Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hulsius, Levinus: Die fünff vnd zweyntzigste Schifffahrt/ Nach dem Königreich Chili in West-Jndien. Frankfurt (Main), 1649.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Oberster Casique von Villaricca mit 200. Mann in der Nähe were/
vmb jhn (den General) zum andernmahl zubesuchen/ daß er in wil-
lens were (wofern keine merckliche verhinderung vorfiele) gegen Vltimo
Octobris die Schiffe Eindracht vnd Dolphin nach der Jnsel S. Maria zu
senden/ sich jhrer zubemächtigen/ welches Er eher ins werck hette gestelt/
wann er daß Volck von wegen deß Festung bauens hette entrathen kön-
nen: Er zweiffele zwar nicht an der Eroberung/ aber sehr daß einige Chi-
leser vom fasten land sich darauff begeben würden vmb dasselbe zu bawen
weil die Spanier auß Conception vnd anderen Ortten jhnen stetigs auff
dem hals sein/ sie auffangen/ vnd darnach für Schlaven würden
verkauffen können: daß die von Osorno, Conco, Baldivia, Imperial vnd
Villaricca gern wolten daß er die Spanier auß Arauco, Penco vnd Bio-
Bio vertriebe/ darzu sie jhme alle hülffliche hand wolten bieden/ wann
man sich dero örter bemächtiget würde haben/ so köndte man algemach
biß an Conception kommen/ dadurch ein groß theil Chili von der
Spanischen dienstbarkeit würd Erlöset/ ja gantz Chiloue frey gemacht
werden: dann die gantze Spanische Macht bestehet nur in 1500. Soldaten
nemlich/

Val Parayso Vnd S. Jago 300.

Macht der
Spanier in
Chili.

Conception ___ 300.

Lazarena ____ 100.

Dem fluß Bio-Bio. __ 100.

Junbel _____ 60.

Arauc _____ 500.

Chiloue, Carel Mappa vnd Calibuco 120.

Soldaten.

Ohne die Bürger so Zimlich viel seind/ also daß/ wo ein flota von 10.
Schiffen vnd drey Jachten/ mit 800. Soldaten/ Matrosen/ Geschütz
vnd Ammunition nach advenant, außgesand würde/ man Zweiffels
ohne/ mit hülff der Chileser so willig darzu seind/ derselben örter würde
können Meister werden/ ohne daß man deß Feindes macht zu Wasser von
Lima oder andern ortten hette/ ja solten mit der zeit Peru auch zum auf-
stand konnen bringen/ angemerckt diese Nation den Spaniern so
sehr zu wieder vnd den Hollendern so zugethan seind/ wie daraus wol zu
spüren/ daß 470. Chileser mit Weib vnd Kindern freywillig mit jhnen

auß

Oberſter Caſique von Villaricca mit 200. Mann in der Naͤhe were/
vmb jhn (den General) zum andernmahl zubeſuchen/ daß er in wil-
lens were (wofern keine merckliche verhinderung vorfiele) gegen Vltimo
Octobris die Schiffe Eindracht vnd Dolphin nach der Jnſel S. Maria zu
ſenden/ ſich jhrer zubemaͤchtigen/ welches Er eher ins werck hette geſtelt/
wann er daß Volck von wegen deß Feſtung bauens hette entrathen koͤn-
nen: Er zweiffele zwar nicht an der Eroberung/ aber ſehr daß einige Chi-
leſer vom faſten land ſich darauff begeben wuͤrden vmb daſſelbe zu bawen
weil die Spanier auß Conception vnd anderen Ortten jhnen ſtetigs auff
dem hals ſein/ ſie auffangen/ vnd darnach fuͤr Schlaven wuͤrden
verkauffen koͤnnen: daß die von Oſorno, Conco, Baldivia, Imperial vñ
Villaricca gern wolten daß er die Spanier auß Arauco, Penco vnd Bio-
Bio vertriebe/ darzu ſie jhme alle huͤlffliche hand wolten bieden/ wann
man ſich dero oͤrter bemaͤchtiget wuͤrde haben/ ſo koͤndte man algemach
biß an Conception kommen/ dadurch ein groß theil Chili von der
Spaniſchen dienſtbarkeit wuͤrd Erloͤſet/ ja gantz Chiloue frey gemacht
werden: dann die gantze Spaniſche Macht beſtehet nur in 1500. Soldatẽ
nemlich/

Val Parayſo Vnd S. Jago 300.

Macht der
Spanier in
Chili.

Conception ___ 300.

Lazarena ____ 100.

Dem fluß Bio-Bio. __ 100.

Junbel _____ 60.

Arauc _____ 500.

Chiloue, Carel Mappa vnd Calibuco 120.

Soldaten.

Ohne die Buͤrger ſo Zimlich viel ſeind/ alſo daß/ wo ein flota von 10.
Schiffen vnd drey Jachten/ mit 800. Soldaten/ Matroſen/ Geſchuͤtz
vnd Ammunition nach advenant, außgeſand wuͤrde/ man Zweiffels
ohne/ mit huͤlff der Chileſer ſo willig darzu ſeind/ derſelben oͤrter wuͤrde
koͤñen Meiſter werden/ ohne daß man deß Feindes macht zu Waſſer von
Lima oder andern ortten hette/ ja ſolten mit der zeit Peru auch zum auf-
ſtand konnen bringen/ angemerckt dieſe Nation den Spaniern ſo
ſehr zu wieder vnd den Hollendern ſo zugethan ſeind/ wie daraus wol zu
ſpuͤren/ daß 470. Chileſer mit Weib vnd Kindern freywillig mit jhnen

auß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0043" n="25"/>
Ober&#x017F;ter <hi rendition="#aq">Ca&#x017F;ique</hi> von <hi rendition="#aq">Villaricca</hi> mit 200. Mann in der Na&#x0364;he were/<lb/>
vmb jhn (den <hi rendition="#aq">General</hi>) zum andernmahl zube&#x017F;uchen/ daß er in wil-<lb/>
lens were (wofern keine merckliche verhinderung vorfiele) gegen <hi rendition="#aq">Vltimo<lb/>
Octobris</hi> die Schiffe Eindracht vnd <hi rendition="#aq">Dolphin</hi> nach der Jn&#x017F;el <hi rendition="#aq">S. Maria</hi> zu<lb/>
&#x017F;enden/ &#x017F;ich jhrer zubema&#x0364;chtigen/ welches Er eher ins werck hette ge&#x017F;telt/<lb/>
wann er daß Volck von wegen deß Fe&#x017F;tung bauens hette entrathen ko&#x0364;n-<lb/>
nen: Er zweiffele zwar nicht an der Eroberung/ aber &#x017F;ehr daß einige <hi rendition="#aq">Chi-<lb/>
le&#x017F;er</hi> vom fa&#x017F;ten land &#x017F;ich darauff begeben wu&#x0364;rden vmb da&#x017F;&#x017F;elbe zu bawen<lb/>
weil die Spanier auß <hi rendition="#aq">Conception</hi> vnd anderen Ortten jhnen &#x017F;tetigs auff<lb/>
dem hals &#x017F;ein/ &#x017F;ie auffangen/ vnd darnach fu&#x0364;r Schlaven wu&#x0364;rden<lb/>
verkauffen ko&#x0364;nnen: daß die von <hi rendition="#aq">O&#x017F;orno, Conco, Baldivia, Imperial</hi> vn&#x0303;<lb/><hi rendition="#aq">Villaricca</hi> gern wolten daß er die Spanier auß <hi rendition="#aq">Arauco, Penco</hi> vnd <hi rendition="#aq">Bio-<lb/>
Bio</hi> vertriebe/ darzu &#x017F;ie jhme alle hu&#x0364;lffliche hand wolten bieden/ wann<lb/>
man &#x017F;ich dero o&#x0364;rter bema&#x0364;chtiget wu&#x0364;rde haben/ &#x017F;o ko&#x0364;ndte man algemach<lb/>
biß an <hi rendition="#aq">Conception</hi> kommen/ dadurch ein groß theil <hi rendition="#aq">Chili</hi> von der<lb/>
Spani&#x017F;chen dien&#x017F;tbarkeit wu&#x0364;rd Erlo&#x0364;&#x017F;et/ ja gantz <hi rendition="#aq">Chiloue</hi> frey gemacht<lb/>
werden: dann die gantze Spani&#x017F;che Macht be&#x017F;tehet nur in 1500. Soldate&#x0303;<lb/>
nemlich/</p><lb/>
            <list>
              <item>             Jn             <list rendition="#leftBraced #rightBraced"><item><hi rendition="#aq">Val Paray&#x017F;o</hi> Vnd <hi rendition="#aq">S. Jago</hi> 300.<lb/></item><note place="right">Macht der<lb/>
Spanier in<lb/>
Chili.<lb/></note><item><hi rendition="#aq">Conception</hi> ___ 300.<lb/></item><item><hi rendition="#aq">Lazarena</hi> ____ 100.<lb/></item><item>Dem fluß <hi rendition="#aq">Bio-Bio.</hi> __ 100.<lb/></item><item><hi rendition="#aq">Junbel</hi> _____ 60.<lb/></item><item><hi rendition="#aq">Arauc</hi> _____ 500.<lb/></item><item><hi rendition="#aq">Chiloue, Carel Mappa</hi> vnd <hi rendition="#aq">Calibuco</hi> 120.</item></list>             Soldaten.         </item>
            </list>
            <p>Ohne die Bu&#x0364;rger &#x017F;o Zimlich viel &#x017F;eind/ al&#x017F;o daß/ wo ein flota von 10.<lb/>
Schiffen vnd drey Jachten/ mit 800. Soldaten/ Matro&#x017F;en/ Ge&#x017F;chu&#x0364;tz<lb/>
vnd Ammunition nach <hi rendition="#aq">advenant,</hi> außge&#x017F;and wu&#x0364;rde/ man Zweiffels<lb/>
ohne/ mit hu&#x0364;lff der <hi rendition="#aq">Chile&#x017F;er</hi> &#x017F;o willig darzu &#x017F;eind/ der&#x017F;elben o&#x0364;rter wu&#x0364;rde<lb/>
ko&#x0364;n&#x0303;en Mei&#x017F;ter werden/ ohne daß man deß Feindes macht zu Wa&#x017F;&#x017F;er von<lb/><hi rendition="#aq">Lima</hi> oder andern ortten hette/ ja &#x017F;olten mit der zeit <hi rendition="#aq">Peru</hi> auch zum auf-<lb/>
&#x017F;tand konnen bringen/ angemerckt die&#x017F;e Nation den Spaniern &#x017F;o<lb/>
&#x017F;ehr zu wieder vnd den Hollendern &#x017F;o zugethan &#x017F;eind/ wie daraus wol zu<lb/>
&#x017F;pu&#x0364;ren/ daß 470. <hi rendition="#aq">Chile&#x017F;er</hi> mit Weib vnd Kindern freywillig mit jhnen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D</fw><fw place="bottom" type="catch">auß</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[25/0043] Oberſter Caſique von Villaricca mit 200. Mann in der Naͤhe were/ vmb jhn (den General) zum andernmahl zubeſuchen/ daß er in wil- lens were (wofern keine merckliche verhinderung vorfiele) gegen Vltimo Octobris die Schiffe Eindracht vnd Dolphin nach der Jnſel S. Maria zu ſenden/ ſich jhrer zubemaͤchtigen/ welches Er eher ins werck hette geſtelt/ wann er daß Volck von wegen deß Feſtung bauens hette entrathen koͤn- nen: Er zweiffele zwar nicht an der Eroberung/ aber ſehr daß einige Chi- leſer vom faſten land ſich darauff begeben wuͤrden vmb daſſelbe zu bawen weil die Spanier auß Conception vnd anderen Ortten jhnen ſtetigs auff dem hals ſein/ ſie auffangen/ vnd darnach fuͤr Schlaven wuͤrden verkauffen koͤnnen: daß die von Oſorno, Conco, Baldivia, Imperial vñ Villaricca gern wolten daß er die Spanier auß Arauco, Penco vnd Bio- Bio vertriebe/ darzu ſie jhme alle huͤlffliche hand wolten bieden/ wann man ſich dero oͤrter bemaͤchtiget wuͤrde haben/ ſo koͤndte man algemach biß an Conception kommen/ dadurch ein groß theil Chili von der Spaniſchen dienſtbarkeit wuͤrd Erloͤſet/ ja gantz Chiloue frey gemacht werden: dann die gantze Spaniſche Macht beſtehet nur in 1500. Soldatẽ nemlich/ Jn Val Parayſo Vnd S. Jago 300. Conception ___ 300. Lazarena ____ 100. Dem fluß Bio-Bio. __ 100. Junbel _____ 60. Arauc _____ 500. Chiloue, Carel Mappa vnd Calibuco 120. Soldaten. Ohne die Buͤrger ſo Zimlich viel ſeind/ alſo daß/ wo ein flota von 10. Schiffen vnd drey Jachten/ mit 800. Soldaten/ Matroſen/ Geſchuͤtz vnd Ammunition nach advenant, außgeſand wuͤrde/ man Zweiffels ohne/ mit huͤlff der Chileſer ſo willig darzu ſeind/ derſelben oͤrter wuͤrde koͤñen Meiſter werden/ ohne daß man deß Feindes macht zu Waſſer von Lima oder andern ortten hette/ ja ſolten mit der zeit Peru auch zum auf- ſtand konnen bringen/ angemerckt dieſe Nation den Spaniern ſo ſehr zu wieder vnd den Hollendern ſo zugethan ſeind/ wie daraus wol zu ſpuͤren/ daß 470. Chileſer mit Weib vnd Kindern freywillig mit jhnen auß D

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hulsius_schifffahrt_1649
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hulsius_schifffahrt_1649/43
Zitationshilfe:	Hulsius, Levinus: Die fünff vnd zweyntzigste Schifffahrt/ Nach dem Königreich Chili in West-Jndien. Frankfurt (Main), 1649, S. 25. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hulsius_schifffahrt_1649/43>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.