Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

den Himmel mit dem Goldgelb, was eine Ahn-
dung des Herbstes hervorbringt, eine Ahndung
der Verwandlung durch Tod zum Leben. Dieses
Licht scheint zu einer Heiterkeit zu stimmen,
welche das Persönliche aus unsern Ansichten ent-
fernt, ich sehe dann alles um mich wie zum letzten
Male, also mit unendlicher Liebe und theilneh-
mender Freude. -- Wenn man durch die Haupt-
straßen von Amsterdam fährt, wenn man zwi-
schen den zierlichen Häusern und Anlagen auf die-
sen Kanälen gleitet, sollte man wohl denken, es
gäb keine Armuth in Holland. Aber wenn man
eine Weile bei den Landungsplätzen still hält, be-
sonders vor den größern Städten, wird diese Täu-
schung gräßlich gestört. Nie sah ich so abgehun-
gerte, zerlumpte Menschen, hörte nie keinen so
vor Jammer und Ungeduld zusammengesetzten
Bettelton, wie bei dem Zollhause vor Amsterdam.
Der Ton war der nächste Ausdruck neben Straßen-
raub oder Selbstmord. Weiber, deren Blöße das
Mitleid mehr wie die Sittsamkeit empörten, Män-
ner, aus deren struppigen Bart gelbe Zähne her-
vorragten, unter denen sich die blauen Lippen
grinsend zurückzogen. Ich litt peinlich bei dem
Anblick -- man möchte auf sein Angesicht fallen

den Himmel mit dem Goldgelb, was eine Ahn-
dung des Herbſtes hervorbringt, eine Ahndung
der Verwandlung durch Tod zum Leben. Dieſes
Licht ſcheint zu einer Heiterkeit zu ſtimmen,
welche das Perſoͤnliche aus unſern Anſichten ent-
fernt, ich ſehe dann alles um mich wie zum letzten
Male, alſo mit unendlicher Liebe und theilneh-
mender Freude. — Wenn man durch die Haupt-
ſtraßen von Amſterdam faͤhrt, wenn man zwi-
ſchen den zierlichen Haͤuſern und Anlagen auf die-
ſen Kanaͤlen gleitet, ſollte man wohl denken, es
gaͤb keine Armuth in Holland. Aber wenn man
eine Weile bei den Landungsplaͤtzen ſtill haͤlt, be-
ſonders vor den groͤßern Staͤdten, wird dieſe Taͤu-
ſchung graͤßlich geſtoͤrt. Nie ſah ich ſo abgehun-
gerte, zerlumpte Menſchen, hoͤrte nie keinen ſo
vor Jammer und Ungeduld zuſammengeſetzten
Bettelton, wie bei dem Zollhauſe vor Amſterdam.
Der Ton war der naͤchſte Ausdruck neben Straßen-
raub oder Selbſtmord. Weiber, deren Bloͤße das
Mitleid mehr wie die Sittſamkeit empoͤrten, Maͤn-
ner, aus deren ſtruppigen Bart gelbe Zaͤhne her-
vorragten, unter denen ſich die blauen Lippen
grinſend zuruͤckzogen. Ich litt peinlich bei dem
Anblick — man moͤchte auf ſein Angeſicht fallen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0262" n="248"/>
den Himmel mit dem Goldgelb, was eine Ahn-<lb/>
dung des Herb&#x017F;tes hervorbringt, eine Ahndung<lb/>
der Verwandlung durch Tod zum Leben. Die&#x017F;es<lb/>
Licht &#x017F;cheint zu einer Heiterkeit zu &#x017F;timmen,<lb/>
welche das Per&#x017F;o&#x0364;nliche aus un&#x017F;ern An&#x017F;ichten ent-<lb/>
fernt, ich &#x017F;ehe dann alles um mich wie zum letzten<lb/>
Male, al&#x017F;o mit unendlicher Liebe und theilneh-<lb/>
mender Freude. &#x2014; Wenn man durch die Haupt-<lb/>
&#x017F;traßen von Am&#x017F;terdam fa&#x0364;hrt, wenn man zwi-<lb/>
&#x017F;chen den zierlichen Ha&#x0364;u&#x017F;ern und Anlagen auf die-<lb/>
&#x017F;en Kana&#x0364;len gleitet, &#x017F;ollte man wohl denken, es<lb/>
ga&#x0364;b keine Armuth in Holland. Aber wenn man<lb/>
eine Weile bei den Landungspla&#x0364;tzen &#x017F;till ha&#x0364;lt, be-<lb/>
&#x017F;onders vor den gro&#x0364;ßern Sta&#x0364;dten, wird die&#x017F;e Ta&#x0364;u-<lb/>
&#x017F;chung gra&#x0364;ßlich ge&#x017F;to&#x0364;rt. Nie &#x017F;ah ich &#x017F;o abgehun-<lb/>
gerte, zerlumpte Men&#x017F;chen, ho&#x0364;rte nie keinen &#x017F;o<lb/>
vor Jammer und Ungeduld zu&#x017F;ammenge&#x017F;etzten<lb/>
Bettelton, wie bei dem Zollhau&#x017F;e vor Am&#x017F;terdam.<lb/>
Der Ton war der na&#x0364;ch&#x017F;te Ausdruck neben Straßen-<lb/>
raub oder Selb&#x017F;tmord. Weiber, deren Blo&#x0364;ße das<lb/>
Mitleid mehr wie die Sitt&#x017F;amkeit empo&#x0364;rten, Ma&#x0364;n-<lb/>
ner, aus deren &#x017F;truppigen Bart gelbe Za&#x0364;hne her-<lb/>
vorragten, unter denen &#x017F;ich die blauen Lippen<lb/>
grin&#x017F;end zuru&#x0364;ckzogen. Ich litt peinlich bei dem<lb/>
Anblick &#x2014; man mo&#x0364;chte auf &#x017F;ein Ange&#x017F;icht fallen<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[248/0262] den Himmel mit dem Goldgelb, was eine Ahn- dung des Herbſtes hervorbringt, eine Ahndung der Verwandlung durch Tod zum Leben. Dieſes Licht ſcheint zu einer Heiterkeit zu ſtimmen, welche das Perſoͤnliche aus unſern Anſichten ent- fernt, ich ſehe dann alles um mich wie zum letzten Male, alſo mit unendlicher Liebe und theilneh- mender Freude. — Wenn man durch die Haupt- ſtraßen von Amſterdam faͤhrt, wenn man zwi- ſchen den zierlichen Haͤuſern und Anlagen auf die- ſen Kanaͤlen gleitet, ſollte man wohl denken, es gaͤb keine Armuth in Holland. Aber wenn man eine Weile bei den Landungsplaͤtzen ſtill haͤlt, be- ſonders vor den groͤßern Staͤdten, wird dieſe Taͤu- ſchung graͤßlich geſtoͤrt. Nie ſah ich ſo abgehun- gerte, zerlumpte Menſchen, hoͤrte nie keinen ſo vor Jammer und Ungeduld zuſammengeſetzten Bettelton, wie bei dem Zollhauſe vor Amſterdam. Der Ton war der naͤchſte Ausdruck neben Straßen- raub oder Selbſtmord. Weiber, deren Bloͤße das Mitleid mehr wie die Sittſamkeit empoͤrten, Maͤn- ner, aus deren ſtruppigen Bart gelbe Zaͤhne her- vorragten, unter denen ſich die blauen Lippen grinſend zuruͤckzogen. Ich litt peinlich bei dem Anblick — man moͤchte auf ſein Angeſicht fallen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/262
Zitationshilfe:	Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811, S. 248. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/262>, abgerufen am 23.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.