"Was arbeitest Du jetzt? Was hast Du vor? Wie "viel hast Du gestern gethan? Wie weit ist Dein "Manuscript gewachsen? Um Gotteswillen, wie "lange soll der arme Trewendt warten, bis wieder "eine Sendung abgeht?"
Und wenn dieser Mann meine schönsten faulen Stunden unterbricht, mich meinem dolce far niente entreißt, mir keinen Frieden gönnt? Mir, ja mir, dem beglückten Autor, nach welchem sonst kein Hahn kräht im ganzen Weichbild der Stadt Graz, Gratz, Grätz, oder Gräz?
Was verdient dieser Mann? Was hat er sich selbst zugezogen?
Die Widmung, sag' ich; die Zueignung! die Dedikation!
Da haben Sie's nun. Wahren Sie sich, so gut Sie können! Es hilft Jhnen doch nichts, denn es ist geschehen: wenn Sie dieses Urtheil lesen, ist es bereits publizirt in tausend Exemplaren. Und da mein Ver- leger nicht in Gräz drucken läßt, so können Sie nicht einmal die Konfiskation vornehmen. Ja, ich fordere Sie sogar heraus, diejenigen Exemplare mit Beschlag belegen zu lassen, die "am hiesigen Platze" ver-
„Was arbeiteſt Du jetzt? Was haſt Du vor? Wie „viel haſt Du geſtern gethan? Wie weit iſt Dein „Manuſcript gewachſen? Um Gotteswillen, wie „lange ſoll der arme Trewendt warten, bis wieder „eine Sendung abgeht?“
Und wenn dieſer Mann meine ſchönſten faulen Stunden unterbricht, mich meinem dolce far niente entreißt, mir keinen Frieden gönnt? Mir, ja mir, dem beglückten Autor, nach welchem ſonſt kein Hahn kräht im ganzen Weichbild der Stadt Graz, Gratz, Grätz, oder Gräz?
Was verdient dieſer Mann? Was hat er ſich ſelbſt zugezogen?
Die Widmung, ſag’ ich; die Zueignung! die Dedikation!
Da haben Sie’s nun. Wahren Sie ſich, ſo gut Sie können! Es hilft Jhnen doch nichts, denn es iſt geſchehen: wenn Sie dieſes Urtheil leſen, iſt es bereits publizirt in tauſend Exemplaren. Und da mein Ver- leger nicht in Gräz drucken läßt, ſo können Sie nicht einmal die Konfiskation vornehmen. Ja, ich fordere Sie ſogar heraus, diejenigen Exemplare mit Beſchlag belegen zu laſſen, die „am hieſigen Platze“ ver-
<TEI><text><front><divtype="dedication"><div><pbfacs="#f0010"n="X"/><p><hirendition="#et">„Was arbeiteſt Du jetzt? Was haſt Du vor? Wie<lb/>„viel haſt Du geſtern gethan? Wie weit iſt Dein<lb/>„Manuſcript gewachſen? Um Gotteswillen, wie<lb/>„lange ſoll der arme Trewendt warten, bis wieder<lb/>„eine Sendung abgeht?“</hi></p><lb/><p>Und wenn dieſer Mann meine ſchönſten faulen<lb/>
Stunden unterbricht, mich meinem <hirendition="#aq">dolce far niente</hi><lb/>
entreißt, mir keinen Frieden gönnt? Mir, ja <hirendition="#g">mir,</hi> dem<lb/>
beglückten Autor, nach welchem ſonſt kein Hahn kräht<lb/>
im ganzen Weichbild der Stadt Graz, Gratz, Grätz,<lb/>
oder Gräz?</p><lb/><p>Was verdient dieſer Mann? Was hat er ſich ſelbſt<lb/>
zugezogen?</p><lb/><p>Die Widmung, ſag’ ich; die Zueignung! die<lb/>
Dedikation!</p><lb/><p>Da haben Sie’s nun. Wahren Sie ſich, ſo gut<lb/>
Sie können! Es hilft Jhnen doch nichts, denn es iſt<lb/>
geſchehen: wenn Sie dieſes Urtheil leſen, iſt es bereits<lb/>
publizirt in tauſend Exemplaren. Und da mein Ver-<lb/>
leger nicht in Gräz drucken läßt, ſo können Sie nicht<lb/>
einmal die Konfiskation vornehmen. Ja, ich fordere<lb/>
Sie ſogar heraus, diejenigen Exemplare mit Beſchlag<lb/>
belegen zu laſſen, die <hirendition="#g">„am hieſigen Platze“ ver-<lb/></hi></p></div></div></front></text></TEI>
[X/0010]
„Was arbeiteſt Du jetzt? Was haſt Du vor? Wie
„viel haſt Du geſtern gethan? Wie weit iſt Dein
„Manuſcript gewachſen? Um Gotteswillen, wie
„lange ſoll der arme Trewendt warten, bis wieder
„eine Sendung abgeht?“
Und wenn dieſer Mann meine ſchönſten faulen
Stunden unterbricht, mich meinem dolce far niente
entreißt, mir keinen Frieden gönnt? Mir, ja mir, dem
beglückten Autor, nach welchem ſonſt kein Hahn kräht
im ganzen Weichbild der Stadt Graz, Gratz, Grätz,
oder Gräz?
Was verdient dieſer Mann? Was hat er ſich ſelbſt
zugezogen?
Die Widmung, ſag’ ich; die Zueignung! die
Dedikation!
Da haben Sie’s nun. Wahren Sie ſich, ſo gut
Sie können! Es hilft Jhnen doch nichts, denn es iſt
geſchehen: wenn Sie dieſes Urtheil leſen, iſt es bereits
publizirt in tauſend Exemplaren. Und da mein Ver-
leger nicht in Gräz drucken läßt, ſo können Sie nicht
einmal die Konfiskation vornehmen. Ja, ich fordere
Sie ſogar heraus, diejenigen Exemplare mit Beſchlag
belegen zu laſſen, die „am hieſigen Platze“ ver-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852, S. X. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/10>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.