Hohberg, Wolf Helmhard von: Georgica Curiosa. Bd. 1. Nürnberg, 1682.Des Adelichen Land- und Feld-Lebens [Spaltenumbruch]
mit Gewalt/ denn damit würde er den Augen und Aestenschädlich seyn/ sondern gantz gelinde kan er einen Ast nach dem andern sachte bewegen/ und also den Baum von dieser Bürde entledigen. Die grossen starcken Bäu- me bedörffens nicht. Also auch ist die grosse Som- mer-Hitz mit kühlenden Besprützungen zu bemittelmäs- sigen. Für den Reiff setzen etliche Wasser-Geschirr zu den Für die strengen Winde/ wäre wol gut/ wann sie Den Meelthau vertreiben etliche/ daß sie einen Für den Hagel haben die Alten Bryoniam um ihre Jn Summa/ alle dergleichen Mittel sind in der Cap. XXXI. [Spaltenumbruch]
Vom Ungezifer/ und erstlich von den Ameissen. UNter andern Garten-Feinden und schadhafften Ein Gärtner hat sonderlich bey den jungen Gewäch- Man hat so mancherley Mittel vorgeschrieben/ die Columella in seinem absonderlichen Buch von den Herr de Serres en lieu. 6. Chap. 27. will/ man Petrus Laurenbergius, und aus ihm Herr Wolff Keyser Constantinus Pogonatus spricht aus dem Nestern/
Des Adelichen Land- und Feld-Lebens [Spaltenumbruch]
mit Gewalt/ denn damit wuͤrde er den Augen und Aeſtenſchaͤdlich ſeyn/ ſondern gantz gelinde kan er einen Aſt nach dem andern ſachte bewegen/ und alſo den Baum von dieſer Buͤrde entledigen. Die groſſen ſtarcken Baͤu- me bedoͤrffens nicht. Alſo auch iſt die groſſe Som- mer-Hitz mit kuͤhlenden Beſpruͤtzungen zu bemittelmaͤſ- ſigen. Fuͤr den Reiff ſetzen etliche Waſſer-Geſchirr zu den Fuͤr die ſtrengen Winde/ waͤre wol gut/ wann ſie Den Meelthau vertreiben etliche/ daß ſie einen Fuͤr den Hagel haben die Alten Bryoniam um ihre Jn Summa/ alle dergleichen Mittel ſind in der Cap. XXXI. [Spaltenumbruch]
Vom Ungezifer/ und erſtlich von den Ameiſſen. UNter andern Garten-Feinden und ſchadhafften Ein Gaͤrtner hat ſonderlich bey den jungen Gewaͤch- Man hat ſo mancherley Mittel vorgeſchrieben/ die Columella in ſeinem abſonderlichen Buch von den Herr de Serres en lieu. 6. Chap. 27. will/ man Petrus Laurenbergius, und aus ihm Herr Wolff Keyſer Conſtantinus Pogonatus ſpricht aus dem Neſtern/
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0442" n="424"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Des Adelichen Land- und Feld-Lebens</hi></fw><lb/><cb/> mit Gewalt/ denn damit wuͤrde er den Augen und Aeſten<lb/> ſchaͤdlich ſeyn/ ſondern gantz gelinde kan er einen Aſt<lb/> nach dem andern ſachte bewegen/ und alſo den Baum<lb/> von dieſer Buͤrde entledigen. Die groſſen ſtarcken Baͤu-<lb/> me bedoͤrffens nicht. Alſo auch iſt die groſſe Som-<lb/> mer-Hitz mit kuͤhlenden Beſpruͤtzungen zu bemittelmaͤſ-<lb/> ſigen.</p><lb/> <p>Fuͤr den Reiff ſetzen etliche Waſſer-Geſchirr zu den<lb/> zarten Baͤumen/ oder machen ein Graͤblein herum und<lb/> gieſſen Waſſer drein/ der Hoffnung/ der Reif ſoll ſich<lb/> hinein ziehen und den bluͤhenden Baͤumen nicht ſchaden/<lb/> ſo aber/ meines Erachtens/ auf gerathwol angeſehen/ und<lb/> ungewiß iſt.</p><lb/> <p>Fuͤr die ſtrengen Winde/ waͤre wol gut/ wann ſie<lb/> gegen Mitternacht ein Gebaͤu und alſo einen Schirm<lb/> haͤtten/ aufs wenigſt muͤſſen die jungen Baͤume/ wie oͤff-<lb/> ters ſchon gedacht worden/ mit Pfaͤlern und Stangen<lb/> verſehen und verſichert daran gebunden ſtehen.</p><lb/> <p>Den Meelthau vertreiben etliche/ daß ſie einen<lb/> Rauch von Miſt/ Horn und feuchtem Stroh machen/<lb/> daß ihn der Wind durch den Garten treibe/ und diß ſoll<lb/><cb/> helffen. Was zarte Gewaͤchſe ſind/ mag man ſo wol<lb/> den Meelthau als auch den Reiff davon mit ſubtiler An-<lb/> ſprengung eines friſchen Waſſers davon abſpuͤhlen/ daß<lb/> ſie nicht ſo gefaͤhrlich eingreiffen koͤnnen/ das muß aber<lb/> ſeyn/ ehe die Sonne aufgehet/ denn ſind ſie einmal von<lb/> der Sonnen beſchienen/ iſts hernach vergeblich.</p><lb/> <p>Fuͤr den Hagel haben die Alten <hi rendition="#aq">Bryoniam</hi> um ihre<lb/> Gaͤrten auſſenher gepflantzet/ auch allerley Kraͤuter ge-<lb/> ruͤhmt/ als daß man an allen vier Ecken des Gartens/<lb/> S. Johannes-Kraut/ Rauten/ Teufels-Abbiß/ Lor-<lb/> beer/ Corallen und dergleichen legen ſoll/ auch auſſer die-<lb/> ſen viel andere aberglaubiſche Dinge gethan/ die einem<lb/> Chriſten zu thun nicht gebuͤhren und gantz billich ver-<lb/> worffen werden.</p><lb/> <p>Jn Summa/ alle dergleichen Mittel ſind in der<lb/> Vernunfft und der Natur ungegruͤndet; daher muͤſſen<lb/> ſie allein der Goͤttlichen Fuͤrſichtigkeit heimgeſtellt/ und<lb/> darneben gebetten werden/ daß Er/ der alles wol ge-<lb/> macht hat/ eines und das ander zum beſten kehren<lb/> wolle.</p> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Cap.</hi> XXXI.</hi> </hi><lb/> <hi rendition="#fr">Vom Ungezifer/ und erſtlich von den Ameiſſen.</hi> </head><lb/> <cb/> <p><hi rendition="#in">U</hi>Nter andern Garten-Feinden und ſchadhafften<lb/> Thieren/ die dem/ Gaͤrtner Verdruß und dem<lb/> Garten Schaden verurſachen/ ſind nicht die ge-<lb/> ringſten die Ameiſſen; die zwar ihren Namen von der<lb/> Embſigkeit/ oder dieſe/ von ihrem unverdroſſenen Fleiß/<lb/> den Nahmen empfangen haben; aber wie ein unruhi-<lb/> ges Heer Landsknechte ſind/ die einẽ Ort uͤberfallen/ und<lb/> fleiſſig ſind/ alles zuſamm zu ſuchen/ was ihnen tauglich<lb/> iſt; alſo aber/ daß den Jnwohnern die Augen uͤbergehen/<lb/> und das Hertz dabey zerſpringen moͤchte/ wie <hi rendition="#aq">Pe-<lb/> trarcha de remedio utriusquè Fortunæ lib. 2. in Præ-<lb/> fatione</hi> uͤber die Ameiſſen klagt/ <hi rendition="#aq">dum brumæ ſuæ con-<lb/> ſulit, noſtram turbat æſtatem.</hi> Und <hi rendition="#aq">Julius Cæſar Scali-<lb/> ger</hi> nennet ſie <hi rendition="#aq">naturæ peccatum.</hi> Doch halten ſie etli-<lb/> che fuͤr Propheten/ daß/ wann ſie in der Erndte hoch uͤ-<lb/> ber die Erden ihre Neſter aufbauen/ und die Eyer in die<lb/> Hoͤhe einbringen/ ſoll ein naſſer Herbſt vorhanden<lb/> ſeyn.</p><lb/> <p>Ein Gaͤrtner hat ſonderlich bey den jungen Gewaͤch-<lb/> ſen/ und mehr bey den gepeltzten Birn-Kerſch- und<lb/> Spanniſchen Weichſel-Baͤumen abzuwehren/ und wo<lb/> ihnen einmal an einem Ort einzuniſten zugelaſſen wird/<lb/> vermehren ſie ſich wunderbarer Weiſe/ und halte dafuͤr/<lb/> daß ſie nicht weniger als die Bienen (aber dem Men-<lb/> ſchen zu Schaden) ihre <hi rendition="#aq">Colonias</hi> und Brut ausſenden/<lb/> und aus einen Haufen in 2 oder 3 Jahren/ 10 oder 12<lb/> werden koͤnnen; daher anfangs vorzubauen/ daß man<lb/> dieſe unmuͤſſigen Raͤuber nicht auf kommen laſſe.</p><lb/> <p>Man hat ſo mancherley Mittel vorgeſchrieben/ die<lb/> doch theils aberglaubiſch/ theils hart zu <hi rendition="#aq">practici</hi>ren/<lb/> theils aber vergeblich ſind/ daß ein Hausvatter faſt nicht<lb/> wiſſen kan/ was er zu erwehlen/ oder zu verwerffen/<lb/> nichts deſtoweniger/ will ich etliche der glaubwuͤrdigſten/<lb/> wie ſie von beruͤhmten <hi rendition="#aq">Autor</hi>en und erfahrnen Haus-<lb/> wirthen verzeichnet und <hi rendition="#aq">practici</hi>rt worden/ hiebey zeich-<lb/> nen/ und hernach meine Meinung und Weiſe/ ſelbige zu<lb/> vertreiben/ mit wenigen anzeigen.</p><lb/> <cb/> <p><hi rendition="#aq">Columella</hi> in ſeinem abſonderlichen Buch von den<lb/> Baͤumen/ ſo zu Ende ſeines Wercks vom Ackerbau an-<lb/> gehaͤngt iſt/ im 14 Cap. will/ man ſoll Feigbohnen mit<lb/> Wein-Druͤſen zerſtoſſen/ und den Rebſtock unten da-<lb/> mit beſtreichen/ oder in Oel den Leim ſieden/ und den<lb/> Stock unten damit ſchmieren/ ſo kommen keine Ameiſ-<lb/> ſen darauf.</p><lb/> <p>Herr <hi rendition="#aq">de Serres en lieu. 6. Chap.</hi> 27. will/ man<lb/> ſoll des Baumes Stamm vier Finger uͤber der Erden/<lb/> mit Oliven oder Nuß-Oel herum ſalben/ auf welches<lb/> Kohlen-Staub/ gelte gleich von was Holtz es ſey/ ge-<lb/> ſtreuet worden/ ſo werde keine hinauf ſteigen. Sonſt ſoll<lb/> man ſie auch von denen Baͤumen verbannen/ mit Ofen-<lb/> Ruß/ Aſchen/ Kohlen/ Feilſpaͤnen von Eychen-Holtz<lb/> zuſamm gemengt/ oder jedes abſonderlich gebraucht;<lb/> man kan unten den Baum ein wenig bloͤſſen/ deren eins<lb/> darauf ſtreuen/ diß werde die Ameiſſen entweder toͤdten/<lb/> oder doch ferne jagen; ſo bald der erſte Regen darauf<lb/> faͤllt/ und im Abgang deſſen/ koͤnne mans begieſſen/ da-<lb/> mit es die Krafft hinein floͤſſe.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq">Petrus Laurenbergius,</hi> und aus ihm Herr Wolff<lb/> Albrecht Stromer/ lehren/ daß man/ die Ameiſſen zu ver-<lb/> treiben/ die Baͤume mit umgebogenen gewundenen Stroh<lb/> oder rauhen Beltzflecken umwinde/ daruͤber ſie nicht auf-<lb/> ſteigen ſollen/ wie imgleichen/ wann man die Baͤume<lb/> mit einem Hadern in alt Baum-Oel eingeduncket/ um-<lb/> wickelt. Etliche verbrennen Schnecken-Haͤuſer zu<lb/> Aſchen/ ſtreuen ſolche im <hi rendition="#aq">novilunio,</hi> da ſie blind ſeyn ſol-<lb/> len/ auf ihre Haufen/ ſo ſollen ſie davon fliehen/ und den<lb/> Ort verlaſſen. Oder daß man ungeloͤſchten Kalch oder<lb/> Schwefel in ihre Haufen ſaͤe/ und ſie hernach mit Waſ-<lb/> ſer beſpruͤtze. Man ſoll die Baͤum im Fruͤling mit Wer-<lb/> muth-Waſſer/ oder jungen Wermuth reiben/ das ſoll<lb/> mit ſeiner Bitterkeit wehren/ daß ſie nicht aufſteigen.</p><lb/> <p>Keyſer <hi rendition="#aq">Conſtantinus Pogonatus</hi> ſpricht aus dem<lb/><hi rendition="#aq">Diophane l. 13. c.</hi> 10 unter andern/ wenn man etliche<lb/> Ameiſſen auf einer Glut zu Pulver brennt/ bey ihren<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Neſtern/</fw><lb/></p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [424/0442]
Des Adelichen Land- und Feld-Lebens
mit Gewalt/ denn damit wuͤrde er den Augen und Aeſten
ſchaͤdlich ſeyn/ ſondern gantz gelinde kan er einen Aſt
nach dem andern ſachte bewegen/ und alſo den Baum
von dieſer Buͤrde entledigen. Die groſſen ſtarcken Baͤu-
me bedoͤrffens nicht. Alſo auch iſt die groſſe Som-
mer-Hitz mit kuͤhlenden Beſpruͤtzungen zu bemittelmaͤſ-
ſigen.
Fuͤr den Reiff ſetzen etliche Waſſer-Geſchirr zu den
zarten Baͤumen/ oder machen ein Graͤblein herum und
gieſſen Waſſer drein/ der Hoffnung/ der Reif ſoll ſich
hinein ziehen und den bluͤhenden Baͤumen nicht ſchaden/
ſo aber/ meines Erachtens/ auf gerathwol angeſehen/ und
ungewiß iſt.
Fuͤr die ſtrengen Winde/ waͤre wol gut/ wann ſie
gegen Mitternacht ein Gebaͤu und alſo einen Schirm
haͤtten/ aufs wenigſt muͤſſen die jungen Baͤume/ wie oͤff-
ters ſchon gedacht worden/ mit Pfaͤlern und Stangen
verſehen und verſichert daran gebunden ſtehen.
Den Meelthau vertreiben etliche/ daß ſie einen
Rauch von Miſt/ Horn und feuchtem Stroh machen/
daß ihn der Wind durch den Garten treibe/ und diß ſoll
helffen. Was zarte Gewaͤchſe ſind/ mag man ſo wol
den Meelthau als auch den Reiff davon mit ſubtiler An-
ſprengung eines friſchen Waſſers davon abſpuͤhlen/ daß
ſie nicht ſo gefaͤhrlich eingreiffen koͤnnen/ das muß aber
ſeyn/ ehe die Sonne aufgehet/ denn ſind ſie einmal von
der Sonnen beſchienen/ iſts hernach vergeblich.
Fuͤr den Hagel haben die Alten Bryoniam um ihre
Gaͤrten auſſenher gepflantzet/ auch allerley Kraͤuter ge-
ruͤhmt/ als daß man an allen vier Ecken des Gartens/
S. Johannes-Kraut/ Rauten/ Teufels-Abbiß/ Lor-
beer/ Corallen und dergleichen legen ſoll/ auch auſſer die-
ſen viel andere aberglaubiſche Dinge gethan/ die einem
Chriſten zu thun nicht gebuͤhren und gantz billich ver-
worffen werden.
Jn Summa/ alle dergleichen Mittel ſind in der
Vernunfft und der Natur ungegruͤndet; daher muͤſſen
ſie allein der Goͤttlichen Fuͤrſichtigkeit heimgeſtellt/ und
darneben gebetten werden/ daß Er/ der alles wol ge-
macht hat/ eines und das ander zum beſten kehren
wolle.
Cap. XXXI.
Vom Ungezifer/ und erſtlich von den Ameiſſen.
UNter andern Garten-Feinden und ſchadhafften
Thieren/ die dem/ Gaͤrtner Verdruß und dem
Garten Schaden verurſachen/ ſind nicht die ge-
ringſten die Ameiſſen; die zwar ihren Namen von der
Embſigkeit/ oder dieſe/ von ihrem unverdroſſenen Fleiß/
den Nahmen empfangen haben; aber wie ein unruhi-
ges Heer Landsknechte ſind/ die einẽ Ort uͤberfallen/ und
fleiſſig ſind/ alles zuſamm zu ſuchen/ was ihnen tauglich
iſt; alſo aber/ daß den Jnwohnern die Augen uͤbergehen/
und das Hertz dabey zerſpringen moͤchte/ wie Pe-
trarcha de remedio utriusquè Fortunæ lib. 2. in Præ-
fatione uͤber die Ameiſſen klagt/ dum brumæ ſuæ con-
ſulit, noſtram turbat æſtatem. Und Julius Cæſar Scali-
ger nennet ſie naturæ peccatum. Doch halten ſie etli-
che fuͤr Propheten/ daß/ wann ſie in der Erndte hoch uͤ-
ber die Erden ihre Neſter aufbauen/ und die Eyer in die
Hoͤhe einbringen/ ſoll ein naſſer Herbſt vorhanden
ſeyn.
Ein Gaͤrtner hat ſonderlich bey den jungen Gewaͤch-
ſen/ und mehr bey den gepeltzten Birn-Kerſch- und
Spanniſchen Weichſel-Baͤumen abzuwehren/ und wo
ihnen einmal an einem Ort einzuniſten zugelaſſen wird/
vermehren ſie ſich wunderbarer Weiſe/ und halte dafuͤr/
daß ſie nicht weniger als die Bienen (aber dem Men-
ſchen zu Schaden) ihre Colonias und Brut ausſenden/
und aus einen Haufen in 2 oder 3 Jahren/ 10 oder 12
werden koͤnnen; daher anfangs vorzubauen/ daß man
dieſe unmuͤſſigen Raͤuber nicht auf kommen laſſe.
Man hat ſo mancherley Mittel vorgeſchrieben/ die
doch theils aberglaubiſch/ theils hart zu practiciren/
theils aber vergeblich ſind/ daß ein Hausvatter faſt nicht
wiſſen kan/ was er zu erwehlen/ oder zu verwerffen/
nichts deſtoweniger/ will ich etliche der glaubwuͤrdigſten/
wie ſie von beruͤhmten Autoren und erfahrnen Haus-
wirthen verzeichnet und practicirt worden/ hiebey zeich-
nen/ und hernach meine Meinung und Weiſe/ ſelbige zu
vertreiben/ mit wenigen anzeigen.
Columella in ſeinem abſonderlichen Buch von den
Baͤumen/ ſo zu Ende ſeines Wercks vom Ackerbau an-
gehaͤngt iſt/ im 14 Cap. will/ man ſoll Feigbohnen mit
Wein-Druͤſen zerſtoſſen/ und den Rebſtock unten da-
mit beſtreichen/ oder in Oel den Leim ſieden/ und den
Stock unten damit ſchmieren/ ſo kommen keine Ameiſ-
ſen darauf.
Herr de Serres en lieu. 6. Chap. 27. will/ man
ſoll des Baumes Stamm vier Finger uͤber der Erden/
mit Oliven oder Nuß-Oel herum ſalben/ auf welches
Kohlen-Staub/ gelte gleich von was Holtz es ſey/ ge-
ſtreuet worden/ ſo werde keine hinauf ſteigen. Sonſt ſoll
man ſie auch von denen Baͤumen verbannen/ mit Ofen-
Ruß/ Aſchen/ Kohlen/ Feilſpaͤnen von Eychen-Holtz
zuſamm gemengt/ oder jedes abſonderlich gebraucht;
man kan unten den Baum ein wenig bloͤſſen/ deren eins
darauf ſtreuen/ diß werde die Ameiſſen entweder toͤdten/
oder doch ferne jagen; ſo bald der erſte Regen darauf
faͤllt/ und im Abgang deſſen/ koͤnne mans begieſſen/ da-
mit es die Krafft hinein floͤſſe.
Petrus Laurenbergius, und aus ihm Herr Wolff
Albrecht Stromer/ lehren/ daß man/ die Ameiſſen zu ver-
treiben/ die Baͤume mit umgebogenen gewundenen Stroh
oder rauhen Beltzflecken umwinde/ daruͤber ſie nicht auf-
ſteigen ſollen/ wie imgleichen/ wann man die Baͤume
mit einem Hadern in alt Baum-Oel eingeduncket/ um-
wickelt. Etliche verbrennen Schnecken-Haͤuſer zu
Aſchen/ ſtreuen ſolche im novilunio, da ſie blind ſeyn ſol-
len/ auf ihre Haufen/ ſo ſollen ſie davon fliehen/ und den
Ort verlaſſen. Oder daß man ungeloͤſchten Kalch oder
Schwefel in ihre Haufen ſaͤe/ und ſie hernach mit Waſ-
ſer beſpruͤtze. Man ſoll die Baͤum im Fruͤling mit Wer-
muth-Waſſer/ oder jungen Wermuth reiben/ das ſoll
mit ſeiner Bitterkeit wehren/ daß ſie nicht aufſteigen.
Keyſer Conſtantinus Pogonatus ſpricht aus dem
Diophane l. 13. c. 10 unter andern/ wenn man etliche
Ameiſſen auf einer Glut zu Pulver brennt/ bey ihren
Neſtern/
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica01_1682 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica01_1682/442 |
Zitationshilfe: | Hohberg, Wolf Helmhard von: Georgica Curiosa. Bd. 1. Nürnberg, 1682, S. 424. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica01_1682/442>, abgerufen am 15.08.2024. |