Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811.

Höchst erquickend ist die Wirkung, wenn man
sich ganz von der gegenwärtigen Zeit abziehend,
in jene Zeiten versetzt, wo diese Burgen bewohnt
waren. Wie in allen diesen Felsennestern die Ge-
waltsamkeit herrschte, die Selbstrache zum Rich-
ter gestempelt war; wie alle diese Hütten am Ufer
mit ihren arbeitsamen Bewohnern der Willkühr je-
ner ausgesetzt waren; wie die Betglocke der einzi-
ge Friedenston war, und Priesterkünste das ein-
zige feindliche Regiment. Ich sah die alten Rit-
ter in ihren verworrenen Begriffen von Freiheit
und Vorrechten -- zwei unvereinbaren Ansprü-
chen -- aus ihren Schloßpforten ausreiten, sah
die Hausfrau aus den kleinen schmalen Fenster-
chen, den Rosenkranz in der Hand, ihnen betend
nachblicken; hörte den Pilger an dem Thore läu-
ten und ihn gastfrei bewirthet den Wissenstrieb
des Hofgesindes mit abentheuerlichen Erzahlungen
nähren, die dazumal unter so vielem Falschen, den-
noch den zarten Keim der Wissenschaften zu erhal-
ten beitrugen. Mir wars als sähe ich Abends
noch das kleine Lämpchen aus dem dunkeln Gema-
che herausblicken, und die wackre Edelfrau an der
Wiege ihres kranken Herrleins wachend, in der
stillen Nacht die Wellen des Flusses behorchen; --

Hoͤchſt erquickend iſt die Wirkung, wenn man
ſich ganz von der gegenwaͤrtigen Zeit abziehend,
in jene Zeiten verſetzt, wo dieſe Burgen bewohnt
waren. Wie in allen dieſen Felſenneſtern die Ge-
waltſamkeit herrſchte, die Selbſtrache zum Rich-
ter geſtempelt war; wie alle dieſe Huͤtten am Ufer
mit ihren arbeitſamen Bewohnern der Willkuͤhr je-
ner ausgeſetzt waren; wie die Betglocke der einzi-
ge Friedenston war, und Prieſterkuͤnſte das ein-
zige feindliche Regiment. Ich ſah die alten Rit-
ter in ihren verworrenen Begriffen von Freiheit
und Vorrechten — zwei unvereinbaren Anſpruͤ-
chen — aus ihren Schloßpforten ausreiten, ſah
die Hausfrau aus den kleinen ſchmalen Fenſter-
chen, den Roſenkranz in der Hand, ihnen betend
nachblicken; hoͤrte den Pilger an dem Thore laͤu-
ten und ihn gaſtfrei bewirthet den Wiſſenstrieb
des Hofgeſindes mit abentheuerlichen Erzahlungen
naͤhren, die dazumal unter ſo vielem Falſchen, den-
noch den zarten Keim der Wiſſenſchaften zu erhal-
ten beitrugen. Mir wars als ſaͤhe ich Abends
noch das kleine Laͤmpchen aus dem dunkeln Gema-
che herausblicken, und die wackre Edelfrau an der
Wiege ihres kranken Herrleins wachend, in der
ſtillen Nacht die Wellen des Fluſſes behorchen; —