Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Hochzeit-Gedichte.
Wenn der erhitzte feind in ihre läger bricht/
Der liebste darff sich hier nicht um die küsse plagen/
Und keine sorge nicht vor bett' und wiege tragen.

So lebt denn dieser mensch vergnüget und beglückt/
Der küch und keller voll/ der hauß und haußraht findet/
Und seines glückes bau auff solche Säulen gründet/
Die auch die gröste last nicht leichtlich unterdrückt.
Mit dessen ehren-tag kein kummer-tag erschienen/
Und dein die sorgen nicht zur hochzeit-taffel dienen.
Diß wird/ herr -- ihm nichts unbekanntes seyn/
Er hat schon längst gewust was dieses blat beschrieben/
Drum als der himmel ihn zum lieben angetrieben/
So nimmt ein wittwen-bild ihm geist und sinnen ein.
Mit einer jungfrau sucht' er sich nicht zu vermählen/
Er will/ wie mich bedünckt/ das beste theil erwehlen.
Drum wird dies liebes-band fast unzertrennlich seyn/
Sie werden sich mit lust in reinen flammen üben/
Es wird/ sie werthesten/ kein jammer nicht betrüben/
Das glücke stellt sich schon als ihr begleiter ein/
Sie werden schertz und lust/ sie werden tausend segen
Schon mit dem hochzeit-kleid' um ihre lenden legen.
Jst in der liebe-feld bißhero was versäumt/
So wird als gärtner er diß wissen einzubringen/
Er sehe/ daß ihm nicht bey so bestellten dingen/
Schon in der ersten nacht von einer erndte träumt.
Auff äckern pflegt die frucht am besten auffzugehen/
Die manches jahr besäet und manch jahr wüste stehen.
Bey

Hochzeit-Gedichte.
Wenn der erhitzte feind in ihre laͤger bricht/
Der liebſte darff ſich hier nicht um die kuͤſſe plagen/
Und keine ſorge nicht vor bett’ und wiege tragen.

So lebt denn dieſer menſch vergnuͤget und begluͤckt/
Der kuͤch und keller voll/ der hauß und haußraht findet/
Und ſeines gluͤckes bau auff ſolche Saͤulen gruͤndet/
Die auch die groͤſte laſt nicht leichtlich unterdruͤckt.
Mit deſſen ehren-tag kein kummer-tag erſchienen/
Und dein die ſorgen nicht zur hochzeit-taffel dienen.
Diß wird/ herr ‒‒ ihm nichts unbekanntes ſeyn/
Er hat ſchon laͤngſt gewuſt was dieſes blat beſchrieben/
Drum als der himmel ihn zum lieben angetrieben/
So nimmt ein wittwen-bild ihm geiſt und ſinnen ein.
Mit einer jungfrau ſucht’ er ſich nicht zu vermaͤhlen/
Er will/ wie mich beduͤnckt/ das beſte theil erwehlen.
Drum wird dies liebes-band faſt unzertrennlich ſeyn/
Sie werden ſich mit luſt in reinen flammen uͤben/
Es wird/ ſie wertheſten/ kein jammer nicht betruͤben/
Das gluͤcke ſtellt ſich ſchon als ihr begleiter ein/
Sie werden ſchertz und luſt/ ſie werden tauſend ſegen
Schon mit dem hochzeit-kleid’ um ihre lenden legen.
Jſt in der liebe-feld bißhero was verſaͤumt/
So wird als gaͤrtner er diß wiſſen einzubringen/
Er ſehe/ daß ihm nicht bey ſo beſtellten dingen/
Schon in der erſten nacht von einer erndte traͤumt.
Auff aͤckern pflegt die frucht am beſten auffzugehen/
Die manches jahr beſaͤet und manch jahr wuͤſte ſtehen.
Bey
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="7">
            <pb facs="#f0206" n="204"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Wenn der erhitzte feind in ihre la&#x0364;ger bricht/</l><lb/>
            <l>Der lieb&#x017F;te darff &#x017F;ich hier nicht um die ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e plagen/</l><lb/>
            <l>Und keine &#x017F;orge nicht vor bett&#x2019; und wiege tragen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l>So lebt denn die&#x017F;er men&#x017F;ch vergnu&#x0364;get und beglu&#x0364;ckt/</l><lb/>
            <l>Der ku&#x0364;ch und keller voll/ der hauß und haußraht findet/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;eines glu&#x0364;ckes bau auff &#x017F;olche Sa&#x0364;ulen gru&#x0364;ndet/</l><lb/>
            <l>Die auch die gro&#x0364;&#x017F;te la&#x017F;t nicht leichtlich unterdru&#x0364;ckt.</l><lb/>
            <l>Mit de&#x017F;&#x017F;en ehren-tag kein kummer-tag er&#x017F;chienen/</l><lb/>
            <l>Und dein die &#x017F;orgen nicht zur hochzeit-taffel dienen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l>Diß wird/ herr &#x2012;&#x2012; ihm nichts unbekanntes &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Er hat &#x017F;chon la&#x0364;ng&#x017F;t gewu&#x017F;t was die&#x017F;es blat be&#x017F;chrieben/</l><lb/>
            <l>Drum als der himmel ihn zum lieben angetrieben/</l><lb/>
            <l>So nimmt ein wittwen-bild ihm gei&#x017F;t und &#x017F;innen ein.</l><lb/>
            <l>Mit einer jungfrau &#x017F;ucht&#x2019; er &#x017F;ich nicht zu verma&#x0364;hlen/</l><lb/>
            <l>Er will/ wie mich bedu&#x0364;nckt/ das be&#x017F;te theil erwehlen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <l>Drum wird dies liebes-band fa&#x017F;t unzertrennlich &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Sie werden &#x017F;ich mit lu&#x017F;t in reinen flammen u&#x0364;ben/</l><lb/>
            <l>Es wird/ &#x017F;ie werthe&#x017F;ten/ kein jammer nicht betru&#x0364;ben/</l><lb/>
            <l>Das glu&#x0364;cke &#x017F;tellt &#x017F;ich &#x017F;chon als ihr begleiter ein/</l><lb/>
            <l>Sie werden &#x017F;chertz und lu&#x017F;t/ &#x017F;ie werden tau&#x017F;end &#x017F;egen</l><lb/>
            <l>Schon mit dem hochzeit-kleid&#x2019; um ihre lenden legen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="11">
            <l>J&#x017F;t in der liebe-feld bißhero was ver&#x017F;a&#x0364;umt/</l><lb/>
            <l>So wird als ga&#x0364;rtner er diß wi&#x017F;&#x017F;en einzubringen/</l><lb/>
            <l>Er &#x017F;ehe/ daß ihm nicht bey &#x017F;o be&#x017F;tellten dingen/</l><lb/>
            <l>Schon in der er&#x017F;ten nacht von einer erndte tra&#x0364;umt.</l><lb/>
            <l>Auff a&#x0364;ckern pflegt die frucht am be&#x017F;ten auffzugehen/</l><lb/>
            <l>Die manches jahr be&#x017F;a&#x0364;et und manch jahr wu&#x0364;&#x017F;te &#x017F;tehen.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Bey</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[204/0206] Hochzeit-Gedichte. Wenn der erhitzte feind in ihre laͤger bricht/ Der liebſte darff ſich hier nicht um die kuͤſſe plagen/ Und keine ſorge nicht vor bett’ und wiege tragen. So lebt denn dieſer menſch vergnuͤget und begluͤckt/ Der kuͤch und keller voll/ der hauß und haußraht findet/ Und ſeines gluͤckes bau auff ſolche Saͤulen gruͤndet/ Die auch die groͤſte laſt nicht leichtlich unterdruͤckt. Mit deſſen ehren-tag kein kummer-tag erſchienen/ Und dein die ſorgen nicht zur hochzeit-taffel dienen. Diß wird/ herr ‒‒ ihm nichts unbekanntes ſeyn/ Er hat ſchon laͤngſt gewuſt was dieſes blat beſchrieben/ Drum als der himmel ihn zum lieben angetrieben/ So nimmt ein wittwen-bild ihm geiſt und ſinnen ein. Mit einer jungfrau ſucht’ er ſich nicht zu vermaͤhlen/ Er will/ wie mich beduͤnckt/ das beſte theil erwehlen. Drum wird dies liebes-band faſt unzertrennlich ſeyn/ Sie werden ſich mit luſt in reinen flammen uͤben/ Es wird/ ſie wertheſten/ kein jammer nicht betruͤben/ Das gluͤcke ſtellt ſich ſchon als ihr begleiter ein/ Sie werden ſchertz und luſt/ ſie werden tauſend ſegen Schon mit dem hochzeit-kleid’ um ihre lenden legen. Jſt in der liebe-feld bißhero was verſaͤumt/ So wird als gaͤrtner er diß wiſſen einzubringen/ Er ſehe/ daß ihm nicht bey ſo beſtellten dingen/ Schon in der erſten nacht von einer erndte traͤumt. Auff aͤckern pflegt die frucht am beſten auffzugehen/ Die manches jahr beſaͤet und manch jahr wuͤſte ſtehen. Bey

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/206
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 204. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/206>, abgerufen am 15.05.2024.