Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.Vermischte Gedichte. Denn als ich und dein schatz bey einer hochzeit waren;So gab er zuverstehn: du wärest gar zu klein. Bulis. Leander ließ sich auch auf gleichen schlag vernehmen/ Als er vor kurtzer zeit zu mir in garten kam. Er dürffte deiner sich nicht im geringsten schämen: Jn zwischen wär' er doch den kleinen jnngfern gram. Man muß sich/ fuhr er fort/ biß auff die erde neigen/ Wenn man sie nur einmahl empfindlich küssen will. Bellis. Kan ich in solchem fall nicht auff den schemmel steigen? Bulis. Ja sprach er: dieses wär' ein rechtes kinder-spiel. Bellis. Jch aber möchte fast die grossen leute tadeln. Bulis. Ja freylich/ denn sie sind zum lieben unbeqvem. Wenn kleine völcker sich durch helm und waffen adeln; So ist ihr helden-muth vor andern angenehm. Ein kleiner Diamant gilt mehr als hohe klippen/ Ein kleiner rosen-strauß als ein parucken-stock. Ein mund der kleine ist als auffgeschwollne lippen/ Ein haase übertrifft den grösten ziegen-bock. Doch Daphnis wird vielleicht auffs wiederspiel gerathen. Bellis. Jch weiß auch/ wie hiervon Leanders kreyde schreibt/ Und was er sich gedenckt. Bulis. Du riechst gewiß den braten/ Daß nur ein Elephant ihm seine zeit vertreibt? Bellis. Du weist ja/ wie er nechst die grossen ausgestrichen/ Und wie er noch zur zeit uns kleine mädgen schiert. Wir werden nur von ihm dem kleinen volck verglichen/ Mit welchem ehemahls die Gemsen krieg geführt. Die
Vermiſchte Gedichte. Denn als ich und dein ſchatz bey einer hochzeit waren;So gab er zuverſtehn: du waͤreſt gar zu klein. Bulis. Leander ließ ſich auch auf gleichen ſchlag vernehmen/ Als er vor kurtzer zeit zu mir in garten kam. Er duͤrffte deiner ſich nicht im geringſten ſchaͤmen: Jn zwiſchen waͤr’ er doch den kleinen jnngfern gram. Man muß ſich/ fuhr er fort/ biß auff die erde neigen/ Wenn man ſie nur einmahl empfindlich kuͤſſen will. Bellis. Kan ich in ſolchem fall nicht auff den ſchemmel ſteigen? Bulis. Ja ſprach er: dieſes waͤr’ ein rechtes kinder-ſpiel. Bellis. Jch aber moͤchte faſt die groſſen leute tadeln. Bulis. Ja freylich/ denn ſie ſind zum lieben unbeqvem. Wenn kleine voͤlcker ſich durch helm und waffen adeln; So iſt ihr helden-muth vor andern angenehm. Ein kleiner Diamant gilt mehr als hohe klippen/ Ein kleiner roſen-ſtrauß als ein parucken-ſtock. Ein mund der kleine iſt als auffgeſchwollne lippen/ Ein haaſe uͤbertrifft den groͤſten ziegen-bock. Doch Daphnis wird vielleicht auffs wiederſpiel gerathen. Bellis. Jch weiß auch/ wie hiervon Leanders kreyde ſchreibt/ Und was er ſich gedenckt. Bulis. Du riechſt gewiß den braten/ Daß nur ein Elephant ihm ſeine zeit vertreibt? Bellis. Du weiſt ja/ wie er nechſt die groſſen ausgeſtrichen/ Und wie er noch zur zeit uns kleine maͤdgen ſchiert. Wir werden nur von ihm dem kleinen volck verglichen/ Mit welchem ehemahls die Gemſen krieg gefuͤhrt. Die
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <lg> <pb facs="#f0376" n="374"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermiſchte Gedichte.</hi> </fw><lb/> <l>Denn als ich und dein ſchatz bey einer hochzeit waren;</l><lb/> <l>So gab er zuverſtehn: du waͤreſt gar zu klein.</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Bulis.</hi> </l><lb/> <l>Leander ließ ſich auch auf gleichen ſchlag vernehmen/</l><lb/> <l>Als er vor kurtzer zeit zu mir in garten kam.</l><lb/> <l>Er duͤrffte deiner ſich nicht im geringſten ſchaͤmen:</l><lb/> <l>Jn zwiſchen waͤr’ er doch den kleinen jnngfern gram.</l><lb/> <l>Man muß ſich/ fuhr er fort/ biß auff die erde neigen/</l><lb/> <l>Wenn man ſie nur einmahl empfindlich kuͤſſen will.</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Bellis.</hi> </l><lb/> <l>Kan ich in ſolchem fall nicht auff den ſchemmel ſteigen?</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Bulis.</hi> </l><lb/> <l>Ja ſprach er<hi rendition="#i">:</hi> dieſes waͤr’ ein rechtes kinder-ſpiel.</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Bellis.</hi> </l><lb/> <l>Jch aber moͤchte faſt die groſſen leute tadeln.</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Bulis.</hi> </l><lb/> <l>Ja freylich/ denn ſie ſind zum lieben unbeqvem.</l><lb/> <l>Wenn kleine voͤlcker ſich durch helm und waffen adeln;</l><lb/> <l>So iſt ihr helden-muth vor andern angenehm.</l><lb/> <l>Ein kleiner Diamant gilt mehr als hohe klippen/</l><lb/> <l>Ein kleiner roſen-ſtrauß als ein parucken-ſtock.</l><lb/> <l>Ein mund der kleine iſt als auffgeſchwollne lippen/</l><lb/> <l>Ein haaſe uͤbertrifft den groͤſten ziegen-bock.</l><lb/> <l>Doch Daphnis wird vielleicht auffs wiederſpiel gerathen.</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Bellis.</hi> </l><lb/> <l>Jch weiß auch/ wie hiervon Leanders kreyde ſchreibt/</l><lb/> <l>Und was er ſich gedenckt.</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Bulis.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Du riechſt gewiß den braten/</hi> </l><lb/> <l>Daß nur ein Elephant ihm ſeine zeit vertreibt?</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Bellis.</hi> </l><lb/> <l>Du weiſt ja/ wie er nechſt die groſſen ausgeſtrichen/</l><lb/> <l>Und wie er noch zur zeit uns kleine maͤdgen ſchiert.</l><lb/> <l>Wir werden nur von ihm dem kleinen volck verglichen/</l><lb/> <l>Mit welchem ehemahls die Gemſen krieg gefuͤhrt.</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/> </lg> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [374/0376]
Vermiſchte Gedichte.
Denn als ich und dein ſchatz bey einer hochzeit waren;
So gab er zuverſtehn: du waͤreſt gar zu klein.
Bulis.
Leander ließ ſich auch auf gleichen ſchlag vernehmen/
Als er vor kurtzer zeit zu mir in garten kam.
Er duͤrffte deiner ſich nicht im geringſten ſchaͤmen:
Jn zwiſchen waͤr’ er doch den kleinen jnngfern gram.
Man muß ſich/ fuhr er fort/ biß auff die erde neigen/
Wenn man ſie nur einmahl empfindlich kuͤſſen will.
Bellis.
Kan ich in ſolchem fall nicht auff den ſchemmel ſteigen?
Bulis.
Ja ſprach er: dieſes waͤr’ ein rechtes kinder-ſpiel.
Bellis.
Jch aber moͤchte faſt die groſſen leute tadeln.
Bulis.
Ja freylich/ denn ſie ſind zum lieben unbeqvem.
Wenn kleine voͤlcker ſich durch helm und waffen adeln;
So iſt ihr helden-muth vor andern angenehm.
Ein kleiner Diamant gilt mehr als hohe klippen/
Ein kleiner roſen-ſtrauß als ein parucken-ſtock.
Ein mund der kleine iſt als auffgeſchwollne lippen/
Ein haaſe uͤbertrifft den groͤſten ziegen-bock.
Doch Daphnis wird vielleicht auffs wiederſpiel gerathen.
Bellis.
Jch weiß auch/ wie hiervon Leanders kreyde ſchreibt/
Und was er ſich gedenckt.
Bulis.
Du riechſt gewiß den braten/
Daß nur ein Elephant ihm ſeine zeit vertreibt?
Bellis.
Du weiſt ja/ wie er nechſt die groſſen ausgeſtrichen/
Und wie er noch zur zeit uns kleine maͤdgen ſchiert.
Wir werden nur von ihm dem kleinen volck verglichen/
Mit welchem ehemahls die Gemſen krieg gefuͤhrt.
Die
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/376 |
Zitationshilfe: | Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 374. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/376>, abgerufen am 26.06.2024. |