des Esels, das Meckern des Ziegenbocks, das Gestöhn' der Unke und das Gebell des Hundes. Erst nachdem der Halberwachte hin und wieder einzelne Worte, dann sogar ganze Zeilen verstand, die alten Freunden gleich sein Gedächtniß mahnten, fing er zu begreifen an, daß er sich eines Nachbars erfreue, welcher mit allen Modulationen des umfassendsten Sprechorganes, deklamatorische Morgenübungen anstelle.
Schiller ward nicht geschont, Tiedge heftig gemiß- handelt, Kosegarten mußte mit einigen Naturschilde- rungen herhalten, A. W. Schlegels Arion lieferte einen großmüthigen Delphin, durch welchen Anton an Herrn Zara's Robbe erinnert wurde; sogar die Braut von Korinth stieg aus ihrem Grabe, und wollte nicht weichen, bis das Geklapper des Kaffee- geschirres sie vertrieb, wo sie verstummte vor der Dienstmagd des Gasthauses. Letztere stellte sich denn auch bald bei Anton ein, nach seinen Bedürfnissen zu forschen; auf sein Befragen vernahm dieser aus ihrem Munde, daß sein Nachbar ein sogenannter "Theekla- mater" sei, der heute allhier in St. eine "Sauaree" veranstalten werde, zu welcher sich sämmtliche Hono- ratioren einfinden, auch viele Gutsbesitzerfamilien aus der Nachbarschaft erscheinen würden.
des Eſels, das Meckern des Ziegenbocks, das Geſtoͤhn’ der Unke und das Gebell des Hundes. Erſt nachdem der Halberwachte hin und wieder einzelne Worte, dann ſogar ganze Zeilen verſtand, die alten Freunden gleich ſein Gedaͤchtniß mahnten, fing er zu begreifen an, daß er ſich eines Nachbars erfreue, welcher mit allen Modulationen des umfaſſendſten Sprechorganes, deklamatoriſche Morgenuͤbungen anſtelle.
Schiller ward nicht geſchont, Tiedge heftig gemiß- handelt, Koſegarten mußte mit einigen Naturſchilde- rungen herhalten, A. W. Schlegels Arion lieferte einen großmuͤthigen Delphin, durch welchen Anton an Herrn Zara’s Robbe erinnert wurde; ſogar die Braut von Korinth ſtieg aus ihrem Grabe, und wollte nicht weichen, bis das Geklapper des Kaffee- geſchirres ſie vertrieb, wo ſie verſtummte vor der Dienſtmagd des Gaſthauſes. Letztere ſtellte ſich denn auch bald bei Anton ein, nach ſeinen Beduͤrfniſſen zu forſchen; auf ſein Befragen vernahm dieſer aus ihrem Munde, daß ſein Nachbar ein ſogenannter „Theekla- mater“ ſei, der heute allhier in St. eine „Sauaree“ veranſtalten werde, zu welcher ſich ſaͤmmtliche Hono- ratioren einfinden, auch viele Gutsbeſitzerfamilien aus der Nachbarſchaft erſcheinen wuͤrden.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0074"n="70"/>
des Eſels, das Meckern des Ziegenbocks, das Geſtoͤhn’<lb/>
der Unke und das Gebell des Hundes. Erſt nachdem<lb/>
der Halberwachte hin und wieder einzelne Worte,<lb/>
dann ſogar ganze Zeilen verſtand, die alten Freunden<lb/>
gleich ſein Gedaͤchtniß mahnten, fing er zu begreifen<lb/>
an, daß er ſich eines Nachbars erfreue, welcher mit<lb/>
allen Modulationen des umfaſſendſten Sprechorganes,<lb/>
deklamatoriſche Morgenuͤbungen anſtelle.</p><lb/><p>Schiller ward nicht geſchont, Tiedge heftig gemiß-<lb/>
handelt, Koſegarten mußte mit einigen Naturſchilde-<lb/>
rungen herhalten, A. W. Schlegels Arion lieferte<lb/>
einen großmuͤthigen Delphin, durch welchen Anton<lb/>
an Herrn Zara’s Robbe erinnert wurde; ſogar die<lb/>
Braut von Korinth ſtieg aus ihrem Grabe, und<lb/>
wollte nicht weichen, bis das Geklapper des Kaffee-<lb/>
geſchirres ſie vertrieb, wo ſie verſtummte vor der<lb/>
Dienſtmagd des Gaſthauſes. Letztere ſtellte ſich denn<lb/>
auch bald bei Anton ein, nach ſeinen Beduͤrfniſſen zu<lb/>
forſchen; auf ſein Befragen vernahm dieſer aus ihrem<lb/>
Munde, daß ſein Nachbar ein ſogenannter „Theekla-<lb/>
mater“ſei, der heute allhier in St. eine „Sauaree“<lb/>
veranſtalten werde, zu welcher ſich ſaͤmmtliche Hono-<lb/>
ratioren einfinden, auch viele Gutsbeſitzerfamilien<lb/>
aus der Nachbarſchaft erſcheinen wuͤrden.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[70/0074]
des Eſels, das Meckern des Ziegenbocks, das Geſtoͤhn’
der Unke und das Gebell des Hundes. Erſt nachdem
der Halberwachte hin und wieder einzelne Worte,
dann ſogar ganze Zeilen verſtand, die alten Freunden
gleich ſein Gedaͤchtniß mahnten, fing er zu begreifen
an, daß er ſich eines Nachbars erfreue, welcher mit
allen Modulationen des umfaſſendſten Sprechorganes,
deklamatoriſche Morgenuͤbungen anſtelle.
Schiller ward nicht geſchont, Tiedge heftig gemiß-
handelt, Koſegarten mußte mit einigen Naturſchilde-
rungen herhalten, A. W. Schlegels Arion lieferte
einen großmuͤthigen Delphin, durch welchen Anton
an Herrn Zara’s Robbe erinnert wurde; ſogar die
Braut von Korinth ſtieg aus ihrem Grabe, und
wollte nicht weichen, bis das Geklapper des Kaffee-
geſchirres ſie vertrieb, wo ſie verſtummte vor der
Dienſtmagd des Gaſthauſes. Letztere ſtellte ſich denn
auch bald bei Anton ein, nach ſeinen Beduͤrfniſſen zu
forſchen; auf ſein Befragen vernahm dieſer aus ihrem
Munde, daß ſein Nachbar ein ſogenannter „Theekla-
mater“ ſei, der heute allhier in St. eine „Sauaree“
veranſtalten werde, zu welcher ſich ſaͤmmtliche Hono-
ratioren einfinden, auch viele Gutsbeſitzerfamilien
aus der Nachbarſchaft erſcheinen wuͤrden.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 4. Breslau, 1852, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852/74>, abgerufen am 17.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.