/>
            <l>Wo lehr&#x2019; und leben &#x017F;tets in gleicher waage gehn/</l><lb/>
            <l>Da wohl vor die&#x017F;em ruhm der gro&#x0364;&#x017F;te theil muß weichen/</l><lb/>
            <l>Und manch <hi rendition="#aq">impieti&#x017F;t</hi> be&#x017F;cha&#x0364;mt zuru&#x0364;cke &#x017F;tehn.</l><lb/>
            <l>Jch bin nicht klug genung/ was &#x017F;ich der gro&#x0364;&#x017F;te hauffen</l><lb/>
            <l>Vor ein <hi rendition="#aq">Concept</hi> von GOtt und &#x017F;einer Kirche macht/</l><lb/>
            <l>Wenn &#x017F;ie wie ra&#x017F;ende nach pfarr&#x2019; und weibe lauffen/</l><lb/>
            <l>Und mancher <hi rendition="#aq">Sub&#x017F;titut&#x2019;</hi> ein heimlich opffer &#x017F;chlacht.</l><lb/>
            <l>Wohl dem! der warten kan/ und la&#x0364;&#x017F;t den himmel wal-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">ten/</hi> </l><lb/>
            <l>Und nur auff &#x017F;tall&#x2019; und pferd nicht allzuhitzig i&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Und wenn das glu&#x0364;cke kommt auch kan <hi rendition="#aq">Parole</hi> halten/</l><lb/>
            <l>Noch &#x017F;einer <hi rendition="#aq">Ro&#x017F;ilis</hi> in fremder lufft vergie&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Dieß i&#x017F;t der treue &#x017F;inn/ mit dem du dich verbunden/</l><lb/>
            <l>Den weder zeit noch ort zu trennen hat vermocht/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Da</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[200/0202] Hochzeit-Gedichte. Wogegen mancher ſich (nur ſtanckerey zu zimmern) Als ein Polyphragmos in alle haͤndel mengt. Jſt dein Diſcurs von GOtt und uͤberird’ſchen Dingen/ So ſchwatzt ein anderer/ was das getraide gilt/ Was ſeine Decimen und wiedemuthen bringen/ Und wie er alle jahr die kuͤch- und keller fuͤllt. Jch weiß du laͤſt dich nicht des uͤbels wurtzel blenden/ Den geitz (der geiſtlichen ihr altes Proprium) Du wirſt die todten nicht um kuͤh’ und bette pfaͤnden/ Du zeigſt den armen ja dein thaͤtigs Chriſtenthum. Jn deiner Compagnie muß man des nechſten ſchonen/ (Welch frommer geht doch gern mit laͤſter-zungen um?) Bey andern iſt der zweck von Converſationen Ein taͤglich hechelndes Tobacks-Collegium. Dir iſt dein Amts-reſpect viel lieber als das ſchmauſen/ Dabey manch alter narr ein Pickel-haͤring iſt/ Pfuy! daß man hoͤren muß/ wie itzt die pfaffen hauſen/ Und ſolche flegeley von GOttes-knechten liſt. Mein freund verzeihe mir/ daß ich dergleichen melde/ Jch nehme dich mit recht von dieſer gattung aus; Und lege wider mich der gantze Prack zu felde/ So acht’ ich bann und fluch als eine todte maus. Die frommen weiß ich wohl/ ich kenne deines gleichen/ Wo lehr’ und leben ſtets in gleicher waage gehn/ Da wohl vor dieſem ruhm der groͤſte theil muß weichen/ Und manch impietiſt beſchaͤmt zuruͤcke ſtehn. Jch bin nicht klug genung/ was ſich der groͤſte hauffen Vor ein Concept von GOtt und ſeiner Kirche macht/ Wenn ſie wie raſende nach pfarr’ und weibe lauffen/ Und mancher Subſtitut’ ein heimlich opffer ſchlacht. Wohl dem! der warten kan/ und laͤſt den himmel wal- ten/ Und nur auff ſtall’ und pferd nicht allzuhitzig iſt/ Und wenn das gluͤcke kommt auch kan Parole halten/ Noch ſeiner Roſilis in fremder lufft vergieſt. Dieß iſt der treue ſinn/ mit dem du dich verbunden/ Den weder zeit noch ort zu trennen hat vermocht/ Da

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/202
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 200. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/202>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.