Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Vermischte Getichte.
Allerunterthänigste gedancken bey der
geburt Sr. Königl. Hoheit des
Printzen von Orange.
Virgil. Ecl. IV.
Pacatumque reget patriis virtutibus orbem.
V. N.
HAlt ein, du starcker knall der blitzenden karthaunen!
Dein donner meldet uns zwar einen helden an;
Allein ihr saget nicht, ihr feurigen posaunen!
Was GOtt auf diesen tag für wunder mehr gethan.
Jhr bringet nur die post: Es ist ein printz gebohren;
Jch aber seh bereits, wozu ihn GOtt erkohren.

Die läger schwitzten jüngst vor Susa dampff und blut:
Zu Neuburg kämpffte man noch schärffer ohne wunden;
Wer sprach nicht, Puisieux! von deiner stoltzen wuth?
Und damahls hofften wir diß kind zu allen stunden;
Doch, da sich Neuburg giebt, die lager ruhig seyn,
So stellt sich dieser printz am tage Clemens ein.

Noch mehr: Die erde schlief bestürmt von rauhen winden:
Die hirten wachten auf aus angst der feuers-noth:
Die fichten zitterten, wie gras und junge linden:
Die linden dachten noch an ihren kalten tod;
Doch da der printz erscheint, so sieht man alles flichen:
Es muß sich schrecken, furcht, nacht, wind und sturm verziehen.

So tritt die aloe mit ihrer pracht hervor,
Wenn ihre blüthen sich aus ihrem kercker schwingen:
So bricht aurorens licht das finstre wellen-thor,
Wenn sie der trüben welt will göldne zeiten bringen;
Und so war auch dein tag, o grosser Friederich!
Die lufft empfieng dich kaum, so bückte Preussen sich.

Wer merckt, o König! nicht, was GOttes finger zeigen?
Du kommst durch dieses kind von neuem in die welt:
Es
Vermiſchte Getichte.
Allerunterthaͤnigſte gedancken bey der
geburt Sr. Koͤnigl. Hoheit des
Printzen von Orange.
Virgil. Ecl. IV.
Pacatumque reget patriis virtutibus orbem.
V. N.
HAlt ein, du ſtarcker knall der blitzenden karthaunen!
Dein donner meldet uns zwar einen helden an;
Allein ihr ſaget nicht, ihr feurigen poſaunen!
Was GOtt auf dieſen tag fuͤr wunder mehr gethan.
Jhr bringet nur die poſt: Es iſt ein printz gebohren;
Jch aber ſeh bereits, wozu ihn GOtt erkohren.

Die laͤger ſchwitzten juͤngſt vor Suſa dampff und blut:
Zu Neuburg kaͤmpffte man noch ſchaͤrffer ohne wunden;
Wer ſprach nicht, Puiſieux! von deiner ſtoltzen wuth?
Und damahls hofften wir diß kind zu allen ſtunden;
Doch, da ſich Neuburg giebt, die lager ruhig ſeyn,
So ſtellt ſich dieſer printz am tage Clemens ein.

Noch mehr: Die erde ſchlief beſtuͤrmt von rauhen winden:
Die hirten wachten auf aus angſt der feuers-noth:
Die fichten zitterten, wie gras und junge linden:
Die linden dachten noch an ihren kalten tod;
Doch da der printz erſcheint, ſo ſieht man alles flichen:
Es muß ſich ſchrecken, furcht, nacht, wind und ſturm verziehen.

So tritt die aloe mit ihrer pracht hervor,
Wenn ihre bluͤthen ſich aus ihrem kercker ſchwingen:
So bricht aurorens licht das finſtre wellen-thor,
Wenn ſie der truͤben welt will goͤldne zeiten bringen;
Und ſo war auch dein tag, o groſſer Friederich!
Die lufft empfieng dich kaum, ſo buͤckte Preuſſen ſich.

Wer merckt, o Koͤnig! nicht, was GOttes finger zeigen?
Du kommſt durch dieſes kind von neuem in die welt:
Es
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0310" n="286"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Getichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg type="poem">
            <head><hi rendition="#b">Alleruntertha&#x0364;nig&#x017F;te gedancken bey der<lb/>
geburt Sr. Ko&#x0364;nigl. Hoheit des<lb/>
Printzen von <hi rendition="#aq">Orange.<lb/>
Virgil. Ecl. IV.<lb/>
Pacatumque reget patriis virtutibus orbem.</hi></hi><lb/>
V. N.</head><lb/>
            <lg n="7">
              <l><hi rendition="#in">H</hi>Alt ein, du &#x017F;tarcker knall der blitzenden karthaunen!</l><lb/>
              <l>Dein donner meldet uns zwar einen helden an;</l><lb/>
              <l>Allein ihr &#x017F;aget nicht, ihr feurigen po&#x017F;aunen!</l><lb/>
              <l>Was GOtt auf die&#x017F;en tag fu&#x0364;r wunder mehr gethan.</l><lb/>
              <l>Jhr bringet nur die po&#x017F;t: Es i&#x017F;t ein printz gebohren;</l><lb/>
              <l>Jch aber &#x017F;eh bereits, wozu ihn GOtt erkohren.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg n="8">
              <l>Die la&#x0364;ger &#x017F;chwitzten ju&#x0364;ng&#x017F;t vor Su&#x017F;a dampff und blut:</l><lb/>
              <l>Zu Neuburg ka&#x0364;mpffte man noch &#x017F;cha&#x0364;rffer ohne wunden;</l><lb/>
              <l>Wer &#x017F;prach nicht, <hi rendition="#aq">Pui&#x017F;ieux!</hi> von deiner &#x017F;toltzen wuth?</l><lb/>
              <l>Und damahls hofften wir diß kind zu allen &#x017F;tunden;</l><lb/>
              <l>Doch, da &#x017F;ich Neuburg giebt, die lager ruhig &#x017F;eyn,</l><lb/>
              <l>So &#x017F;tellt &#x017F;ich die&#x017F;er printz am tage Clemens ein.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg n="9">
              <l>Noch mehr: Die erde &#x017F;chlief be&#x017F;tu&#x0364;rmt von rauhen winden:</l><lb/>
              <l>Die hirten wachten auf aus ang&#x017F;t der feuers-noth:</l><lb/>
              <l>Die fichten zitterten, wie gras und junge linden:</l><lb/>
              <l>Die linden dachten noch an ihren kalten tod;</l><lb/>
              <l>Doch da der printz er&#x017F;cheint, &#x017F;o &#x017F;ieht man alles flichen:</l><lb/>
              <l>Es muß &#x017F;ich &#x017F;chrecken, furcht, nacht, wind und &#x017F;turm verziehen.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg n="10">
              <l>So tritt die aloe mit ihrer pracht hervor,</l><lb/>
              <l>Wenn ihre blu&#x0364;then &#x017F;ich aus ihrem kercker &#x017F;chwingen:</l><lb/>
              <l>So bricht aurorens licht das fin&#x017F;tre wellen-thor,</l><lb/>
              <l>Wenn &#x017F;ie der tru&#x0364;ben welt will go&#x0364;ldne zeiten bringen;</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;o war auch dein tag, o gro&#x017F;&#x017F;er Friederich!</l><lb/>
              <l>Die lufft empfieng dich kaum, &#x017F;o bu&#x0364;ckte Preu&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg n="11">
              <l>Wer merckt, o Ko&#x0364;nig! nicht, was GOttes finger zeigen?</l><lb/>
              <l>Du komm&#x017F;t durch die&#x017F;es kind von neuem in die welt:<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Es</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[286/0310] Vermiſchte Getichte. Allerunterthaͤnigſte gedancken bey der geburt Sr. Koͤnigl. Hoheit des Printzen von Orange. Virgil. Ecl. IV. Pacatumque reget patriis virtutibus orbem. V. N. HAlt ein, du ſtarcker knall der blitzenden karthaunen! Dein donner meldet uns zwar einen helden an; Allein ihr ſaget nicht, ihr feurigen poſaunen! Was GOtt auf dieſen tag fuͤr wunder mehr gethan. Jhr bringet nur die poſt: Es iſt ein printz gebohren; Jch aber ſeh bereits, wozu ihn GOtt erkohren. Die laͤger ſchwitzten juͤngſt vor Suſa dampff und blut: Zu Neuburg kaͤmpffte man noch ſchaͤrffer ohne wunden; Wer ſprach nicht, Puiſieux! von deiner ſtoltzen wuth? Und damahls hofften wir diß kind zu allen ſtunden; Doch, da ſich Neuburg giebt, die lager ruhig ſeyn, So ſtellt ſich dieſer printz am tage Clemens ein. Noch mehr: Die erde ſchlief beſtuͤrmt von rauhen winden: Die hirten wachten auf aus angſt der feuers-noth: Die fichten zitterten, wie gras und junge linden: Die linden dachten noch an ihren kalten tod; Doch da der printz erſcheint, ſo ſieht man alles flichen: Es muß ſich ſchrecken, furcht, nacht, wind und ſturm verziehen. So tritt die aloe mit ihrer pracht hervor, Wenn ihre bluͤthen ſich aus ihrem kercker ſchwingen: So bricht aurorens licht das finſtre wellen-thor, Wenn ſie der truͤben welt will goͤldne zeiten bringen; Und ſo war auch dein tag, o groſſer Friederich! Die lufft empfieng dich kaum, ſo buͤckte Preuſſen ſich. Wer merckt, o Koͤnig! nicht, was GOttes finger zeigen? Du kommſt durch dieſes kind von neuem in die welt: Es

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/310
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709, S. 286. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/310>, abgerufen am 09.06.2024.