bei manchen sehr modern seyn. Fremde, welche sie besuchten, meinten es fehle darin an Ge- schmack, und beweise mehr die Absicht Reichthum zu zeigen, als die Gewohnheit, rafinirte Bequem- lichkeit zu genießen. Diese Eigenheit, welche nach dem Parvenü riecht, bemerkte ich sehr oft bei bereicherten Leuten im Handelsstande. Weltleuten kann sie zum Spott Anlaß geben, ih- re Quelle ist aber ehrwürdig. Sie vergaßen noch nicht wie mühselig man erwirbt, der Sohn des Bereicherten wird sich unbefangen in den seid- nen Betten dehnen, wird ohne Vorsicht mit seinen staubigen Stiefeln die Teppiche betreten -- aber auch nie das ehrwürdige Gefühl haben, Schmid seines eignen Glückes zu seyn. Die Landhäuser mancher angesehnen und vornehmen Familien, die ich sah, bewiesen mir, daß ihr Stolz noch weise genug ist, um die Mode nicht zu bedürfen. Ich fand hier, wie bei den vornehmsten Schweizerfa- milien, bei der größten Fülle und Bequemlichkeit keinen Widerwillen Geräthschaften zu gebrauchen, die den Eltern und Voreltern schon gedient hatten. Möge diese Beharrlichkeit dauern! Mir ist wohl in den hohen Zimmern, mit den glattgebohnten hohen Schränken, mit derben Stühlen, die ihren
bei manchen ſehr modern ſeyn. Fremde, welche ſie beſuchten, meinten es fehle darin an Ge- ſchmack, und beweiſe mehr die Abſicht Reichthum zu zeigen, als die Gewohnheit, rafinirte Bequem- lichkeit zu genießen. Dieſe Eigenheit, welche nach dem Parvenuͤ riecht, bemerkte ich ſehr oft bei bereicherten Leuten im Handelsſtande. Weltleuten kann ſie zum Spott Anlaß geben, ih- re Quelle iſt aber ehrwuͤrdig. Sie vergaßen noch nicht wie muͤhſelig man erwirbt, der Sohn des Bereicherten wird ſich unbefangen in den ſeid- nen Betten dehnen, wird ohne Vorſicht mit ſeinen ſtaubigen Stiefeln die Teppiche betreten — aber auch nie das ehrwuͤrdige Gefuͤhl haben, Schmid ſeines eignen Gluͤckes zu ſeyn. Die Landhaͤuſer mancher angeſehnen und vornehmen Familien, die ich ſah, bewieſen mir, daß ihr Stolz noch weiſe genug iſt, um die Mode nicht zu beduͤrfen. Ich fand hier, wie bei den vornehmſten Schweizerfa- milien, bei der groͤßten Fuͤlle und Bequemlichkeit keinen Widerwillen Geraͤthſchaften zu gebrauchen, die den Eltern und Voreltern ſchon gedient hatten. Moͤge dieſe Beharrlichkeit dauern! Mir iſt wohl in den hohen Zimmern, mit den glattgebohnten hohen Schraͤnken, mit derben Stuͤhlen, die ihren
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0256"n="242"/>
bei manchen ſehr modern ſeyn. Fremde, welche<lb/>ſie beſuchten, meinten es fehle darin an Ge-<lb/>ſchmack, und beweiſe mehr die Abſicht Reichthum<lb/>
zu zeigen, als die Gewohnheit, rafinirte Bequem-<lb/>
lichkeit zu genießen. Dieſe Eigenheit, welche<lb/><hirendition="#g">nach dem Parvenuͤ riecht</hi>, bemerkte ich<lb/>ſehr oft bei bereicherten Leuten im Handelsſtande.<lb/>
Weltleuten kann ſie zum Spott Anlaß geben, ih-<lb/>
re Quelle iſt aber ehrwuͤrdig. Sie vergaßen noch<lb/>
nicht wie muͤhſelig man erwirbt, der Sohn des<lb/><hirendition="#g">Bereicherten</hi> wird ſich unbefangen in den ſeid-<lb/>
nen Betten dehnen, wird ohne Vorſicht mit ſeinen<lb/>ſtaubigen Stiefeln die Teppiche betreten — aber<lb/>
auch nie das ehrwuͤrdige Gefuͤhl haben, Schmid<lb/>ſeines eignen Gluͤckes zu ſeyn. Die Landhaͤuſer<lb/>
mancher angeſehnen und vornehmen Familien, die<lb/>
ich ſah, bewieſen mir, daß ihr Stolz noch weiſe<lb/>
genug iſt, um die Mode nicht zu beduͤrfen. Ich<lb/>
fand hier, wie bei den vornehmſten Schweizerfa-<lb/>
milien, bei der groͤßten Fuͤlle und Bequemlichkeit<lb/>
keinen Widerwillen Geraͤthſchaften zu gebrauchen,<lb/>
die den Eltern und Voreltern ſchon gedient hatten.<lb/>
Moͤge dieſe Beharrlichkeit dauern! Mir iſt wohl<lb/>
in den hohen Zimmern, mit den glattgebohnten<lb/>
hohen Schraͤnken, mit derben Stuͤhlen, die ihren<lb/></p></div></body></text></TEI>
[242/0256]
bei manchen ſehr modern ſeyn. Fremde, welche
ſie beſuchten, meinten es fehle darin an Ge-
ſchmack, und beweiſe mehr die Abſicht Reichthum
zu zeigen, als die Gewohnheit, rafinirte Bequem-
lichkeit zu genießen. Dieſe Eigenheit, welche
nach dem Parvenuͤ riecht, bemerkte ich
ſehr oft bei bereicherten Leuten im Handelsſtande.
Weltleuten kann ſie zum Spott Anlaß geben, ih-
re Quelle iſt aber ehrwuͤrdig. Sie vergaßen noch
nicht wie muͤhſelig man erwirbt, der Sohn des
Bereicherten wird ſich unbefangen in den ſeid-
nen Betten dehnen, wird ohne Vorſicht mit ſeinen
ſtaubigen Stiefeln die Teppiche betreten — aber
auch nie das ehrwuͤrdige Gefuͤhl haben, Schmid
ſeines eignen Gluͤckes zu ſeyn. Die Landhaͤuſer
mancher angeſehnen und vornehmen Familien, die
ich ſah, bewieſen mir, daß ihr Stolz noch weiſe
genug iſt, um die Mode nicht zu beduͤrfen. Ich
fand hier, wie bei den vornehmſten Schweizerfa-
milien, bei der groͤßten Fuͤlle und Bequemlichkeit
keinen Widerwillen Geraͤthſchaften zu gebrauchen,
die den Eltern und Voreltern ſchon gedient hatten.
Moͤge dieſe Beharrlichkeit dauern! Mir iſt wohl
in den hohen Zimmern, mit den glattgebohnten
hohen Schraͤnken, mit derben Stuͤhlen, die ihren
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811, S. 242. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/256>, abgerufen am 23.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.