Humboldt, Alexander von: Ueber die einfache Vorrichtung, durch welche sich Menschen stundenlang in irrespirablen Gasarten, ohne Nachtheil der Gesundheit, und mit brennenden Lichtern aufhalten können; oder vorläufige Anzeige einer Rettungsfläche und eines Lichterhalters. In: Chemische Annalen für die Freunde der Naturlehre, Arzneygelahrtheit, Haushaltungskunde und Manufacturen. Bd. 2 (1796) S. 99-110, 195-210.

Zeichen zum Ausfahren zu spät, und wird selbst ein
Opfer seiner Kühnheit. Selbst wenn die Wetter we-
niger tödlich, nur so matt sind, daß man 15 Bullet 20 Mi-
nuten lang darin ohne Ohmacht zu existiren hoffen
kann; so hält doch die Unwahrscheinlichkeit ohne Licht
bey dem Umhertappen im Finstern, den Erstickten zu fin-
den, und die Furcht sich selbst zu verspäten, diejenigen
zurück, welche mit einem nicht zu verlöschenden Ge-
leuchte sich gewiß zum Nachfahren entschlössen. Statt
also, daß der Verunglückte, wenn man ihn in der
ersten Viertel oder halben Stunde herausziehen könn-
te, wahrscheinlich noch zum Leben zurückgebracht werden
würde, muß man ihn, je nachdem die Wetter sich früher
oder später verziehen, oft 2 Bullet 3 Stunden liegen lassen,
ohne sich ihm zu nähern. Der Zustand des Verun-
glückten ist während dieser Zeit, bisweilen weit schreck-
licher, als unsere Phantasie denselben schildert. Im
Salzburgischen Alpengebirge wurde mir die Geschichte
eines Bergmanns erzählt, der eine halbe Stunde ohn-
mächtig und röchelnd ausgestreckt lag, dann, als die
Wetter sich von selbst etwas verzogen, erwachte, sich
ein paar Lachter fortschleppte, wieder ohne Besinnung
niederfiel, und nun erst, nach einer vollen Stunde da
er bald zu kriechen versuchte, bald ohne Bewegung war,
unter dem Schacht in frischere Wetter gelangte. Der
Tod der Erstickenden ist also keinesweges immer so plötz-
lich und sanft, als man uns zu überreden sucht.

Zeichen zum Ausfahren zu ſpaͤt, und wird ſelbſt ein
Opfer ſeiner Kuͤhnheit. Selbſt wenn die Wetter we-
niger toͤdlich, nur ſo matt ſind, daß man 15 ∙ 20 Mi-
nuten lang darin ohne Ohmacht zu exiſtiren hoffen
kann; ſo haͤlt doch die Unwahrſcheinlichkeit ohne Licht
bey dem Umhertappen im Finſtern, den Erſtickten zu fin-
den, und die Furcht ſich ſelbſt zu verſpaͤten, diejenigen
zuruͤck, welche mit einem nicht zu verloͤſchenden Ge-
leuchte ſich gewiß zum Nachfahren entſchloͤſſen. Statt
alſo, daß der Verungluͤckte, wenn man ihn in der
erſten Viertel oder halben Stunde herausziehen koͤnn-
te, wahrſcheinlich noch zum Leben zuruͤckgebracht werden
wuͤrde, muß man ihn, je nachdem die Wetter ſich fruͤher
oder ſpaͤter verziehen, oft 2 ∙ 3 Stunden liegen laſſen,
ohne ſich ihm zu naͤhern. Der Zuſtand des Verun-
gluͤckten iſt waͤhrend dieſer Zeit, bisweilen weit ſchreck-
licher, als unſere Phantaſie denſelben ſchildert. Im
Salzburgiſchen Alpengebirge wurde mir die Geſchichte
eines Bergmanns erzaͤhlt, der eine halbe Stunde ohn-
maͤchtig und roͤchelnd ausgeſtreckt lag, dann, als die
Wetter ſich von ſelbſt etwas verzogen, erwachte, ſich
ein paar Lachter fortſchleppte, wieder ohne Beſinnung
niederfiel, und nun erſt, nach einer vollen Stunde da
er bald zu kriechen verſuchte, bald ohne Bewegung war,
unter dem Schacht in friſchere Wetter gelangte. Der
Tod der Erſtickenden iſt alſo keinesweges immer ſo ploͤtz-
lich und ſanft, als man uns zu uͤberreden ſucht.