Auf sein dringendes Befragen, ob man ihm zürne, wurden dunkle, unverständliche Andeutungen erwie- dert, die von "wunderbaren Verhältnissen" sprachen und zuletzt befürchten ließen, sein Besuch bei'm Gra- fen von Erlenstein könne den Bewohnern des Forst- hauses kund geworden sein. Deshalb gab er ferne- res Befragen auf, stattete nochmals den innigsten Dank für alle Wohlthaten ab und schied von dem wackeren Förster, der sich, scheidend, "seiner Gunst" empfahl.
"Meiner Gunst? -- Entweder mein guter alter Gönner hat heute früh zu tief in sein Fläschchen geguckt, -- oder Schkramprl, der Schelm, hat einen seiner schlechten Späße gemacht und den leichtgläubi- gen Waldmännern aufgebunden, sie beherbergten einen Prinzen, der Jnkognito reisen will. So etwas sieht ihm ähnlich, dem langen Ungethüm!"
Und er wandelte rüstig fort in den blühenden Sommer hinein. Er vergaß, daß er so lange Bett und Zimmer gehütet, daß er nur kleine Gänge zur Probe unternommen hatte. Jhn trieb die Ungeduld nach Liebenau; trieb ihn zurück in die alten, halbver- gessenen, eben deshalb mit jungem Lebensdufte in seiner Seele aufblühenden Tage der Kindheit, wie
Die Vagabunden. IV. 5
Auf ſein dringendes Befragen, ob man ihm zuͤrne, wurden dunkle, unverſtaͤndliche Andeutungen erwie- dert, die von „wunderbaren Verhaͤltniſſen“ ſprachen und zuletzt befuͤrchten ließen, ſein Beſuch bei’m Gra- fen von Erlenſtein koͤnne den Bewohnern des Forſt- hauſes kund geworden ſein. Deshalb gab er ferne- res Befragen auf, ſtattete nochmals den innigſten Dank fuͤr alle Wohlthaten ab und ſchied von dem wackeren Foͤrſter, der ſich, ſcheidend, „ſeiner Gunſt“ empfahl.
„Meiner Gunſt? — Entweder mein guter alter Goͤnner hat heute fruͤh zu tief in ſein Flaͤſchchen geguckt, — oder Schkramprl, der Schelm, hat einen ſeiner ſchlechten Spaͤße gemacht und den leichtglaͤubi- gen Waldmaͤnnern aufgebunden, ſie beherbergten einen Prinzen, der Jnkognito reiſen will. So etwas ſieht ihm aͤhnlich, dem langen Ungethuͤm!“
Und er wandelte ruͤſtig fort in den bluͤhenden Sommer hinein. Er vergaß, daß er ſo lange Bett und Zimmer gehuͤtet, daß er nur kleine Gaͤnge zur Probe unternommen hatte. Jhn trieb die Ungeduld nach Liebenau; trieb ihn zuruͤck in die alten, halbver- geſſenen, eben deshalb mit jungem Lebensdufte in ſeiner Seele aufbluͤhenden Tage der Kindheit, wie
Die Vagabunden. IV. 5
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0069"n="65"/>
Auf ſein dringendes Befragen, ob man ihm zuͤrne,<lb/>
wurden dunkle, unverſtaͤndliche Andeutungen erwie-<lb/>
dert, die von „wunderbaren Verhaͤltniſſen“ſprachen<lb/>
und zuletzt befuͤrchten ließen, ſein Beſuch bei’m Gra-<lb/>
fen von Erlenſtein koͤnne den Bewohnern des Forſt-<lb/>
hauſes kund geworden ſein. Deshalb gab er ferne-<lb/>
res Befragen auf, ſtattete nochmals den innigſten<lb/>
Dank fuͤr alle Wohlthaten ab und ſchied von dem<lb/>
wackeren Foͤrſter, der ſich, ſcheidend, „ſeiner Gunſt“<lb/>
empfahl.</p><lb/><p>„<hirendition="#g">Meiner</hi> Gunſt? — Entweder mein guter<lb/>
alter Goͤnner hat heute fruͤh zu tief in ſein Flaͤſchchen<lb/>
geguckt, — oder Schkramprl, der Schelm, hat einen<lb/>ſeiner ſchlechten Spaͤße gemacht und den leichtglaͤubi-<lb/>
gen Waldmaͤnnern aufgebunden, ſie beherbergten<lb/>
einen Prinzen, der Jnkognito reiſen will. So etwas<lb/>ſieht ihm aͤhnlich, dem langen Ungethuͤm!“</p><lb/><p>Und er wandelte ruͤſtig fort in den bluͤhenden<lb/>
Sommer hinein. Er vergaß, daß er ſo lange Bett<lb/>
und Zimmer gehuͤtet, daß er nur kleine Gaͤnge zur<lb/>
Probe unternommen hatte. Jhn trieb die Ungeduld<lb/>
nach Liebenau; trieb ihn zuruͤck in die alten, halbver-<lb/>
geſſenen, eben deshalb mit jungem Lebensdufte in<lb/>ſeiner Seele aufbluͤhenden Tage der Kindheit, wie<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Die Vagabunden. <hirendition="#aq">IV.</hi> 5</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[65/0069]
Auf ſein dringendes Befragen, ob man ihm zuͤrne,
wurden dunkle, unverſtaͤndliche Andeutungen erwie-
dert, die von „wunderbaren Verhaͤltniſſen“ ſprachen
und zuletzt befuͤrchten ließen, ſein Beſuch bei’m Gra-
fen von Erlenſtein koͤnne den Bewohnern des Forſt-
hauſes kund geworden ſein. Deshalb gab er ferne-
res Befragen auf, ſtattete nochmals den innigſten
Dank fuͤr alle Wohlthaten ab und ſchied von dem
wackeren Foͤrſter, der ſich, ſcheidend, „ſeiner Gunſt“
empfahl.
„Meiner Gunſt? — Entweder mein guter
alter Goͤnner hat heute fruͤh zu tief in ſein Flaͤſchchen
geguckt, — oder Schkramprl, der Schelm, hat einen
ſeiner ſchlechten Spaͤße gemacht und den leichtglaͤubi-
gen Waldmaͤnnern aufgebunden, ſie beherbergten
einen Prinzen, der Jnkognito reiſen will. So etwas
ſieht ihm aͤhnlich, dem langen Ungethuͤm!“
Und er wandelte ruͤſtig fort in den bluͤhenden
Sommer hinein. Er vergaß, daß er ſo lange Bett
und Zimmer gehuͤtet, daß er nur kleine Gaͤnge zur
Probe unternommen hatte. Jhn trieb die Ungeduld
nach Liebenau; trieb ihn zuruͤck in die alten, halbver-
geſſenen, eben deshalb mit jungem Lebensdufte in
ſeiner Seele aufbluͤhenden Tage der Kindheit, wie
Die Vagabunden. IV. 5
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 4. Breslau, 1852, S. 65. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852/69>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
