fassend, meinen Irthum wahrnahm. Wir dürfen darüber nicht spotten, ich erinnere mich der Zeit sehr wohl, wo ich in einem fürstlichen Garten in Norddeutschland eben so gezimmerte und ange- mahlte Löwen und Tieger springen sah. Ich weiß gar nicht, ob die Kunst bei unserm gereinigten Ge- schmack gewonnen hat? das Leben gewiß nicht -- das war lebendiger, wie jeder Gartenliebhaber sein Fleckchen Erbeigenthum noch mit irgend einer schö- nen Gestaltung zierte, so zwölf thönerne Himmels- zeichen, wo ein dickbäckiger Bube unter andern den Skorpion an den Bauch gedrückt hielt, oder Delphine und Vogel Greifs. Und lebendiges Le- ben geräth leicht wieder auf Kunst -- es ist die Frage, ob unsre satte Weisheit oder aufgeschraub- ter Enthusiasmus uns je dahin bringt.
Nach vier Uhr stellten sich unsre Fischer mit vollen Fischertaschen ein, und bald war ein recht nationelles Mahl bereitet. In dem Wirthszim- mer, dessen einfache Reinlichkeit recht einladend war, und wo auf jedem Tisch eine Anzahl neue Köllner Pfeifen, und ein paar zierliche fayancene Spucknäpfchen standen, ward die Tafel mit blen- dend weißer Wäsche belegt, und ohne vorangehen- de Suppe eine Schüssel voll blau gesottener Bar-
faſſend, meinen Irthum wahrnahm. Wir duͤrfen daruͤber nicht ſpotten, ich erinnere mich der Zeit ſehr wohl, wo ich in einem fuͤrſtlichen Garten in Norddeutſchland eben ſo gezimmerte und ange- mahlte Loͤwen und Tieger ſpringen ſah. Ich weiß gar nicht, ob die Kunſt bei unſerm gereinigten Ge- ſchmack gewonnen hat? das Leben gewiß nicht — das war lebendiger, wie jeder Gartenliebhaber ſein Fleckchen Erbeigenthum noch mit irgend einer ſchoͤ- nen Geſtaltung zierte, ſo zwoͤlf thoͤnerne Himmels- zeichen, wo ein dickbaͤckiger Bube unter andern den Skorpion an den Bauch gedruͤckt hielt, oder Delphine und Vogel Greifs. Und lebendiges Le- ben geraͤth leicht wieder auf Kunſt — es iſt die Frage, ob unſre ſatte Weisheit oder aufgeſchraub- ter Enthuſiasmus uns je dahin bringt.
Nach vier Uhr ſtellten ſich unſre Fiſcher mit vollen Fiſchertaſchen ein, und bald war ein recht nationelles Mahl bereitet. In dem Wirthszim- mer, deſſen einfache Reinlichkeit recht einladend war, und wo auf jedem Tiſch eine Anzahl neue Koͤllner Pfeifen, und ein paar zierliche fayancene Spucknaͤpfchen ſtanden, ward die Tafel mit blen- dend weißer Waͤſche belegt, und ohne vorangehen- de Suppe eine Schuͤſſel voll blau geſottener Bar-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0299"n="285"/>
faſſend, meinen Irthum wahrnahm. Wir duͤrfen<lb/>
daruͤber nicht ſpotten, ich erinnere mich der Zeit<lb/>ſehr wohl, wo ich in einem fuͤrſtlichen Garten in<lb/>
Norddeutſchland eben ſo gezimmerte und ange-<lb/>
mahlte Loͤwen und Tieger ſpringen ſah. Ich weiß<lb/>
gar nicht, ob die Kunſt bei unſerm gereinigten Ge-<lb/>ſchmack gewonnen hat? das Leben gewiß nicht —<lb/>
das war lebendiger, wie jeder Gartenliebhaber ſein<lb/>
Fleckchen Erbeigenthum noch mit irgend einer ſchoͤ-<lb/>
nen Geſtaltung zierte, ſo zwoͤlf thoͤnerne Himmels-<lb/>
zeichen, wo ein dickbaͤckiger Bube unter andern<lb/>
den Skorpion an den Bauch gedruͤckt hielt, oder<lb/>
Delphine und Vogel Greifs. Und lebendiges Le-<lb/>
ben geraͤth leicht wieder auf Kunſt — es iſt die<lb/>
Frage, ob unſre ſatte Weisheit oder aufgeſchraub-<lb/>
ter Enthuſiasmus uns je dahin bringt.</p><lb/><p>Nach vier Uhr ſtellten ſich unſre Fiſcher mit<lb/>
vollen Fiſchertaſchen ein, und bald war ein recht<lb/>
nationelles Mahl bereitet. In dem Wirthszim-<lb/>
mer, deſſen einfache Reinlichkeit recht einladend<lb/>
war, und wo auf jedem Tiſch eine Anzahl neue<lb/>
Koͤllner Pfeifen, und ein paar zierliche fayancene<lb/>
Spucknaͤpfchen ſtanden, ward die Tafel mit blen-<lb/>
dend weißer Waͤſche belegt, und ohne vorangehen-<lb/>
de Suppe eine Schuͤſſel voll blau geſottener Bar-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[285/0299]
faſſend, meinen Irthum wahrnahm. Wir duͤrfen
daruͤber nicht ſpotten, ich erinnere mich der Zeit
ſehr wohl, wo ich in einem fuͤrſtlichen Garten in
Norddeutſchland eben ſo gezimmerte und ange-
mahlte Loͤwen und Tieger ſpringen ſah. Ich weiß
gar nicht, ob die Kunſt bei unſerm gereinigten Ge-
ſchmack gewonnen hat? das Leben gewiß nicht —
das war lebendiger, wie jeder Gartenliebhaber ſein
Fleckchen Erbeigenthum noch mit irgend einer ſchoͤ-
nen Geſtaltung zierte, ſo zwoͤlf thoͤnerne Himmels-
zeichen, wo ein dickbaͤckiger Bube unter andern
den Skorpion an den Bauch gedruͤckt hielt, oder
Delphine und Vogel Greifs. Und lebendiges Le-
ben geraͤth leicht wieder auf Kunſt — es iſt die
Frage, ob unſre ſatte Weisheit oder aufgeſchraub-
ter Enthuſiasmus uns je dahin bringt.
Nach vier Uhr ſtellten ſich unſre Fiſcher mit
vollen Fiſchertaſchen ein, und bald war ein recht
nationelles Mahl bereitet. In dem Wirthszim-
mer, deſſen einfache Reinlichkeit recht einladend
war, und wo auf jedem Tiſch eine Anzahl neue
Koͤllner Pfeifen, und ein paar zierliche fayancene
Spucknaͤpfchen ſtanden, ward die Tafel mit blen-
dend weißer Waͤſche belegt, und ohne vorangehen-
de Suppe eine Schuͤſſel voll blau geſottener Bar-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811, S. 285. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/299>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.