Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 2. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite

vor dem einzigen dort befindlichen anständigen Gast-
hause, stellt sich leidend, miethet ein Zimmer und
bringt auf diesem, wie der schönste Einsiedler, etliche
sehr langweilige Tage zu, die er lediglich durch
"Sekt", vulgo: Champagner, arrosirt. Nach und
nach sucht er die Bekanntschaft des Wirthes, läßt
sich mit selbigem Schafskopf auf Plaudereien und
vertrauliche Entdeckungen ein; zieht ihn, trotz aller
Schafsköpfigkeit, in seine Geheimnisse; flüstert ihm
zu, daß er eigentlich in der Absicht reise, den ganzen
großen Koffer voll Spielkarten, den er da hinten auf
seine Kutsche geschraubt habe, in's +++sche einzu-
schwärzen; daß er aber jetzt kaum im Stande sei,
diesen lukrativen Plan auszuführen, weil er sich krank
und matt fühle; hauptsächlich auch, weil er mit seinem
alten Fuhrwerk unmöglich über die Berge voll Schnee
auf Seitenwegen gelangen könne und außerdem
befürchten müsse, viel strenger visitirt zu werden,
wenn er den ungeheuren Koffer vereinzelt auf einem
Schlitten bei sich führen wolle.

Unterdessen verschleicht ein Tag nach dem andern;
der Reisende versäumt nicht, sich möglichst fest zu
fressen, vielmehr zu saufen. Wie seine Rechnung
wächst, fängt der Wirth an, Besorgniß zu zeigen,

vor dem einzigen dort befindlichen anſtaͤndigen Gaſt-
hauſe, ſtellt ſich leidend, miethet ein Zimmer und
bringt auf dieſem, wie der ſchoͤnſte Einſiedler, etliche
ſehr langweilige Tage zu, die er lediglich durch
„Sekt“, vulgo: Champagner, arroſirt. Nach und
nach ſucht er die Bekanntſchaft des Wirthes, laͤßt
ſich mit ſelbigem Schafskopf auf Plaudereien und
vertrauliche Entdeckungen ein; zieht ihn, trotz aller
Schafskoͤpfigkeit, in ſeine Geheimniſſe; fluͤſtert ihm
zu, daß er eigentlich in der Abſicht reiſe, den ganzen
großen Koffer voll Spielkarten, den er da hinten auf
ſeine Kutſche geſchraubt habe, in’s †††ſche einzu-
ſchwaͤrzen; daß er aber jetzt kaum im Stande ſei,
dieſen lukrativen Plan auszufuͤhren, weil er ſich krank
und matt fuͤhle; hauptſaͤchlich auch, weil er mit ſeinem
alten Fuhrwerk unmoͤglich uͤber die Berge voll Schnee
auf Seitenwegen gelangen koͤnne und außerdem
befuͤrchten muͤſſe, viel ſtrenger viſitirt zu werden,
wenn er den ungeheuren Koffer vereinzelt auf einem
Schlitten bei ſich fuͤhren wolle.

Unterdeſſen verſchleicht ein Tag nach dem andern;
der Reiſende verſaͤumt nicht, ſich moͤglichſt feſt zu
freſſen, vielmehr zu ſaufen. Wie ſeine Rechnung
waͤchst, faͤngt der Wirth an, Beſorgniß zu zeigen,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0310" n="308"/>
vor dem einzigen dort befindlichen an&#x017F;ta&#x0364;ndigen Ga&#x017F;t-<lb/>
hau&#x017F;e, &#x017F;tellt &#x017F;ich leidend, miethet ein Zimmer und<lb/>
bringt auf die&#x017F;em, wie der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Ein&#x017F;iedler, etliche<lb/>
&#x017F;ehr langweilige Tage zu, die er lediglich durch<lb/>
&#x201E;Sekt&#x201C;, vulgo: Champagner, arro&#x017F;irt. Nach und<lb/>
nach &#x017F;ucht er die Bekannt&#x017F;chaft des Wirthes, la&#x0364;ßt<lb/>
&#x017F;ich mit &#x017F;elbigem Schafskopf auf Plaudereien und<lb/>
vertrauliche Entdeckungen ein; zieht ihn, trotz aller<lb/>
Schafsko&#x0364;pfigkeit, in &#x017F;eine Geheimni&#x017F;&#x017F;e; flu&#x0364;&#x017F;tert ihm<lb/>
zu, daß er eigentlich in der Ab&#x017F;icht rei&#x017F;e, den ganzen<lb/>
großen Koffer voll Spielkarten, den er da hinten auf<lb/>
&#x017F;eine Kut&#x017F;che ge&#x017F;chraubt habe, in&#x2019;s &#x2020;&#x2020;&#x2020;&#x017F;che einzu-<lb/>
&#x017F;chwa&#x0364;rzen; daß er aber jetzt kaum im Stande &#x017F;ei,<lb/>
die&#x017F;en lukrativen Plan auszufu&#x0364;hren, weil er &#x017F;ich krank<lb/>
und matt fu&#x0364;hle; haupt&#x017F;a&#x0364;chlich auch, weil er mit &#x017F;einem<lb/>
alten Fuhrwerk unmo&#x0364;glich u&#x0364;ber die Berge voll Schnee<lb/>
auf Seitenwegen gelangen ko&#x0364;nne und außerdem<lb/>
befu&#x0364;rchten mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, viel &#x017F;trenger vi&#x017F;itirt zu werden,<lb/>
wenn er den ungeheuren Koffer vereinzelt auf einem<lb/>
Schlitten bei &#x017F;ich fu&#x0364;hren wolle.</p><lb/>
        <p>Unterde&#x017F;&#x017F;en ver&#x017F;chleicht ein Tag nach dem andern;<lb/>
der Rei&#x017F;ende ver&#x017F;a&#x0364;umt nicht, &#x017F;ich mo&#x0364;glich&#x017F;t fe&#x017F;t zu<lb/>
fre&#x017F;&#x017F;en, vielmehr zu &#x017F;aufen. Wie &#x017F;eine Rechnung<lb/>
wa&#x0364;chst, fa&#x0364;ngt der Wirth an, Be&#x017F;orgniß zu zeigen,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[308/0310] vor dem einzigen dort befindlichen anſtaͤndigen Gaſt- hauſe, ſtellt ſich leidend, miethet ein Zimmer und bringt auf dieſem, wie der ſchoͤnſte Einſiedler, etliche ſehr langweilige Tage zu, die er lediglich durch „Sekt“, vulgo: Champagner, arroſirt. Nach und nach ſucht er die Bekanntſchaft des Wirthes, laͤßt ſich mit ſelbigem Schafskopf auf Plaudereien und vertrauliche Entdeckungen ein; zieht ihn, trotz aller Schafskoͤpfigkeit, in ſeine Geheimniſſe; fluͤſtert ihm zu, daß er eigentlich in der Abſicht reiſe, den ganzen großen Koffer voll Spielkarten, den er da hinten auf ſeine Kutſche geſchraubt habe, in’s †††ſche einzu- ſchwaͤrzen; daß er aber jetzt kaum im Stande ſei, dieſen lukrativen Plan auszufuͤhren, weil er ſich krank und matt fuͤhle; hauptſaͤchlich auch, weil er mit ſeinem alten Fuhrwerk unmoͤglich uͤber die Berge voll Schnee auf Seitenwegen gelangen koͤnne und außerdem befuͤrchten muͤſſe, viel ſtrenger viſitirt zu werden, wenn er den ungeheuren Koffer vereinzelt auf einem Schlitten bei ſich fuͤhren wolle. Unterdeſſen verſchleicht ein Tag nach dem andern; der Reiſende verſaͤumt nicht, ſich moͤglichſt feſt zu freſſen, vielmehr zu ſaufen. Wie ſeine Rechnung waͤchst, faͤngt der Wirth an, Beſorgniß zu zeigen,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852/310
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 2. Breslau, 1852, S. 308. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852/310>, abgerufen am 18.05.2024.