Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:
<< vorherige Seite

Vermischte Gedichte.
Man schmückte diesen weg mit frischen eichen-zweigen/
Auf dem der sieger kam. Der helden-lieder thon
Empfing die tapfferkeit/ auch selbst der bäume blätter
Die unterredeten sich lispelnde davon/
Und nennten den Armin des Vaterlands Erretter.
Drauf holte man sie ein/ Thusnelda gieng voran/
Die weiber folgten ihr in zierlichem gepränge/
Und rühmten was Armin und die Armee gethan/
Die freude zeigte sich durch neue siegs-gesänge.
Umfieng die Königinn den König/ ihr gemahl/
So thatens alle nach; nahm sie ihn bey den händen/
Gleich griffen alle zu; und nach derselben wahl
War jede meisterlich gelehret sich zu wenden.
Zur hütten brachte man die männer schwebende/
Die lippe/ so indeß sich nicht mit fremden küssen
Und züngeln abgenetzt/ und wo kein wohllust-klee
Den safft der nahrung fand/ ließ da den zucker fliessen
Jn ihres liebsten mund. Dis war ein götter-tranck
Vor die verwundeten und abgematten glieder.
War denn der arme mann von vieler arbeit kranck/
So legte sie ihn sanfft auf ihre häute nieder/
Und streichelte den bahrt/ der Deutschen schmuck und lust/
Die finger wusten ihn als kämme durchzufahren/
Bald drückte sie die hand/ bald seine steiffe brust/
Bald fuhr sie ihm' aus ohr/ bald nach den dichten
haaren/
Bald wieder sonst wohin. O mehr als goldne zeit!
Da jeder auf das gold der treuen liebe dachte/
Da tugend und verstand vor sich den wald geweiht/
Da ihm der himmel selbst hier seine wohnung machte/
Und bey der einfalt saß. Die ungeschminckte pracht
Gefiel ihm allzuwohl. Es wurden schwartze haare
Noch aus verachtung nicht durch puder weiß gemacht/
Den staub der eitelkeit und falschheit leichte waare.
Man überließ das werck der gütigen natur/
Vor perlen stund der schweiß in tropffen ums gesichte/

Den

Vermiſchte Gedichte.
Man ſchmuͤckte dieſen weg mit friſchen eichen-zweigen/
Auf dem der ſieger kam. Der helden-lieder thon
Empfing die tapfferkeit/ auch ſelbſt der baͤume blaͤtter
Die unterredeten ſich liſpelnde davon/
Und nennten den Armin des Vaterlands Erretter.
Drauf holte man ſie ein/ Thusnelda gieng voran/
Die weiber folgten ihr in zierlichem gepraͤnge/
Und ruͤhmten was Armin und die Armee gethan/
Die freude zeigte ſich durch neue ſiegs-geſaͤnge.
Umfieng die Koͤniginn den Koͤnig/ ihr gemahl/
So thatens alle nach; nahm ſie ihn bey den haͤnden/
Gleich griffen alle zu; und nach derſelben wahl
War jede meiſterlich gelehret ſich zu wenden.
Zur huͤtten brachte man die maͤnner ſchwebende/
Die lippe/ ſo indeß ſich nicht mit fremden kuͤſſen
Und zuͤngeln abgenetzt/ und wo kein wohlluſt-klee
Den ſafft der nahrung fand/ ließ da den zucker flieſſen
Jn ihres liebſten mund. Dis war ein goͤtter-tranck
Vor die verwundeten und abgematten glieder.
War denn der arme mann von vieler arbeit kranck/
So legte ſie ihn ſanfft auf ihre haͤute nieder/
Und ſtreichelte den bahrt/ der Deutſchen ſchmuck und luſt/
Die finger wuſten ihn als kaͤmme durchzufahren/
Bald druͤckte ſie die hand/ bald ſeine ſteiffe bruſt/
Bald fuhr ſie ihm’ aus ohr/ bald nach den dichten
haaren/
Bald wieder ſonſt wohin. O mehr als goldne zeit!
Da jeder auf das gold der treuen liebe dachte/
Da tugend und verſtand vor ſich den wald geweiht/
Da ihm der himmel ſelbſt hier ſeine wohnung machte/
Und bey der einfalt ſaß. Die ungeſchminckte pracht
Gefiel ihm allzuwohl. Es wurden ſchwartze haare
Noch aus verachtung nicht durch puder weiß gemacht/
Den ſtaub der eitelkeit und falſchheit leichte waare.
Man uͤberließ das werck der guͤtigen natur/
Vor perlen ſtund der ſchweiß in tropffen ums geſichte/

Den
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg>
            <pb facs="#f0310" n="308"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Man &#x017F;chmu&#x0364;ckte die&#x017F;en weg mit fri&#x017F;chen eichen-zweigen/</l><lb/>
            <l>Auf dem der &#x017F;ieger kam. Der helden-lieder thon</l><lb/>
            <l>Empfing die tapfferkeit/ auch &#x017F;elb&#x017F;t der ba&#x0364;ume bla&#x0364;tter</l><lb/>
            <l>Die unterredeten &#x017F;ich li&#x017F;pelnde davon/</l><lb/>
            <l>Und nennten den Armin des Vaterlands Erretter.</l><lb/>
            <l>Drauf holte man &#x017F;ie ein/ Thusnelda gieng voran/</l><lb/>
            <l>Die weiber folgten ihr in zierlichem gepra&#x0364;nge/</l><lb/>
            <l>Und ru&#x0364;hmten was Armin und die Armee gethan/</l><lb/>
            <l>Die freude zeigte &#x017F;ich durch neue &#x017F;iegs-ge&#x017F;a&#x0364;nge.</l><lb/>
            <l>Umfieng die Ko&#x0364;niginn den Ko&#x0364;nig/ ihr gemahl/</l><lb/>
            <l>So thatens alle nach; nahm &#x017F;ie ihn bey den ha&#x0364;nden/</l><lb/>
            <l>Gleich griffen alle zu; und nach der&#x017F;elben wahl</l><lb/>
            <l>War jede mei&#x017F;terlich gelehret &#x017F;ich zu wenden.</l><lb/>
            <l>Zur hu&#x0364;tten brachte man die ma&#x0364;nner &#x017F;chwebende/</l><lb/>
            <l>Die lippe/ &#x017F;o indeß &#x017F;ich nicht mit fremden ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Und zu&#x0364;ngeln abgenetzt/ und wo kein wohllu&#x017F;t-klee</l><lb/>
            <l>Den &#x017F;afft der nahrung fand/ ließ da den zucker flie&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Jn ihres lieb&#x017F;ten mund. Dis war ein go&#x0364;tter-tranck</l><lb/>
            <l>Vor die verwundeten und abgematten glieder.</l><lb/>
            <l>War denn der arme mann von vieler arbeit kranck/</l><lb/>
            <l>So legte &#x017F;ie ihn &#x017F;anfft auf ihre ha&#x0364;ute nieder/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;treichelte den bahrt/ der Deut&#x017F;chen &#x017F;chmuck und lu&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Die finger wu&#x017F;ten ihn als ka&#x0364;mme durchzufahren/</l><lb/>
            <l>Bald dru&#x0364;ckte &#x017F;ie die hand/ bald &#x017F;eine &#x017F;teiffe bru&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Bald fuhr &#x017F;ie ihm&#x2019; aus ohr/ bald nach den dichten</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">haaren/</hi> </l><lb/>
            <l>Bald wieder &#x017F;on&#x017F;t wohin. O mehr als goldne zeit!</l><lb/>
            <l>Da jeder auf das gold der treuen liebe dachte/</l><lb/>
            <l>Da tugend und ver&#x017F;tand vor &#x017F;ich den wald geweiht/</l><lb/>
            <l>Da ihm der himmel &#x017F;elb&#x017F;t hier &#x017F;eine wohnung machte/</l><lb/>
            <l>Und bey der einfalt &#x017F;aß. Die unge&#x017F;chminckte pracht</l><lb/>
            <l>Gefiel ihm allzuwohl. Es wurden &#x017F;chwartze haare</l><lb/>
            <l>Noch aus verachtung nicht durch puder weiß gemacht/</l><lb/>
            <l>Den &#x017F;taub der eitelkeit und fal&#x017F;chheit leichte waare.</l><lb/>
            <l>Man u&#x0364;berließ das werck der gu&#x0364;tigen natur/</l><lb/>
            <l>Vor perlen &#x017F;tund der &#x017F;chweiß in tropffen ums ge&#x017F;ichte/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Den</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[308/0310] Vermiſchte Gedichte. Man ſchmuͤckte dieſen weg mit friſchen eichen-zweigen/ Auf dem der ſieger kam. Der helden-lieder thon Empfing die tapfferkeit/ auch ſelbſt der baͤume blaͤtter Die unterredeten ſich liſpelnde davon/ Und nennten den Armin des Vaterlands Erretter. Drauf holte man ſie ein/ Thusnelda gieng voran/ Die weiber folgten ihr in zierlichem gepraͤnge/ Und ruͤhmten was Armin und die Armee gethan/ Die freude zeigte ſich durch neue ſiegs-geſaͤnge. Umfieng die Koͤniginn den Koͤnig/ ihr gemahl/ So thatens alle nach; nahm ſie ihn bey den haͤnden/ Gleich griffen alle zu; und nach derſelben wahl War jede meiſterlich gelehret ſich zu wenden. Zur huͤtten brachte man die maͤnner ſchwebende/ Die lippe/ ſo indeß ſich nicht mit fremden kuͤſſen Und zuͤngeln abgenetzt/ und wo kein wohlluſt-klee Den ſafft der nahrung fand/ ließ da den zucker flieſſen Jn ihres liebſten mund. Dis war ein goͤtter-tranck Vor die verwundeten und abgematten glieder. War denn der arme mann von vieler arbeit kranck/ So legte ſie ihn ſanfft auf ihre haͤute nieder/ Und ſtreichelte den bahrt/ der Deutſchen ſchmuck und luſt/ Die finger wuſten ihn als kaͤmme durchzufahren/ Bald druͤckte ſie die hand/ bald ſeine ſteiffe bruſt/ Bald fuhr ſie ihm’ aus ohr/ bald nach den dichten haaren/ Bald wieder ſonſt wohin. O mehr als goldne zeit! Da jeder auf das gold der treuen liebe dachte/ Da tugend und verſtand vor ſich den wald geweiht/ Da ihm der himmel ſelbſt hier ſeine wohnung machte/ Und bey der einfalt ſaß. Die ungeſchminckte pracht Gefiel ihm allzuwohl. Es wurden ſchwartze haare Noch aus verachtung nicht durch puder weiß gemacht/ Den ſtaub der eitelkeit und falſchheit leichte waare. Man uͤberließ das werck der guͤtigen natur/ Vor perlen ſtund der ſchweiß in tropffen ums geſichte/ Den

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/310
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 308. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/310>, abgerufen am 22.11.2024.