und nachdem sie flüsternd einige Worte gewechselt, sagte der Mann: Gewiß, für Sie muß diese Sprach- maschine doppelten Werth haben. Der Accent, in welchem er dies sagte, verrieth meinen Landsmann. Jch fragte, ob ich die Ehre hätte, von ihm gekannt zu sein?
Wir haben Sie vor zwei Jahren in Berlin lesen hören, erwiederte er, und darauf bezog sich meine Voraussetzung, daß Alles, was in's Gebiet der Arti- kulation, der Sprach- und Sprechausbildung gehört, Sie besonders interessiren müsse. Uebrigens bin ich erstaunt, Sie hier zu finden! Es ist kaum einige Wochen her, daß ich von Jhrem Aufenthalte in einem Gebirgsdorfe las!
Mein Gott, sagte ich, solch' ein alter Vagabund von meiner Gattung ist bald hier, bald dort.
Die schöne Frau lachte und stieß ihren Mann mit dem Arme. Er lachte auch. Das Wort "Vagabund" schien sie zu amüsiren.
Dann wechselten wir noch einige verbindliche Redensarten hin und her und trennten uns.
Einige Jahre später fand ich diese Wiener Bekannt- schaft in B. wieder. Es war im Cirkus der Kunst-
und nachdem ſie fluͤſternd einige Worte gewechſelt, ſagte der Mann: Gewiß, fuͤr Sie muß dieſe Sprach- maſchine doppelten Werth haben. Der Accent, in welchem er dies ſagte, verrieth meinen Landsmann. Jch fragte, ob ich die Ehre haͤtte, von ihm gekannt zu ſein?
Wir haben Sie vor zwei Jahren in Berlin leſen hoͤren, erwiederte er, und darauf bezog ſich meine Vorausſetzung, daß Alles, was in’s Gebiet der Arti- kulation, der Sprach- und Sprechausbildung gehoͤrt, Sie beſonders intereſſiren muͤſſe. Uebrigens bin ich erſtaunt, Sie hier zu finden! Es iſt kaum einige Wochen her, daß ich von Jhrem Aufenthalte in einem Gebirgsdorfe las!
Mein Gott, ſagte ich, ſolch’ ein alter Vagabund von meiner Gattung iſt bald hier, bald dort.
Die ſchoͤne Frau lachte und ſtieß ihren Mann mit dem Arme. Er lachte auch. Das Wort „Vagabund“ ſchien ſie zu amuͤſiren.
Dann wechſelten wir noch einige verbindliche Redensarten hin und her und trennten uns.
Einige Jahre ſpaͤter fand ich dieſe Wiener Bekannt- ſchaft in B. wieder. Es war im Cirkus der Kunſt-
<TEI><text><back><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0210"n="206"/>
und nachdem ſie fluͤſternd einige Worte gewechſelt,<lb/>ſagte der Mann: Gewiß, fuͤr <hirendition="#g">Sie</hi> muß dieſe Sprach-<lb/>
maſchine doppelten Werth haben. Der Accent, in<lb/>
welchem er dies ſagte, verrieth meinen Landsmann.<lb/>
Jch fragte, ob ich die Ehre haͤtte, von ihm gekannt<lb/>
zu ſein?</p><lb/><p>Wir haben Sie vor zwei Jahren in Berlin leſen<lb/>
hoͤren, erwiederte er, und darauf bezog ſich meine<lb/>
Vorausſetzung, daß Alles, was in’s Gebiet der Arti-<lb/>
kulation, der Sprach- und Sprechausbildung gehoͤrt,<lb/>
Sie beſonders intereſſiren muͤſſe. Uebrigens bin ich<lb/>
erſtaunt, Sie hier zu finden! Es iſt kaum einige<lb/>
Wochen her, daß ich von Jhrem Aufenthalte in einem<lb/>
Gebirgsdorfe las!</p><lb/><p>Mein Gott, ſagte ich, ſolch’ ein alter Vagabund<lb/>
von meiner Gattung iſt bald hier, bald dort.</p><lb/><p>Die ſchoͤne Frau lachte und ſtieß ihren Mann mit<lb/>
dem Arme. Er lachte auch. Das Wort „Vagabund“<lb/>ſchien ſie zu amuͤſiren.</p><lb/><p>Dann wechſelten wir noch einige verbindliche<lb/>
Redensarten hin und her und trennten uns.</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><p>Einige Jahre ſpaͤter fand ich dieſe Wiener Bekannt-<lb/>ſchaft in B. wieder. Es war im Cirkus der Kunſt-<lb/></p></div></div></back></text></TEI>
[206/0210]
und nachdem ſie fluͤſternd einige Worte gewechſelt,
ſagte der Mann: Gewiß, fuͤr Sie muß dieſe Sprach-
maſchine doppelten Werth haben. Der Accent, in
welchem er dies ſagte, verrieth meinen Landsmann.
Jch fragte, ob ich die Ehre haͤtte, von ihm gekannt
zu ſein?
Wir haben Sie vor zwei Jahren in Berlin leſen
hoͤren, erwiederte er, und darauf bezog ſich meine
Vorausſetzung, daß Alles, was in’s Gebiet der Arti-
kulation, der Sprach- und Sprechausbildung gehoͤrt,
Sie beſonders intereſſiren muͤſſe. Uebrigens bin ich
erſtaunt, Sie hier zu finden! Es iſt kaum einige
Wochen her, daß ich von Jhrem Aufenthalte in einem
Gebirgsdorfe las!
Mein Gott, ſagte ich, ſolch’ ein alter Vagabund
von meiner Gattung iſt bald hier, bald dort.
Die ſchoͤne Frau lachte und ſtieß ihren Mann mit
dem Arme. Er lachte auch. Das Wort „Vagabund“
ſchien ſie zu amuͤſiren.
Dann wechſelten wir noch einige verbindliche
Redensarten hin und her und trennten uns.
Einige Jahre ſpaͤter fand ich dieſe Wiener Bekannt-
ſchaft in B. wieder. Es war im Cirkus der Kunſt-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 4. Breslau, 1852, S. 206. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852/210>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.