Hohberg, Wolf Helmhard von: Georgica Curiosa. Bd. 1. Nürnberg, 1682.Des Adelichen Land- und Feld-Lebens/ etc. [Spaltenumbruch]
Oder mische unter Schweinen-Schmeer Quecksilber/mach eine Salben/ und brauche sie/ wie die vorige. O- der bestreich die Bettstätten mit scharffen Meerzwibel- Essig. Für die Schaben/ welche Wollene Kleider und Fliegen zu vertreiben/ soll man Nießwurtz in Milch Die Wieseln zu vertreiben/ soll man Weitzenkör- Grillen wegzubringen/ sagt Colerus, soll man im Schlangen und Nattern werden vertrieben/ wann Angezündte Widhopffs-Federn/ sollen die Scor- Was Mäus/ Ratzen/ Rauppen und anders Gär- PRO-
Des Adelichen Land- und Feld-Lebens/ ꝛc. [Spaltenumbruch]
Oder miſche unter Schweinen-Schmeer Queckſilber/mach eine Salben/ und brauche ſie/ wie die vorige. O- der beſtreich die Bettſtaͤtten mit ſcharffen Meerzwibel- Eſſig. Fuͤr die Schaben/ welche Wollene Kleider und Fliegen zu vertreiben/ ſoll man Nießwurtz in Milch Die Wieſeln zu vertreiben/ ſoll man Weitzenkoͤr- Grillen wegzubringen/ ſagt Colerus, ſoll man im Schlangen und Nattern werden vertrieben/ wann Angezuͤndte Widhopffs-Federn/ ſollen die Scor- Was Maͤus/ Ratzen/ Rauppen und anders Gaͤr- PRO-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0340" n="322"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Des Adelichen Land- und Feld-Lebens/ ꝛc.</hi></fw><lb/><cb/> Oder miſche unter Schweinen-Schmeer Queckſilber/<lb/> mach eine Salben/ und brauche ſie/ wie die vorige. O-<lb/> der beſtreich die Bettſtaͤtten mit ſcharffen Meerzwibel-<lb/> Eſſig.</p><lb/> <p>Fuͤr die Schaben/ welche Wollene Kleider und<lb/> Peltzwerck ſehr verderben/ lege Campher in Tuͤchlein<lb/> eingebunden hin und wieder darzwiſchen; Oder lege<lb/> Weinrauten darunter. Jtem Baldrian-Wurtzen im<lb/> Fruͤling gegraben/ oder Farrenkraut in den Kiſten und<lb/> Kaͤſten gehalten. Kayſerblumen-Saamen in Saͤcklein<lb/> in die Truhen/ zwiſchen die Kleider gelegt/ toͤdtet die<lb/> Schaben/ und verhuͤtet/ daß ſie nicht hinein kommen/<lb/> das thut gleichmaͤſſig die Veyel-Wurtz.</p><lb/> <p>Fliegen zu vertreiben/ ſoll man Nießwurtz in Milch<lb/> ſieden und ihnen vorſtellen/ welche davon freſſen/ die<lb/> muͤſſen ſterben. Noch gewiſſer dafuͤr/ iſt der rothe/ mit<lb/> weiſſen Flecklein und Tuͤpffeln gezeichnete/ wolbekann-<lb/> te Fliegen-Schwamm/ in Milch geſotten/ und alſo ih-<lb/> nen vorgeſetzt; muß aber alle eſſende Wahr wol zuge-<lb/> huͤllet werden/ damit ſie nicht moͤgen hineinfallen. Jtem<lb/> Wermuth in Saltz-Waſſer geſotten/ Cammern und<lb/> Gemach damit beſprengt/ vertreibet und toͤdtet ſie.</p><lb/> <p>Die Wieſeln zu vertreiben/ ſoll man Weitzenkoͤr-<lb/> ner im Waſſer/ darinnen <hi rendition="#aq">Salmiax</hi> zertrieben iſt/ ein-<lb/> weichen/ und an die Ort hinſaͤen/ wo ſie ſich gemeinig-<lb/> lich aufzuhalten pflegen/ welche davon iſſet/ die ſtirbt/<lb/> oder fliehet davon. Oder ein Wolffs-Kopf daſelbſt hin-<lb/> gehangen/ ſolle ſie vertreiben.</p><lb/> <p>Grillen wegzubringen/ ſagt <hi rendition="#aq">Colerus,</hi> ſoll man im<lb/><cb/> Winter/ einen Gebund friſches Erbſen-Stroh in die<lb/> Stuben nahend zum Ofen legen/ ſo kriechen ſie haͤuffig<lb/> hinein; dieſes mag man Morgens in die Kaͤlte tragen/<lb/> oder in den Schnee/ ſo erfrieren ſie bald. Oder nimm<lb/> gekochte Erbſen/ wirff getoͤdtes Queckſilber darein/<lb/> ruͤhrs wol untereinander/ und ſtreue es in ihre Loͤcher.</p><lb/> <p>Schlangen und Nattern werden vertrieben/ wann<lb/> man gedoͤrrte Stabwurtzen auf gluͤhende Kohlen legt/<lb/> und damit rauchert/ Kayſerblum- oder Narden-Saa-<lb/> men/ das iſt <hi rendition="#aq">Semen nigellæ</hi> oder <hi rendition="#aq">Melanthii,</hi> auf gluͤ-<lb/> hende Kohlen gethan und einen Rauch gemacht/ ver-<lb/> treibt alle gifftige Thier. Der Rauch von <hi rendition="#aq">Galbano</hi><lb/> vertreibt nicht allein alle gifftige Thier/ ſondern auch die<lb/> Stechkefer in den Weingebuͤrgen. <hi rendition="#aq">Gummi Armo-<lb/> niacum</hi> in Waſſer/ darinnen Senff geſotten hat/ wie-<lb/> derum geſotten/ und die Oerter/ da vergiffte Thier ihre<lb/> Wohnung haben/ beſprengt/ verjagt dieſelben/ das<lb/> thut auch der Rauch von <hi rendition="#aq">Gummi Opopanaco,</hi> Jtem<lb/> der Rauch von angezuͤndter Berchtram-Wurtzen; al-<lb/> ſo auch von gedoͤrrtem Quendel-Kraut/ oder von Kreſſen-<lb/> Saamen. Alſo auch Weinrauten gedoͤrrt/ auf gluͤ-<lb/> hende Kohlen gelegt/ und geraͤuchert/ vertreibt Nattern/<lb/> Vipern/ und andere gifftige Wuͤrme.</p><lb/> <p>Angezuͤndte Widhopffs-Federn/ ſollen die Scor-<lb/> pionen vertreiben.</p><lb/> <p>Was Maͤus/ Ratzen/ Rauppen und anders Gaͤr-<lb/> ten und Felder verderbendes Ungezifer anbelangt/ wird<lb/> man im vierdten und fuͤnften Buch mehr finden/ iſt alſo<lb/> allhier als uͤberfluͤſſig/ ausgelaſſen worden.</p> </div> </div> </div><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">PRO-</hi> </hi> </fw><lb/> </body> </text> </TEI> [322/0340]
Des Adelichen Land- und Feld-Lebens/ ꝛc.
Oder miſche unter Schweinen-Schmeer Queckſilber/
mach eine Salben/ und brauche ſie/ wie die vorige. O-
der beſtreich die Bettſtaͤtten mit ſcharffen Meerzwibel-
Eſſig.
Fuͤr die Schaben/ welche Wollene Kleider und
Peltzwerck ſehr verderben/ lege Campher in Tuͤchlein
eingebunden hin und wieder darzwiſchen; Oder lege
Weinrauten darunter. Jtem Baldrian-Wurtzen im
Fruͤling gegraben/ oder Farrenkraut in den Kiſten und
Kaͤſten gehalten. Kayſerblumen-Saamen in Saͤcklein
in die Truhen/ zwiſchen die Kleider gelegt/ toͤdtet die
Schaben/ und verhuͤtet/ daß ſie nicht hinein kommen/
das thut gleichmaͤſſig die Veyel-Wurtz.
Fliegen zu vertreiben/ ſoll man Nießwurtz in Milch
ſieden und ihnen vorſtellen/ welche davon freſſen/ die
muͤſſen ſterben. Noch gewiſſer dafuͤr/ iſt der rothe/ mit
weiſſen Flecklein und Tuͤpffeln gezeichnete/ wolbekann-
te Fliegen-Schwamm/ in Milch geſotten/ und alſo ih-
nen vorgeſetzt; muß aber alle eſſende Wahr wol zuge-
huͤllet werden/ damit ſie nicht moͤgen hineinfallen. Jtem
Wermuth in Saltz-Waſſer geſotten/ Cammern und
Gemach damit beſprengt/ vertreibet und toͤdtet ſie.
Die Wieſeln zu vertreiben/ ſoll man Weitzenkoͤr-
ner im Waſſer/ darinnen Salmiax zertrieben iſt/ ein-
weichen/ und an die Ort hinſaͤen/ wo ſie ſich gemeinig-
lich aufzuhalten pflegen/ welche davon iſſet/ die ſtirbt/
oder fliehet davon. Oder ein Wolffs-Kopf daſelbſt hin-
gehangen/ ſolle ſie vertreiben.
Grillen wegzubringen/ ſagt Colerus, ſoll man im
Winter/ einen Gebund friſches Erbſen-Stroh in die
Stuben nahend zum Ofen legen/ ſo kriechen ſie haͤuffig
hinein; dieſes mag man Morgens in die Kaͤlte tragen/
oder in den Schnee/ ſo erfrieren ſie bald. Oder nimm
gekochte Erbſen/ wirff getoͤdtes Queckſilber darein/
ruͤhrs wol untereinander/ und ſtreue es in ihre Loͤcher.
Schlangen und Nattern werden vertrieben/ wann
man gedoͤrrte Stabwurtzen auf gluͤhende Kohlen legt/
und damit rauchert/ Kayſerblum- oder Narden-Saa-
men/ das iſt Semen nigellæ oder Melanthii, auf gluͤ-
hende Kohlen gethan und einen Rauch gemacht/ ver-
treibt alle gifftige Thier. Der Rauch von Galbano
vertreibt nicht allein alle gifftige Thier/ ſondern auch die
Stechkefer in den Weingebuͤrgen. Gummi Armo-
niacum in Waſſer/ darinnen Senff geſotten hat/ wie-
derum geſotten/ und die Oerter/ da vergiffte Thier ihre
Wohnung haben/ beſprengt/ verjagt dieſelben/ das
thut auch der Rauch von Gummi Opopanaco, Jtem
der Rauch von angezuͤndter Berchtram-Wurtzen; al-
ſo auch von gedoͤrrtem Quendel-Kraut/ oder von Kreſſen-
Saamen. Alſo auch Weinrauten gedoͤrrt/ auf gluͤ-
hende Kohlen gelegt/ und geraͤuchert/ vertreibt Nattern/
Vipern/ und andere gifftige Wuͤrme.
Angezuͤndte Widhopffs-Federn/ ſollen die Scor-
pionen vertreiben.
Was Maͤus/ Ratzen/ Rauppen und anders Gaͤr-
ten und Felder verderbendes Ungezifer anbelangt/ wird
man im vierdten und fuͤnften Buch mehr finden/ iſt alſo
allhier als uͤberfluͤſſig/ ausgelaſſen worden.
PRO-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica01_1682 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica01_1682/340 |
Zitationshilfe: | Hohberg, Wolf Helmhard von: Georgica Curiosa. Bd. 1. Nürnberg, 1682, S. 322. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica01_1682/340>, abgerufen am 29.06.2024. |