Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

die auf dem Rückwege vom Eichberg ersonnenen und
durchdachten Vorkehrungen zu treffen. Mutter
Goksch hatte zwar die Kasse geführt, aber Anton ja
schon seit Jahren mit erwerben helfen. Er hielt
sich folglich für berechtiget, an sich zu nehmen, was
an Gold- und Silber-Münzen vorräthig, dem "Ku-
rator der Masse" nicht überliefert worden war. Ein
Sümmchen von dreißig Thalern vielleicht. Damit,
meinte er, komm' ich bequem durch die ganze Welt!
Seine besten Kleider und gute Wäsche schnürt' er in
ein tüchtiges Bündel zusammen. Alle übrigen
Effekten verschloß er, vereinte sämmtliche Schlüssel
durch ein Band, und bezeichnete sie, nach ihren ver-
schiedenen Bestimmungen durch angeheftete Zettel.
Weil er denn gerade beim Schreiben war, suchte er
den feinsten, reinsten Bogen, der sich etwa noch finden
ließ, auf welchen er mit langsam geführter Feder nach-
folgende Zeilen stellte:

Mir hast Du Dein "Leb' wohl!" gesagt, --
So will ich gehen.
Die Taube hier hat Dir behagt;
So mag sie stehen
Jn Deiner Nähe allezeit.
Der sie erzog, der ist gar weit:
Du wirst ihn nicht mehr sehen,
Denn ich muß gehen.

die auf dem Ruͤckwege vom Eichberg erſonnenen und
durchdachten Vorkehrungen zu treffen. Mutter
Gokſch hatte zwar die Kaſſe gefuͤhrt, aber Anton ja
ſchon ſeit Jahren mit erwerben helfen. Er hielt
ſich folglich fuͤr berechtiget, an ſich zu nehmen, was
an Gold- und Silber-Muͤnzen vorraͤthig, dem „Ku-
rator der Maſſe“ nicht uͤberliefert worden war. Ein
Suͤmmchen von dreißig Thalern vielleicht. Damit,
meinte er, komm’ ich bequem durch die ganze Welt!
Seine beſten Kleider und gute Waͤſche ſchnuͤrt’ er in
ein tuͤchtiges Buͤndel zuſammen. Alle uͤbrigen
Effekten verſchloß er, vereinte ſaͤmmtliche Schluͤſſel
durch ein Band, und bezeichnete ſie, nach ihren ver-
ſchiedenen Beſtimmungen durch angeheftete Zettel.
Weil er denn gerade beim Schreiben war, ſuchte er
den feinſten, reinſten Bogen, der ſich etwa noch finden
ließ, auf welchen er mit langſam gefuͤhrter Feder nach-
folgende Zeilen ſtellte:

Mir haſt Du Dein „Leb’ wohl!“ geſagt, —
So will ich gehen.
Die Taube hier hat Dir behagt;
So mag ſie ſtehen
Jn Deiner Nähe allezeit.
Der ſie erzog, der iſt gar weit:
Du wirſt ihn nicht mehr ſehen,
Denn ich muß gehen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0237" n="221"/>
die auf dem Ru&#x0364;ckwege vom Eichberg er&#x017F;onnenen und<lb/>
durchdachten Vorkehrungen zu treffen. Mutter<lb/>
Gok&#x017F;ch hatte zwar die Ka&#x017F;&#x017F;e gefu&#x0364;hrt, aber Anton ja<lb/>
&#x017F;chon &#x017F;eit Jahren mit erwerben helfen. Er hielt<lb/>
&#x017F;ich folglich fu&#x0364;r berechtiget, an &#x017F;ich zu nehmen, was<lb/>
an Gold- und Silber-Mu&#x0364;nzen vorra&#x0364;thig, dem &#x201E;Ku-<lb/>
rator der Ma&#x017F;&#x017F;e&#x201C; nicht u&#x0364;berliefert worden war. Ein<lb/>
Su&#x0364;mmchen von dreißig Thalern vielleicht. Damit,<lb/>
meinte er, komm&#x2019; ich bequem durch die ganze Welt!<lb/>
Seine be&#x017F;ten Kleider und gute Wa&#x0364;&#x017F;che &#x017F;chnu&#x0364;rt&#x2019; er in<lb/>
ein tu&#x0364;chtiges Bu&#x0364;ndel zu&#x017F;ammen. Alle u&#x0364;brigen<lb/>
Effekten ver&#x017F;chloß er, vereinte &#x017F;a&#x0364;mmtliche Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el<lb/>
durch ein Band, und bezeichnete &#x017F;ie, nach ihren ver-<lb/>
&#x017F;chiedenen Be&#x017F;timmungen durch angeheftete Zettel.<lb/>
Weil er denn gerade beim Schreiben war, &#x017F;uchte er<lb/>
den fein&#x017F;ten, rein&#x017F;ten Bogen, der &#x017F;ich etwa noch finden<lb/>
ließ, auf welchen er mit lang&#x017F;am gefu&#x0364;hrter Feder nach-<lb/>
folgende Zeilen &#x017F;tellte:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Mir ha&#x017F;t Du Dein &#x201E;Leb&#x2019; wohl!&#x201C; ge&#x017F;agt, &#x2014;</l><lb/>
          <l>So will ich gehen.</l><lb/>
          <l>Die Taube hier hat Dir behagt;</l><lb/>
          <l>So mag &#x017F;ie &#x017F;tehen</l><lb/>
          <l>Jn Deiner Nähe allezeit.</l><lb/>
          <l>Der &#x017F;ie erzog, der i&#x017F;t gar weit:</l><lb/>
          <l>Du wir&#x017F;t ihn nicht mehr &#x017F;ehen,</l><lb/>
          <l>Denn ich muß gehen.</l><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[221/0237] die auf dem Ruͤckwege vom Eichberg erſonnenen und durchdachten Vorkehrungen zu treffen. Mutter Gokſch hatte zwar die Kaſſe gefuͤhrt, aber Anton ja ſchon ſeit Jahren mit erwerben helfen. Er hielt ſich folglich fuͤr berechtiget, an ſich zu nehmen, was an Gold- und Silber-Muͤnzen vorraͤthig, dem „Ku- rator der Maſſe“ nicht uͤberliefert worden war. Ein Suͤmmchen von dreißig Thalern vielleicht. Damit, meinte er, komm’ ich bequem durch die ganze Welt! Seine beſten Kleider und gute Waͤſche ſchnuͤrt’ er in ein tuͤchtiges Buͤndel zuſammen. Alle uͤbrigen Effekten verſchloß er, vereinte ſaͤmmtliche Schluͤſſel durch ein Band, und bezeichnete ſie, nach ihren ver- ſchiedenen Beſtimmungen durch angeheftete Zettel. Weil er denn gerade beim Schreiben war, ſuchte er den feinſten, reinſten Bogen, der ſich etwa noch finden ließ, auf welchen er mit langſam gefuͤhrter Feder nach- folgende Zeilen ſtellte: Mir haſt Du Dein „Leb’ wohl!“ geſagt, — So will ich gehen. Die Taube hier hat Dir behagt; So mag ſie ſtehen Jn Deiner Nähe allezeit. Der ſie erzog, der iſt gar weit: Du wirſt ihn nicht mehr ſehen, Denn ich muß gehen.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/237
Zitationshilfe:	Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852, S. 221. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/237>, abgerufen am 09.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.