Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

legte man eine sehr leichte, in der Größe eines
kleinen Apfels, vergoldete Kugel; der Wasser-
strahl hob sie Stoßweise bis zu seiner Höhe, und
oben blieb sie, ihr Streben herab zu stürzen mit
dem Strahl des Wassers kämpfend, in einer
hüpfenden Bewegung lange, lange schweben, in-
deß der Sonnenstrahl sie und das schäumende
Wasser wunderbar erleuchtete; nun legten wir ei-
ne zweite Kugel in den Wasserstrahl, sie stieg und
stieg bis sie die erste erreicht hatte, und nun mit
ihr den wunderlichsten Tanz begann. Das dauer-
te so lange, bis eine geringe Ursache das Gleich-
gewicht störte, und eine oder beide Kugeln aus
dem Strudel herab in das Becken fiel, worauf
wir unser kindisches Spiel erneuerten. Ich glau-
be ihr findet das sehr geringfügig, und dennoch
hatte das Kämpfen der Kugel in den hüpfenden
Wassertropfen ihr Streben nach Unten, und das
aufgedrungene Gleichgewicht, in dem sie schweb-
te, und das glänzende Flimmern des goldnen
Apfels in den crystallnen Tropfen, etwas sehr
Anziehendes für meine spähende, ahnende
Phantasie.

Nun, mir däucht die drei Stunden, die wir
warteten, sind mit diesem Geschwätz wohl ausge-

legte man eine ſehr leichte, in der Groͤße eines
kleinen Apfels, vergoldete Kugel; der Waſſer-
ſtrahl hob ſie Stoßweiſe bis zu ſeiner Hoͤhe, und
oben blieb ſie, ihr Streben herab zu ſtuͤrzen mit
dem Strahl des Waſſers kaͤmpfend, in einer
huͤpfenden Bewegung lange, lange ſchweben, in-
deß der Sonnenſtrahl ſie und das ſchaͤumende
Waſſer wunderbar erleuchtete; nun legten wir ei-
ne zweite Kugel in den Waſſerſtrahl, ſie ſtieg und
ſtieg bis ſie die erſte erreicht hatte, und nun mit
ihr den wunderlichſten Tanz begann. Das dauer-
te ſo lange, bis eine geringe Urſache das Gleich-
gewicht ſtoͤrte, und eine oder beide Kugeln aus
dem Strudel herab in das Becken fiel, worauf
wir unſer kindiſches Spiel erneuerten. Ich glau-
be ihr findet das ſehr geringfuͤgig, und dennoch
hatte das Kaͤmpfen der Kugel in den huͤpfenden
Waſſertropfen ihr Streben nach Unten, und das
aufgedrungene Gleichgewicht, in dem ſie ſchweb-
te, und das glaͤnzende Flimmern des goldnen
Apfels in den cryſtallnen Tropfen, etwas ſehr
Anziehendes fuͤr meine ſpaͤhende, ahnende
Phantaſie.

Nun, mir daͤucht die drei Stunden, die wir
warteten, ſind mit dieſem Geſchwaͤtz wohl ausge-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0053" n="39"/>
legte man eine &#x017F;ehr leichte, in der Gro&#x0364;ße eines<lb/>
kleinen Apfels, vergoldete Kugel; der Wa&#x017F;&#x017F;er-<lb/>
&#x017F;trahl hob &#x017F;ie Stoßwei&#x017F;e bis zu &#x017F;einer Ho&#x0364;he, und<lb/>
oben blieb &#x017F;ie, ihr Streben herab zu &#x017F;tu&#x0364;rzen mit<lb/>
dem Strahl des Wa&#x017F;&#x017F;ers ka&#x0364;mpfend, in einer<lb/>
hu&#x0364;pfenden Bewegung lange, lange &#x017F;chweben, in-<lb/>
deß der Sonnen&#x017F;trahl &#x017F;ie und das &#x017F;cha&#x0364;umende<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er wunderbar erleuchtete; nun legten wir ei-<lb/>
ne zweite Kugel in den Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;trahl, &#x017F;ie &#x017F;tieg und<lb/>
&#x017F;tieg bis &#x017F;ie die er&#x017F;te erreicht hatte, und nun mit<lb/>
ihr den wunderlich&#x017F;ten Tanz begann. Das dauer-<lb/>
te &#x017F;o lange, bis eine geringe Ur&#x017F;ache das Gleich-<lb/>
gewicht &#x017F;to&#x0364;rte, und eine oder beide Kugeln aus<lb/>
dem Strudel herab in das Becken fiel, worauf<lb/>
wir un&#x017F;er kindi&#x017F;ches Spiel erneuerten. Ich glau-<lb/>
be ihr findet das &#x017F;ehr geringfu&#x0364;gig, und dennoch<lb/>
hatte das Ka&#x0364;mpfen der Kugel in den hu&#x0364;pfenden<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;ertropfen ihr Streben nach Unten, und das<lb/>
aufgedrungene Gleichgewicht, in dem &#x017F;ie &#x017F;chweb-<lb/>
te, und das gla&#x0364;nzende Flimmern des goldnen<lb/>
Apfels in den cry&#x017F;tallnen Tropfen, etwas &#x017F;ehr<lb/>
Anziehendes fu&#x0364;r meine &#x017F;pa&#x0364;hende, ahnende<lb/>
Phanta&#x017F;ie.</p><lb/>
        <p>Nun, mir da&#x0364;ucht die drei Stunden, die wir<lb/>
warteten, &#x017F;ind mit die&#x017F;em Ge&#x017F;chwa&#x0364;tz wohl ausge-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[39/0053] legte man eine ſehr leichte, in der Groͤße eines kleinen Apfels, vergoldete Kugel; der Waſſer- ſtrahl hob ſie Stoßweiſe bis zu ſeiner Hoͤhe, und oben blieb ſie, ihr Streben herab zu ſtuͤrzen mit dem Strahl des Waſſers kaͤmpfend, in einer huͤpfenden Bewegung lange, lange ſchweben, in- deß der Sonnenſtrahl ſie und das ſchaͤumende Waſſer wunderbar erleuchtete; nun legten wir ei- ne zweite Kugel in den Waſſerſtrahl, ſie ſtieg und ſtieg bis ſie die erſte erreicht hatte, und nun mit ihr den wunderlichſten Tanz begann. Das dauer- te ſo lange, bis eine geringe Urſache das Gleich- gewicht ſtoͤrte, und eine oder beide Kugeln aus dem Strudel herab in das Becken fiel, worauf wir unſer kindiſches Spiel erneuerten. Ich glau- be ihr findet das ſehr geringfuͤgig, und dennoch hatte das Kaͤmpfen der Kugel in den huͤpfenden Waſſertropfen ihr Streben nach Unten, und das aufgedrungene Gleichgewicht, in dem ſie ſchweb- te, und das glaͤnzende Flimmern des goldnen Apfels in den cryſtallnen Tropfen, etwas ſehr Anziehendes fuͤr meine ſpaͤhende, ahnende Phantaſie. Nun, mir daͤucht die drei Stunden, die wir warteten, ſind mit dieſem Geſchwaͤtz wohl ausge-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/53
Zitationshilfe:	Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811, S. 39. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/53>, abgerufen am 10.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.