ihn vor beinahe sieben Jahren. Jhr kanntet ihn auch und hattet ihn lieb. Möge er Eurer Liebe würdig bleiben. Die hiesige Gemeinde macht eine Ausnahme von den meisten in der Nachbarschaft. Unter Euch hat sich noch am reinsten der ländlich-fromme Sinn, die schlichte Einfalt und anhängliche Treue unserer Vorfahren aufrecht erhalten. Mög' er Euch vertrauen, damit Jhr ihm vertrauen könnt. Und somit übergebe ich ihm, aus Auftrag seiner edlen Wohlthäterin, die Eures Herren Mutter heißen und sein will, das Dominium Liebenau, nebst den dazu gehörigen Vor- werken, Höfen und gesammtem Jnventarium. Er trete vor und zeige sich der versammelten Gemeinde."
Tiefes Schweigen -- ahnungsvolle Erwartung unter allen Anwesenden.
Anton hörte, ohne zu fassen; er wußte, was um ihn her sich begab; er vernahm den Aufruf, der nur ihm gelten konnte; aber er regte sich nicht.
Plötzlich lief ein Geflüster durch die Reihen. Die Zunächststehenden waren durch Peterl aufmerksam gemacht worden, auf den jungen Mann, der den alten Fiebig hierher geleitet, den einzigen Fremden in der ganzen Versammlung. Sie stießen ihre Nachbarn mit den Ellbogen an und deuteten auf ihn. Bald waren
Die Vagabunden. IV. 7
ihn vor beinahe ſieben Jahren. Jhr kanntet ihn auch und hattet ihn lieb. Moͤge er Eurer Liebe wuͤrdig bleiben. Die hieſige Gemeinde macht eine Ausnahme von den meiſten in der Nachbarſchaft. Unter Euch hat ſich noch am reinſten der laͤndlich-fromme Sinn, die ſchlichte Einfalt und anhaͤngliche Treue unſerer Vorfahren aufrecht erhalten. Moͤg’ er Euch vertrauen, damit Jhr ihm vertrauen koͤnnt. Und ſomit uͤbergebe ich ihm, aus Auftrag ſeiner edlen Wohlthaͤterin, die Eures Herren Mutter heißen und ſein will, das Dominium Liebenau, nebſt den dazu gehoͤrigen Vor- werken, Hoͤfen und geſammtem Jnventarium. Er trete vor und zeige ſich der verſammelten Gemeinde.“
Tiefes Schweigen — ahnungsvolle Erwartung unter allen Anweſenden.
Anton hoͤrte, ohne zu faſſen; er wußte, was um ihn her ſich begab; er vernahm den Aufruf, der nur ihm gelten konnte; aber er regte ſich nicht.
Ploͤtzlich lief ein Gefluͤſter durch die Reihen. Die Zunaͤchſtſtehenden waren durch Peterl aufmerkſam gemacht worden, auf den jungen Mann, der den alten Fiebig hierher geleitet, den einzigen Fremden in der ganzen Verſammlung. Sie ſtießen ihre Nachbarn mit den Ellbogen an und deuteten auf ihn. Bald waren
Die Vagabunden. IV. 7
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0101"n="97"/>
ihn vor beinahe ſieben Jahren. Jhr kanntet ihn auch<lb/>
und hattet ihn lieb. Moͤge er Eurer Liebe wuͤrdig<lb/>
bleiben. Die hieſige Gemeinde macht eine Ausnahme<lb/>
von den meiſten in der Nachbarſchaft. Unter Euch<lb/>
hat ſich noch am reinſten der laͤndlich-fromme Sinn,<lb/>
die ſchlichte Einfalt und anhaͤngliche Treue unſerer<lb/>
Vorfahren aufrecht erhalten. Moͤg’ er Euch vertrauen,<lb/>
damit Jhr ihm vertrauen koͤnnt. Und ſomit uͤbergebe<lb/>
ich ihm, aus Auftrag ſeiner edlen Wohlthaͤterin, die<lb/>
Eures Herren Mutter heißen und ſein will, das<lb/>
Dominium Liebenau, nebſt den dazu gehoͤrigen Vor-<lb/>
werken, Hoͤfen und geſammtem Jnventarium. Er<lb/>
trete vor und zeige ſich der verſammelten Gemeinde.“</p><lb/><p>Tiefes Schweigen — ahnungsvolle Erwartung<lb/>
unter allen Anweſenden.</p><lb/><p>Anton hoͤrte, ohne zu faſſen; er wußte, was um<lb/>
ihn her ſich begab; er vernahm den Aufruf, der nur<lb/>
ihm gelten konnte; aber er regte ſich nicht.</p><lb/><p>Ploͤtzlich lief ein Gefluͤſter durch die Reihen. Die<lb/>
Zunaͤchſtſtehenden waren durch Peterl aufmerkſam<lb/>
gemacht worden, auf den jungen Mann, der den alten<lb/>
Fiebig hierher geleitet, den einzigen Fremden in der<lb/>
ganzen Verſammlung. Sie ſtießen ihre Nachbarn mit<lb/>
den Ellbogen an und deuteten auf ihn. Bald waren<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Die Vagabunden. <hirendition="#aq">IV.</hi> 7</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[97/0101]
ihn vor beinahe ſieben Jahren. Jhr kanntet ihn auch
und hattet ihn lieb. Moͤge er Eurer Liebe wuͤrdig
bleiben. Die hieſige Gemeinde macht eine Ausnahme
von den meiſten in der Nachbarſchaft. Unter Euch
hat ſich noch am reinſten der laͤndlich-fromme Sinn,
die ſchlichte Einfalt und anhaͤngliche Treue unſerer
Vorfahren aufrecht erhalten. Moͤg’ er Euch vertrauen,
damit Jhr ihm vertrauen koͤnnt. Und ſomit uͤbergebe
ich ihm, aus Auftrag ſeiner edlen Wohlthaͤterin, die
Eures Herren Mutter heißen und ſein will, das
Dominium Liebenau, nebſt den dazu gehoͤrigen Vor-
werken, Hoͤfen und geſammtem Jnventarium. Er
trete vor und zeige ſich der verſammelten Gemeinde.“
Tiefes Schweigen — ahnungsvolle Erwartung
unter allen Anweſenden.
Anton hoͤrte, ohne zu faſſen; er wußte, was um
ihn her ſich begab; er vernahm den Aufruf, der nur
ihm gelten konnte; aber er regte ſich nicht.
Ploͤtzlich lief ein Gefluͤſter durch die Reihen. Die
Zunaͤchſtſtehenden waren durch Peterl aufmerkſam
gemacht worden, auf den jungen Mann, der den alten
Fiebig hierher geleitet, den einzigen Fremden in der
ganzen Verſammlung. Sie ſtießen ihre Nachbarn mit
den Ellbogen an und deuteten auf ihn. Bald waren
Die Vagabunden. IV. 7
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 4. Breslau, 1852, S. 97. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852/101>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.