Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811.

Bild:
<< vorherige Seite

aushauchte. Hiersollten nun Gräben gezogen und
Polder eingedeicht werden, und mit dieser erhei-
ternden Aussicht beschäftigt, nahte ich mich Rot-
terdam.

Ich wollte, ihr sähet Rotterdam. Wenn die
Menschenwerke so konsequent groß sind, daß ihr
Anblick an den Götterfunken mahnt, der sie er-
schuf, so machen sie einen sehr schönen Eindruck.
Diese Stadt ist für den Handel geschaffen -- das
sagt der erste Blick, und alle nähere Betrachtun-
gen bestätigen es. Die breiten Kanäle, allenthal-
ben mit Quadersteinen eingefaßt, sind in vielen
Straßen mit hohen Bäumen bepflanzt, neben de-
nen breite Wege hergehen, und feste, schön ge-
mauerte Häuser umgeben sie. Auf den Kanälen,
die des nahen Stromes wegen ein viel bewegteres
Wasser haben, als in Amsterdam, liegen unzäh-
lige Schiffe aller Nationen, und vor den schönen
Häusern erblickt man durch die freundlichen Zwei-
ge der Buchen und Linden Dreimaster und Ostin-
dienfahrer, und hört die verschiedensten Zungen re-
den, auf den wandelnden Wohnungen, die hier
auf eine Zeitlang Ansassen geworden scheinen.
Die Gewohnheit macht, daß man die Schiffe der
verschiedenen Nationen sogleich an der Bauart er-

aushauchte. Hierſollten nun Graͤben gezogen und
Polder eingedeicht werden, und mit dieſer erhei-
ternden Ausſicht beſchaͤftigt, nahte ich mich Rot-
terdam.

Ich wollte, ihr ſaͤhet Rotterdam. Wenn die
Menſchenwerke ſo konſequent groß ſind, daß ihr
Anblick an den Goͤtterfunken mahnt, der ſie er-
ſchuf, ſo machen ſie einen ſehr ſchoͤnen Eindruck.
Dieſe Stadt iſt fuͤr den Handel geſchaffen — das
ſagt der erſte Blick, und alle naͤhere Betrachtun-
gen beſtaͤtigen es. Die breiten Kanaͤle, allenthal-
ben mit Quaderſteinen eingefaßt, ſind in vielen
Straßen mit hohen Baͤumen bepflanzt, neben de-
nen breite Wege hergehen, und feſte, ſchoͤn ge-
mauerte Haͤuſer umgeben ſie. Auf den Kanaͤlen,
die des nahen Stromes wegen ein viel bewegteres
Waſſer haben, als in Amſterdam, liegen unzaͤh-
lige Schiffe aller Nationen, und vor den ſchoͤnen
Haͤuſern erblickt man durch die freundlichen Zwei-
ge der Buchen und Linden Dreimaſter und Oſtin-
dienfahrer, und hoͤrt die verſchiedenſten Zungen re-
den, auf den wandelnden Wohnungen, die hier
auf eine Zeitlang Anſaſſen geworden ſcheinen.
Die Gewohnheit macht, daß man die Schiffe der
verſchiedenen Nationen ſogleich an der Bauart er-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0374" n="360"/>
aushauchte. Hier&#x017F;ollten nun Gra&#x0364;ben gezogen und<lb/>
Polder eingedeicht werden, und mit die&#x017F;er erhei-<lb/>
ternden Aus&#x017F;icht be&#x017F;cha&#x0364;ftigt, nahte ich mich Rot-<lb/>
terdam.</p><lb/>
        <p>Ich wollte, ihr &#x017F;a&#x0364;het Rotterdam. Wenn die<lb/>
Men&#x017F;chenwerke &#x017F;o kon&#x017F;equent groß &#x017F;ind, daß ihr<lb/>
Anblick an den Go&#x0364;tterfunken mahnt, der &#x017F;ie er-<lb/>
&#x017F;chuf, &#x017F;o machen &#x017F;ie einen &#x017F;ehr &#x017F;cho&#x0364;nen Eindruck.<lb/>
Die&#x017F;e Stadt i&#x017F;t fu&#x0364;r den Handel ge&#x017F;chaffen &#x2014; das<lb/>
&#x017F;agt der er&#x017F;te Blick, und alle na&#x0364;here Betrachtun-<lb/>
gen be&#x017F;ta&#x0364;tigen es. Die breiten Kana&#x0364;le, allenthal-<lb/>
ben mit Quader&#x017F;teinen eingefaßt, &#x017F;ind in vielen<lb/>
Straßen mit hohen Ba&#x0364;umen bepflanzt, neben de-<lb/>
nen breite Wege hergehen, und fe&#x017F;te, &#x017F;cho&#x0364;n ge-<lb/>
mauerte Ha&#x0364;u&#x017F;er umgeben &#x017F;ie. Auf den Kana&#x0364;len,<lb/>
die des nahen Stromes wegen ein viel bewegteres<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er haben, als in Am&#x017F;terdam, liegen unza&#x0364;h-<lb/>
lige Schiffe aller Nationen, und vor den &#x017F;cho&#x0364;nen<lb/>
Ha&#x0364;u&#x017F;ern erblickt man durch die freundlichen Zwei-<lb/>
ge der Buchen und Linden Dreima&#x017F;ter und O&#x017F;tin-<lb/>
dienfahrer, und ho&#x0364;rt die ver&#x017F;chieden&#x017F;ten Zungen re-<lb/>
den, auf den wandelnden Wohnungen, die hier<lb/>
auf eine Zeitlang An&#x017F;a&#x017F;&#x017F;en geworden &#x017F;cheinen.<lb/>
Die Gewohnheit macht, daß man die Schiffe der<lb/>
ver&#x017F;chiedenen Nationen &#x017F;ogleich an der Bauart er-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[360/0374] aushauchte. Hierſollten nun Graͤben gezogen und Polder eingedeicht werden, und mit dieſer erhei- ternden Ausſicht beſchaͤftigt, nahte ich mich Rot- terdam. Ich wollte, ihr ſaͤhet Rotterdam. Wenn die Menſchenwerke ſo konſequent groß ſind, daß ihr Anblick an den Goͤtterfunken mahnt, der ſie er- ſchuf, ſo machen ſie einen ſehr ſchoͤnen Eindruck. Dieſe Stadt iſt fuͤr den Handel geſchaffen — das ſagt der erſte Blick, und alle naͤhere Betrachtun- gen beſtaͤtigen es. Die breiten Kanaͤle, allenthal- ben mit Quaderſteinen eingefaßt, ſind in vielen Straßen mit hohen Baͤumen bepflanzt, neben de- nen breite Wege hergehen, und feſte, ſchoͤn ge- mauerte Haͤuſer umgeben ſie. Auf den Kanaͤlen, die des nahen Stromes wegen ein viel bewegteres Waſſer haben, als in Amſterdam, liegen unzaͤh- lige Schiffe aller Nationen, und vor den ſchoͤnen Haͤuſern erblickt man durch die freundlichen Zwei- ge der Buchen und Linden Dreimaſter und Oſtin- dienfahrer, und hoͤrt die verſchiedenſten Zungen re- den, auf den wandelnden Wohnungen, die hier auf eine Zeitlang Anſaſſen geworden ſcheinen. Die Gewohnheit macht, daß man die Schiffe der verſchiedenen Nationen ſogleich an der Bauart er-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/374
Zitationshilfe: Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811, S. 360. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/374>, abgerufen am 23.12.2024.