Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811.

Bild:
<< vorherige Seite

zierlicher Wohlhabeuheit gleich käme. Die Pracht
einiger Hauptstraßen, in einigen unsrer Haupt-
städte sind hier vom Vergleich ausgeschlossen. Die
Straßen sind breit, neben den Kanälen mit Bäu-
men besetzt, diese Kanäle sind sehr breit und das
Wasser klar -- besonders war ein Theil des Dor-
fes ganz allerliebst, wo die Kanäle eine Halbinsel
bildeten, die einen schattigten Garten umgab, der
mit den hohen Wipfeln seiner Pappeln sich in dem
Wasser spiegelte. Dieser Garten war vor wenig
Tagen von seinem Eigenthümer bei Gelegenheit
der Hochzeit seiner Tochter erleuchtet gewesen. Das
Lokal muß diesem Schauspiel einen besondern Zau-
ber verliehen haben. Es giebt hier reiche Leute,
die Ausgänge des Dorfs verlängern sich durch nied-
liche Landhäuserchen, die von den Bewohnern der
nächsten Städte für den Sommer gemiethet wer-
den. Die sie umgebenden Gärten duften alle von
Blumen, in den kleinen Gebüschen blüht manches
fremde Gesträuch, das die ausgebreitete Schiff-
fahrt dieser Gegend zuführt; die Wege sind alle
mit Sand geebnet, fest, ohne einen Grashalm,
die Grasplätze sind alle dicht bewachsen und scharf
abgeschnitten. In Vergleich unsrer deutschen Dör-
fer -- auch der schönsten in der Rheinpfalz, ja

zierlicher Wohlhabeuheit gleich kaͤme. Die Pracht
einiger Hauptſtraßen, in einigen unſrer Haupt-
ſtaͤdte ſind hier vom Vergleich ausgeſchloſſen. Die
Straßen ſind breit, neben den Kanaͤlen mit Baͤu-
men beſetzt, dieſe Kanaͤle ſind ſehr breit und das
Waſſer klar — beſonders war ein Theil des Dor-
fes ganz allerliebſt, wo die Kanaͤle eine Halbinſel
bildeten, die einen ſchattigten Garten umgab, der
mit den hohen Wipfeln ſeiner Pappeln ſich in dem
Waſſer ſpiegelte. Dieſer Garten war vor wenig
Tagen von ſeinem Eigenthuͤmer bei Gelegenheit
der Hochzeit ſeiner Tochter erleuchtet geweſen. Das
Lokal muß dieſem Schauſpiel einen beſondern Zau-
ber verliehen haben. Es giebt hier reiche Leute,
die Ausgaͤnge des Dorfs verlaͤngern ſich durch nied-
liche Landhaͤuſerchen, die von den Bewohnern der
naͤchſten Staͤdte fuͤr den Sommer gemiethet wer-
den. Die ſie umgebenden Gaͤrten duften alle von
Blumen, in den kleinen Gebuͤſchen bluͤht manches
fremde Geſtraͤuch, das die ausgebreitete Schiff-
fahrt dieſer Gegend zufuͤhrt; die Wege ſind alle
mit Sand geebnet, feſt, ohne einen Grashalm,
die Grasplaͤtze ſind alle dicht bewachſen und ſcharf
abgeſchnitten. In Vergleich unſrer deutſchen Doͤr-
fer — auch der ſchoͤnſten in der Rheinpfalz, ja

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0265" n="251"/>
zierlicher Wohlhabeuheit gleich ka&#x0364;me. Die Pracht<lb/>
einiger Haupt&#x017F;traßen, in einigen un&#x017F;rer Haupt-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;dte &#x017F;ind hier vom Vergleich <choice><sic>ansge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en</sic><corr>ausge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en</corr></choice>. Die<lb/>
Straßen &#x017F;ind breit, neben den Kana&#x0364;len mit Ba&#x0364;u-<lb/>
men be&#x017F;etzt, die&#x017F;e Kana&#x0364;le &#x017F;ind &#x017F;ehr breit und das<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er klar &#x2014; be&#x017F;onders war ein Theil des Dor-<lb/>
fes ganz allerlieb&#x017F;t, wo die Kana&#x0364;le eine Halbin&#x017F;el<lb/>
bildeten, die einen &#x017F;chattigten Garten umgab, der<lb/>
mit den hohen Wipfeln &#x017F;einer Pappeln &#x017F;ich in dem<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;piegelte. Die&#x017F;er Garten war vor wenig<lb/>
Tagen von &#x017F;einem Eigenthu&#x0364;mer bei Gelegenheit<lb/>
der Hochzeit &#x017F;einer Tochter erleuchtet gewe&#x017F;en. Das<lb/>
Lokal muß die&#x017F;em Schau&#x017F;piel einen be&#x017F;ondern Zau-<lb/>
ber verliehen haben. Es giebt hier reiche Leute,<lb/>
die Ausga&#x0364;nge des Dorfs verla&#x0364;ngern &#x017F;ich durch nied-<lb/>
liche Landha&#x0364;u&#x017F;erchen, die von den Bewohnern der<lb/>
na&#x0364;ch&#x017F;ten Sta&#x0364;dte fu&#x0364;r den Sommer gemiethet wer-<lb/>
den. Die &#x017F;ie umgebenden Ga&#x0364;rten duften alle von<lb/>
Blumen, in den kleinen Gebu&#x0364;&#x017F;chen blu&#x0364;ht manches<lb/>
fremde Ge&#x017F;tra&#x0364;uch, das die ausgebreitete Schiff-<lb/>
fahrt die&#x017F;er Gegend zufu&#x0364;hrt; die Wege &#x017F;ind alle<lb/>
mit Sand geebnet, fe&#x017F;t, ohne einen Grashalm,<lb/>
die Graspla&#x0364;tze &#x017F;ind alle dicht bewach&#x017F;en und &#x017F;charf<lb/>
abge&#x017F;chnitten. In Vergleich un&#x017F;rer deut&#x017F;chen Do&#x0364;r-<lb/>
fer &#x2014; auch der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten in der Rheinpfalz, ja<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[251/0265] zierlicher Wohlhabeuheit gleich kaͤme. Die Pracht einiger Hauptſtraßen, in einigen unſrer Haupt- ſtaͤdte ſind hier vom Vergleich ausgeſchloſſen. Die Straßen ſind breit, neben den Kanaͤlen mit Baͤu- men beſetzt, dieſe Kanaͤle ſind ſehr breit und das Waſſer klar — beſonders war ein Theil des Dor- fes ganz allerliebſt, wo die Kanaͤle eine Halbinſel bildeten, die einen ſchattigten Garten umgab, der mit den hohen Wipfeln ſeiner Pappeln ſich in dem Waſſer ſpiegelte. Dieſer Garten war vor wenig Tagen von ſeinem Eigenthuͤmer bei Gelegenheit der Hochzeit ſeiner Tochter erleuchtet geweſen. Das Lokal muß dieſem Schauſpiel einen beſondern Zau- ber verliehen haben. Es giebt hier reiche Leute, die Ausgaͤnge des Dorfs verlaͤngern ſich durch nied- liche Landhaͤuſerchen, die von den Bewohnern der naͤchſten Staͤdte fuͤr den Sommer gemiethet wer- den. Die ſie umgebenden Gaͤrten duften alle von Blumen, in den kleinen Gebuͤſchen bluͤht manches fremde Geſtraͤuch, das die ausgebreitete Schiff- fahrt dieſer Gegend zufuͤhrt; die Wege ſind alle mit Sand geebnet, feſt, ohne einen Grashalm, die Grasplaͤtze ſind alle dicht bewachſen und ſcharf abgeſchnitten. In Vergleich unſrer deutſchen Doͤr- fer — auch der ſchoͤnſten in der Rheinpfalz, ja

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/265
Zitationshilfe: Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811, S. 251. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/265>, abgerufen am 23.12.2024.