Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

den Vaters dahinschlichen, mit Anton's Bilde aus-
zufüllen. Nun war er selbst gekommen, und Alles
war gekommen, wie wir's gelesen haben; -- dürfen
wir uns wundern, wenn wir den vierundzwanzigjäh-
rigen Lehrer zu den Füßen seiner sechszehnjährigen
Schülerin knieend finden, ihr gestehend, daß er durch
sie erst wahre Liebe kennen lernte; daß er nur sie im
Herzen trage, seitdem er sie gesehen; daß er ohne sie
nicht weiter leben wolle; und wie denn all' jene stets
wiederkehrende Versicherungen lauten, die der Dumme
dumm, der Kluge manchmal noch dümmer, der Lie-
benswürdige mit Anmuth, der Plumpe tölpelhaft,
der Gute ehrlich, der Hinterlistige schlau, jeder auf
seine Weise vorbringt, ohne daß ein besonderer Unter-
schied bei Einem oder dem Andern zu bemerken wäre.

Der erste Kniefall wurde mit gebührendem
Entsetzen ab- und zurückgewiesen. Eine stumme
Gebehrde deutete mit beredeter Drohung nach des
Vaters Krankenzimmer und legte dem Sprachlusti-
gen Schweigen auf. Man trennte sich kalt, ver-
stimmt.

Der zweite Kniefall war von stummen Hand-
küssen begleitet. Er brachte schon nicht mehr die
abschreckende Wirkung von gestern hervor.

Die Vagabunden. III. 14

den Vaters dahinſchlichen, mit Anton’s Bilde aus-
zufuͤllen. Nun war er ſelbſt gekommen, und Alles
war gekommen, wie wir’s geleſen haben; — duͤrfen
wir uns wundern, wenn wir den vierundzwanzigjaͤh-
rigen Lehrer zu den Fuͤßen ſeiner ſechszehnjaͤhrigen
Schuͤlerin knieend finden, ihr geſtehend, daß er durch
ſie erſt wahre Liebe kennen lernte; daß er nur ſie im
Herzen trage, ſeitdem er ſie geſehen; daß er ohne ſie
nicht weiter leben wolle; und wie denn all’ jene ſtets
wiederkehrende Verſicherungen lauten, die der Dumme
dumm, der Kluge manchmal noch duͤmmer, der Lie-
benswuͤrdige mit Anmuth, der Plumpe toͤlpelhaft,
der Gute ehrlich, der Hinterliſtige ſchlau, jeder auf
ſeine Weiſe vorbringt, ohne daß ein beſonderer Unter-
ſchied bei Einem oder dem Andern zu bemerken waͤre.

Der erſte Kniefall wurde mit gebuͤhrendem
Entſetzen ab- und zuruͤckgewieſen. Eine ſtumme
Gebehrde deutete mit beredeter Drohung nach des
Vaters Krankenzimmer und legte dem Sprachluſti-
gen Schweigen auf. Man trennte ſich kalt, ver-
ſtimmt.

Der zweite Kniefall war von ſtummen Hand-
kuͤſſen begleitet. Er brachte ſchon nicht mehr die
abſchreckende Wirkung von geſtern hervor.

Die Vagabunden. III. 14

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0213" n="209"/>
den Vaters dahin&#x017F;chlichen, mit Anton&#x2019;s Bilde aus-<lb/>
zufu&#x0364;llen. Nun war er &#x017F;elb&#x017F;t gekommen, und Alles<lb/>
war gekommen, wie wir&#x2019;s gele&#x017F;en haben; &#x2014; du&#x0364;rfen<lb/>
wir uns wundern, wenn wir den vierundzwanzigja&#x0364;h-<lb/>
rigen Lehrer zu den Fu&#x0364;ßen &#x017F;einer &#x017F;echszehnja&#x0364;hrigen<lb/>
Schu&#x0364;lerin knieend finden, ihr ge&#x017F;tehend, daß er durch<lb/><hi rendition="#g">&#x017F;ie</hi> er&#x017F;t wahre Liebe kennen lernte; daß er nur &#x017F;ie im<lb/>
Herzen trage, &#x017F;eitdem er &#x017F;ie ge&#x017F;ehen; daß er ohne &#x017F;ie<lb/>
nicht weiter leben wolle; und wie denn all&#x2019; jene &#x017F;tets<lb/>
wiederkehrende Ver&#x017F;icherungen lauten, die der Dumme<lb/>
dumm, der Kluge manchmal noch du&#x0364;mmer, der Lie-<lb/>
benswu&#x0364;rdige mit Anmuth, der Plumpe to&#x0364;lpelhaft,<lb/>
der Gute ehrlich, der Hinterli&#x017F;tige &#x017F;chlau, jeder auf<lb/>
&#x017F;eine Wei&#x017F;e vorbringt, ohne daß ein be&#x017F;onderer Unter-<lb/>
&#x017F;chied bei Einem oder dem Andern zu bemerken wa&#x0364;re.</p><lb/>
        <p>Der er&#x017F;te Kniefall wurde mit gebu&#x0364;hrendem<lb/>
Ent&#x017F;etzen ab- und zuru&#x0364;ckgewie&#x017F;en. Eine &#x017F;tumme<lb/>
Gebehrde deutete mit beredeter Drohung nach des<lb/>
Vaters Krankenzimmer und legte dem Sprachlu&#x017F;ti-<lb/>
gen Schweigen auf. Man trennte &#x017F;ich kalt, ver-<lb/>
&#x017F;timmt.</p><lb/>
        <p>Der zweite Kniefall war von &#x017F;tummen Hand-<lb/>
ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en begleitet. Er brachte &#x017F;chon nicht mehr die<lb/>
ab&#x017F;chreckende Wirkung von ge&#x017F;tern hervor.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">Die Vagabunden. <hi rendition="#aq">III.</hi> 14</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[209/0213] den Vaters dahinſchlichen, mit Anton’s Bilde aus- zufuͤllen. Nun war er ſelbſt gekommen, und Alles war gekommen, wie wir’s geleſen haben; — duͤrfen wir uns wundern, wenn wir den vierundzwanzigjaͤh- rigen Lehrer zu den Fuͤßen ſeiner ſechszehnjaͤhrigen Schuͤlerin knieend finden, ihr geſtehend, daß er durch ſie erſt wahre Liebe kennen lernte; daß er nur ſie im Herzen trage, ſeitdem er ſie geſehen; daß er ohne ſie nicht weiter leben wolle; und wie denn all’ jene ſtets wiederkehrende Verſicherungen lauten, die der Dumme dumm, der Kluge manchmal noch duͤmmer, der Lie- benswuͤrdige mit Anmuth, der Plumpe toͤlpelhaft, der Gute ehrlich, der Hinterliſtige ſchlau, jeder auf ſeine Weiſe vorbringt, ohne daß ein beſonderer Unter- ſchied bei Einem oder dem Andern zu bemerken waͤre. Der erſte Kniefall wurde mit gebuͤhrendem Entſetzen ab- und zuruͤckgewieſen. Eine ſtumme Gebehrde deutete mit beredeter Drohung nach des Vaters Krankenzimmer und legte dem Sprachluſti- gen Schweigen auf. Man trennte ſich kalt, ver- ſtimmt. Der zweite Kniefall war von ſtummen Hand- kuͤſſen begleitet. Er brachte ſchon nicht mehr die abſchreckende Wirkung von geſtern hervor. Die Vagabunden. III. 14

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/213
Zitationshilfe:	Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852, S. 209. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/213>, abgerufen am 04.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.