Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.Galante und Dort war ein guldnes-fließ Hier sieht man götter gehn/Hier sieht man Lisilis wie eine sonne blitzen/ Man ehret ihre pracht: sie sitzet oben an/ Wie eine Käyserin umringt mit Princeßinnen; Sie ist das goldne-fließ/ das mich vergnügen kan/ Und das kein Jason auch mir wird entführen können. Sie ists/ an der die welt was unvergleichlichs hat; Jch kan mit gutem recht sie liebes-göttin nennen; Und was sie ist es ja: denn ihr befehl und raht Macht daß d[i]e halbe welt muß in der liebe brennen. O schiff! dein ruhm ist groß/ ob du gleich selber klein: Mit was kan ich dich wol am füglichsten vergleichen? Die Venus fährt in dir/ drum mustu muschel seyn/ So itzt die wilde See vertauscht mit flüß- und teichen! Als sie sich einen mann zu seyn wünschte. WEr gibt dir/ schönstes kind/ doch die gedancken ein? Wer bringet deinen sinn auff die verkehrte grillen? Du wilt nicht was du bist/ ein frauenzimmer seyn/ Und wünscht dich einen mann: was muß dein geist um- hüllen/ Daß er den vorzug nicht der frauen mercken kan? Jhr seyd das schöne volck/ dem alles lob gebühret; Die männer schauen euch mit solchen augen an/ Woraus man liebe/ furcht und ehrerbietung spüret. Jhr herrschet in der welt/ und wir gehorchen euch; Wir fürchten euren zorn vielmehr als tod und sterben; Jhr habet über uns ein allgemeines reich/ Dergleichen Ludewig wird nimmer mehr erwerben. Jhr habet unser glück in eurer schönen hand; Jhr seyd den sternen gleich/ die uns den einfluß geben; Und
Galante und Dort war ein guldnes-fließ Hier ſieht man goͤtter gehn/Hier ſieht man Liſilis wie eine ſonne blitzen/ Man ehret ihre pracht: ſie ſitzet oben an/ Wie eine Kaͤyſerin umringt mit Princeßinnen; Sie iſt das goldne-fließ/ das mich vergnuͤgen kan/ Und das kein Jaſon auch mir wird entfuͤhren koͤnnen. Sie iſts/ an der die welt was unvergleichlichs hat; Jch kan mit gutem recht ſie liebes-goͤttin nennen; Und was ſie iſt es ja: denn ihr befehl und raht Macht daß d[i]e halbe welt muß in der liebe brennen. O ſchiff! dein ruhm iſt groß/ ob du gleich ſelber klein: Mit was kan ich dich wol am fuͤglichſten vergleichen? Die Venus faͤhrt in dir/ drum muſtu muſchel ſeyn/ So itzt die wilde See vertauſcht mit fluͤß- und teichen! Als ſie ſich einen mann zu ſeyn wuͤnſchte. WEr gibt dir/ ſchoͤnſtes kind/ doch die gedancken ein? Wer bringet deinen ſinn auff die verkehrte grillen? Du wilt nicht was du biſt/ ein frauenzimmer ſeyn/ Und wuͤnſcht dich einen mann: was muß dein geiſt um- huͤllen/ Daß er den vorzug nicht der frauen mercken kan? Jhr ſeyd das ſchoͤne volck/ dem alles lob gebuͤhret; Die maͤnner ſchauen euch mit ſolchen augen an/ Woraus man liebe/ furcht und ehrerbietung ſpuͤret. Jhr herrſchet in der welt/ und wir gehorchen euch; Wir fuͤrchten euren zorn vielmehr als tod und ſterben; Jhr habet uͤber uns ein allgemeines reich/ Dergleichen Ludewig wird nimmer mehr erwerben. Jhr habet unſer gluͤck in eurer ſchoͤnen hand; Jhr ſeyd den ſternen gleich/ die uns den einfluß geben; Und
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <lg> <pb facs="#f0074" n="72"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Galante und</hi> </fw><lb/> <l>Dort war ein guldnes-fließ Hier ſieht man goͤtter gehn/</l><lb/> <l>Hier ſieht man Liſilis wie eine ſonne blitzen/</l><lb/> <l>Man ehret ihre pracht: ſie ſitzet oben an/</l><lb/> <l>Wie eine Kaͤyſerin umringt mit Princeßinnen;</l><lb/> <l>Sie iſt das goldne-fließ/ das mich vergnuͤgen kan/</l><lb/> <l>Und das kein Jaſon auch mir wird entfuͤhren koͤnnen.</l><lb/> <l>Sie iſts/ an der die welt was unvergleichlichs hat;</l><lb/> <l>Jch kan mit gutem recht ſie liebes-goͤttin nennen;</l><lb/> <l>Und was ſie iſt es ja: denn ihr befehl und raht</l><lb/> <l>Macht daß d<supplied>i</supplied>e halbe welt muß in der liebe brennen.</l><lb/> <l>O ſchiff! dein ruhm iſt groß/ ob du gleich ſelber klein:</l><lb/> <l>Mit was kan ich dich wol am fuͤglichſten vergleichen?</l><lb/> <l>Die Venus faͤhrt in dir/ drum muſtu muſchel ſeyn/</l><lb/> <l>So itzt die wilde See vertauſcht mit fluͤß- und teichen!</l> </lg> </lg><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#b">Als ſie ſich einen mann zu ſeyn<lb/> wuͤnſchte.</hi> </head><lb/> <lg> <l><hi rendition="#in">W</hi>Er gibt dir/ ſchoͤnſtes kind/ doch die gedancken ein?</l><lb/> <l>Wer bringet deinen ſinn auff die verkehrte grillen?</l><lb/> <l>Du wilt nicht was du biſt/ ein frauenzimmer ſeyn/</l><lb/> <l>Und wuͤnſcht dich einen mann: was muß dein geiſt um-</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">huͤllen/</hi> </l><lb/> <l>Daß er den vorzug nicht der frauen mercken kan?</l><lb/> <l>Jhr ſeyd das ſchoͤne volck/ dem alles lob gebuͤhret;</l><lb/> <l>Die maͤnner ſchauen euch mit ſolchen augen an/</l><lb/> <l>Woraus man liebe/ furcht und ehrerbietung ſpuͤret.</l><lb/> <l>Jhr herrſchet in der welt/ und wir gehorchen euch;</l><lb/> <l>Wir fuͤrchten euren zorn vielmehr als tod und ſterben;</l><lb/> <l>Jhr habet uͤber uns ein allgemeines reich/</l><lb/> <l>Dergleichen Ludewig wird nimmer mehr erwerben.</l><lb/> <l>Jhr habet unſer gluͤck in eurer ſchoͤnen hand;</l><lb/> <l>Jhr ſeyd den ſternen gleich/ die uns den einfluß geben;</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/> </lg> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [72/0074]
Galante und
Dort war ein guldnes-fließ Hier ſieht man goͤtter gehn/
Hier ſieht man Liſilis wie eine ſonne blitzen/
Man ehret ihre pracht: ſie ſitzet oben an/
Wie eine Kaͤyſerin umringt mit Princeßinnen;
Sie iſt das goldne-fließ/ das mich vergnuͤgen kan/
Und das kein Jaſon auch mir wird entfuͤhren koͤnnen.
Sie iſts/ an der die welt was unvergleichlichs hat;
Jch kan mit gutem recht ſie liebes-goͤttin nennen;
Und was ſie iſt es ja: denn ihr befehl und raht
Macht daß die halbe welt muß in der liebe brennen.
O ſchiff! dein ruhm iſt groß/ ob du gleich ſelber klein:
Mit was kan ich dich wol am fuͤglichſten vergleichen?
Die Venus faͤhrt in dir/ drum muſtu muſchel ſeyn/
So itzt die wilde See vertauſcht mit fluͤß- und teichen!
Als ſie ſich einen mann zu ſeyn
wuͤnſchte.
WEr gibt dir/ ſchoͤnſtes kind/ doch die gedancken ein?
Wer bringet deinen ſinn auff die verkehrte grillen?
Du wilt nicht was du biſt/ ein frauenzimmer ſeyn/
Und wuͤnſcht dich einen mann: was muß dein geiſt um-
huͤllen/
Daß er den vorzug nicht der frauen mercken kan?
Jhr ſeyd das ſchoͤne volck/ dem alles lob gebuͤhret;
Die maͤnner ſchauen euch mit ſolchen augen an/
Woraus man liebe/ furcht und ehrerbietung ſpuͤret.
Jhr herrſchet in der welt/ und wir gehorchen euch;
Wir fuͤrchten euren zorn vielmehr als tod und ſterben;
Jhr habet uͤber uns ein allgemeines reich/
Dergleichen Ludewig wird nimmer mehr erwerben.
Jhr habet unſer gluͤck in eurer ſchoͤnen hand;
Jhr ſeyd den ſternen gleich/ die uns den einfluß geben;
Und
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/74 |
Zitationshilfe: | Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 72. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/74>, abgerufen am 14.08.2024. |