Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Vermischte Gedichte.
2.
Mein zartes alter weiß noch nicht
Von ihren kräfften obzustegen/
Jch muß durch ihre strenge pflicht
Jm ersten ansatz unterliegen/
Wie klüglich mein verstand auch lehrt/
So wird er doch nicht augehört/
3.
Jch kenne zwar die tugend wohl/
Was hilfft es mir? ich muß sie hassen/
Jch sehe/ was ich meyden soll/
Und kan es doch nicht unterlassen/
Zum bösen lieb' ich schnelle farth/
Zum guten trag ich schnecken-arth.
4.
Recht wie ein schiff in vollem lauff
Die Syrten zwar vor augen siehet/
Und hält doch seine flucht nicht auff/
Wie hefftig sich es auch bemühet/
Der ungezähmten winde streit/
Gönnt hier der kunst nicht krafft nicht zeit.
5.
So seh ich meinen untergang/
Mir auch zwar stets für augen schweben/
Und kan mich doch durch keinen zwang
Der sorglichen gefahr entheben:
Das geile welt-thun führt mich hin/
Wo ich mir selbst nicht ähnlich bin.
6.
Da wo ich eben das muß seyn/
Was sonst des Jthacus gefährten/
Die sich in bäre/ wolff und schwein/
Auff Circe zauberey verkehrten/
Wer
Vermiſchte Gedichte.
2.
Mein zartes alter weiß noch nicht
Von ihren kraͤfften obzuſtegen/
Jch muß durch ihre ſtrenge pflicht
Jm erſten anſatz unterliegen/
Wie kluͤglich mein verſtand auch lehrt/
So wird er doch nicht augehoͤrt/
3.
Jch kenne zwar die tugend wohl/
Was hilfft es mir? ich muß ſie haſſen/
Jch ſehe/ was ich meyden ſoll/
Und kan es doch nicht unterlaſſen/
Zum boͤſen lieb’ ich ſchnelle farth/
Zum guten trag ich ſchnecken-arth.
4.
Recht wie ein ſchiff in vollem lauff
Die Syrten zwar vor augen ſiehet/
Und haͤlt doch ſeine flucht nicht auff/
Wie hefftig ſich es auch bemuͤhet/
Der ungezaͤhmten winde ſtreit/
Goͤnnt hier der kunſt nicht krafft nicht zeit.
5.
So ſeh ich meinen untergang/
Mir auch zwar ſtets fuͤr augen ſchweben/
Und kan mich doch durch keinen zwang
Der ſorglichen gefahr entheben:
Das geile welt-thun fuͤhrt mich hin/
Wo ich mir ſelbſt nicht aͤhnlich bin.
6.
Da wo ich eben das muß ſeyn/
Was ſonſt des Jthacus gefaͤhrten/
Die ſich in baͤre/ wolff und ſchwein/
Auff Circe zauberey verkehrten/
Wer
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0353" n="351"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="2">
            <head> <hi rendition="#b">2.</hi> </head><lb/>
            <l>Mein zartes alter weiß noch nicht</l><lb/>
            <l>Von ihren kra&#x0364;fften obzu&#x017F;tegen/</l><lb/>
            <l>Jch muß durch ihre &#x017F;trenge pflicht</l><lb/>
            <l>Jm er&#x017F;ten an&#x017F;atz unterliegen/</l><lb/>
            <l>Wie klu&#x0364;glich mein ver&#x017F;tand auch lehrt/</l><lb/>
            <l>So wird er doch nicht augeho&#x0364;rt/</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <head> <hi rendition="#b">3.</hi> </head><lb/>
            <l>Jch kenne zwar die tugend wohl/</l><lb/>
            <l>Was hilfft es mir? ich muß &#x017F;ie ha&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;ehe/ was ich meyden &#x017F;oll/</l><lb/>
            <l>Und kan es doch nicht unterla&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Zum bo&#x0364;&#x017F;en lieb&#x2019; ich &#x017F;chnelle farth/</l><lb/>
            <l>Zum guten trag ich &#x017F;chnecken-arth.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <head> <hi rendition="#b">4.</hi> </head><lb/>
            <l>Recht wie ein &#x017F;chiff in vollem lauff</l><lb/>
            <l>Die Syrten zwar vor augen &#x017F;iehet/</l><lb/>
            <l>Und ha&#x0364;lt doch &#x017F;eine flucht nicht auff/</l><lb/>
            <l>Wie hefftig &#x017F;ich es auch bemu&#x0364;het/</l><lb/>
            <l>Der ungeza&#x0364;hmten winde &#x017F;treit/</l><lb/>
            <l>Go&#x0364;nnt hier der kun&#x017F;t nicht krafft nicht zeit.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <head> <hi rendition="#b">5.</hi> </head><lb/>
            <l>So &#x017F;eh ich meinen untergang/</l><lb/>
            <l>Mir auch zwar &#x017F;tets fu&#x0364;r augen &#x017F;chweben/</l><lb/>
            <l>Und kan mich doch durch keinen zwang</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;orglichen gefahr entheben<hi rendition="#i">:</hi></l><lb/>
            <l>Das geile welt-thun fu&#x0364;hrt mich hin/</l><lb/>
            <l>Wo ich mir &#x017F;elb&#x017F;t nicht a&#x0364;hnlich bin.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <head> <hi rendition="#b">6.</hi> </head><lb/>
            <l>Da wo ich eben das muß &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Was &#x017F;on&#x017F;t des Jthacus gefa&#x0364;hrten/</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;ich in ba&#x0364;re/ wolff und &#x017F;chwein/</l><lb/>
            <l>Auff Circe zauberey verkehrten/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Wer</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[351/0353] Vermiſchte Gedichte. 2. Mein zartes alter weiß noch nicht Von ihren kraͤfften obzuſtegen/ Jch muß durch ihre ſtrenge pflicht Jm erſten anſatz unterliegen/ Wie kluͤglich mein verſtand auch lehrt/ So wird er doch nicht augehoͤrt/ 3. Jch kenne zwar die tugend wohl/ Was hilfft es mir? ich muß ſie haſſen/ Jch ſehe/ was ich meyden ſoll/ Und kan es doch nicht unterlaſſen/ Zum boͤſen lieb’ ich ſchnelle farth/ Zum guten trag ich ſchnecken-arth. 4. Recht wie ein ſchiff in vollem lauff Die Syrten zwar vor augen ſiehet/ Und haͤlt doch ſeine flucht nicht auff/ Wie hefftig ſich es auch bemuͤhet/ Der ungezaͤhmten winde ſtreit/ Goͤnnt hier der kunſt nicht krafft nicht zeit. 5. So ſeh ich meinen untergang/ Mir auch zwar ſtets fuͤr augen ſchweben/ Und kan mich doch durch keinen zwang Der ſorglichen gefahr entheben: Das geile welt-thun fuͤhrt mich hin/ Wo ich mir ſelbſt nicht aͤhnlich bin. 6. Da wo ich eben das muß ſeyn/ Was ſonſt des Jthacus gefaͤhrten/ Die ſich in baͤre/ wolff und ſchwein/ Auff Circe zauberey verkehrten/ Wer

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/353
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 351. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/353>, abgerufen am 22.11.2024.