Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Humboldt, Alexander von: Beobachtungen über das Gesetz der Wärmeabnahme in den höhern Regionen der Athmosphäre, und über die untern Gränzen des ewigen Schnees. In: Annalen der Physik, Bd. 24, St. 9 (1806), S. 1-49.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Dann folgt die öde Grasflur, die in der Ferne gelb-
li[c]h leuchtet, und in welcher, am westlichen Ab-
hange des Chimboraco, heerdenweise verwilderte
Lamas, und einzeln der kleine kurzbeinige Berglö-
we (Felis Puma)*) umher schwärmen. Wo die
Gräser aufhören, bedecken kryptogamische Ge-
wächse, besonders Isidien und Leprarien, den nack-
ten Trapp-Porphyr. In einer Höhe endlich, welche
die des Montblanc um einige Toisen übertrifft, be-
ginnt der ewige Schnee.

So stellt der Abhang des Gebirges gleichsam die
umgekehrte Scale eines botanischen Thermometers
dar, und der Reisende, der in den vegetations- und
wasserleeren Wüsten des peruanischen Küstenlan-
des nach Stillung seines Durstes und nach Kühlung

*) Dieser Berglöwe, den ich Felis Puma nennen möch-
te, verhält sich zum gewöhnlichen amerikanischen
Löwen, zur grossen aber ungemähnten Felis con-
color, wie die Tigerkatzen Felis pardalis und tigri-
na zu dem grossen prächtig gelb gefleckten Tiger
der Guyana, und Brasiliens Felis onza. La Conda-
mine fand die Spur dieses Berglöwen auf frisch ge-
fallenem Schnee am Vulkan des Pichincha im Junius
1742. (Voyage a l'Equateur, p. 153.) Puma ist ein
Wort der Quichua- oder altperuanischen Hofspra-
che. Pumayruna bedeutet: tapfer wie ein Löwe
seyn; pumaimanani: Muth wie ein Löwe fassen. Der
kleine 18 Zoll hohe, braungelbe Berglöwe des Kö-
nigreichs Quito ist nicht mit dem Puma des Hernan-
der, der wahren Felis discolor, zu verwechseln.
v. Humb.

Dann folgt die öde Grasflur, die in der Ferne gelb-
li[c]h leuchtet, und in welcher, am weſtlichen Ab-
hange des Chimboraço, heerdenweiſe verwilderte
Lamas, und einzeln der kleine kurzbeinige Berglö-
we (Felis Puma)*) umher ſchwärmen. Wo die
Gräſer aufhören, bedecken kryptogamiſche Ge-
wächſe, beſonders Iſidien und Leprarien, den nack-
ten Trapp-Porphyr. In einer Höhe endlich, welche
die des Montblanc um einige Toiſen übertrifft, be-
ginnt der ewige Schnee.

So ſtellt der Abhang des Gebirges gleichſam die
umgekehrte Scale eines botaniſchen Thermometers
dar, und der Reiſende, der in den vegetations- und
waſſerleeren Wüſten des peruaniſchen Küſtenlan-
des nach Stillung ſeines Durſtes und nach Kühlung

*) Dieſer Berglöwe, den ich Felis Puma nennen möch-
te, verhält ſich zum gewöhnlichen amerikaniſchen
Löwen, zur groſsen aber ungemähnten Felis con-
color, wie die Tigerkatzen Felis pardalis und tigri-
na zu dem groſsen prächtig gelb gefleckten Tiger
der Guyana, und Braſiliens Felis onza. La Conda-
mine fand die Spur dieſes Berglöwen auf friſch ge-
fallenem Schnee am Vulkan des Pichincha im Junius
1742. (Voyage à l'Equateur, p. 153.) Puma iſt ein
Wort der Quichua- oder altperuaniſchen Hofſpra-
che. Pumayruna bedeutet: tapfer wie ein Löwe
ſeyn; pumaimanani: Muth wie ein Löwe faſſen. Der
kleine 18 Zoll hohe, braungelbe Berglöwe des Kö-
nigreichs Quito iſt nicht mit dem Puma des Hernan-
der, der wahren Felis discolor, zu verwechſeln.
v. Humb.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0007" n="6"/>
Dann folgt die öde Grasflur, die in der Ferne gelb-<lb/>
li<supplied reason="damage">c</supplied>h leuchtet, und in welcher, am we&#x017F;tlichen Ab-<lb/>
hange des <placeName>Chimboraço</placeName>, heerdenwei&#x017F;e verwilderte<lb/>
Lamas, und einzeln der kleine kurzbeinige Berglö-<lb/>
we (<hi rendition="#i">Felis Puma</hi>)<note place="foot" n="*)">Die&#x017F;er Berglöwe, den ich <hi rendition="#i">Felis Puma</hi> nennen möch-<lb/>
te, verhält &#x017F;ich zum gewöhnlichen amerikani&#x017F;chen<lb/>
Löwen, zur gro&#x017F;sen aber ungemähnten <hi rendition="#i">Felis con-<lb/>
color</hi>, wie die Tigerkatzen <hi rendition="#i">Felis pardalis</hi> und <hi rendition="#i">tigri-<lb/>
na</hi> zu dem gro&#x017F;sen prächtig gelb gefleckten Tiger<lb/>
der <placeName>Guyana</placeName>, und <placeName>Bra&#x017F;iliens</placeName> <hi rendition="#i">Felis onza.</hi> <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118778390">La Conda-<lb/>
mine</persName> fand die Spur die&#x017F;es Berglöwen auf fri&#x017F;ch ge-<lb/>
fallenem Schnee am Vulkan des <placeName>Pichincha</placeName> im Junius<lb/>
1742. <hi rendition="#i">(Voyage à l'Equateur,</hi> p. 153.) <hi rendition="#i">Puma</hi> i&#x017F;t ein<lb/>
Wort der Quichua- oder altperuani&#x017F;chen Hof&#x017F;pra-<lb/>
che. <hi rendition="#i">Pumayruna</hi> bedeutet: tapfer wie ein Löwe<lb/>
&#x017F;eyn; <hi rendition="#i">pumaimanani:</hi> Muth wie ein Löwe fa&#x017F;&#x017F;en. Der<lb/>
kleine 18 Zoll hohe, braungelbe Berglöwe des <placeName>Kö-<lb/>
nigreichs Quito</placeName> i&#x017F;t nicht mit dem <hi rendition="#i">Puma</hi> des <hi rendition="#i">Hernan-<lb/>
der</hi>, der wahren <hi rendition="#i">Felis discolor</hi>, zu verwech&#x017F;eln.<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#i"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/118554700">v. Humb.</persName></hi></hi></note> umher &#x017F;chwärmen. Wo die<lb/>
Grä&#x017F;er aufhören, bedecken kryptogami&#x017F;che Ge-<lb/>
wäch&#x017F;e, be&#x017F;onders <hi rendition="#i">I&#x017F;idien</hi> und <hi rendition="#i">Leprarien</hi>, den nack-<lb/>
ten Trapp-Porphyr. In einer Höhe endlich, welche<lb/>
die des <placeName>Montblanc</placeName> um einige Toi&#x017F;en übertrifft, be-<lb/>
ginnt der ewige Schnee.</p><lb/>
          <p>So &#x017F;tellt der Abhang des Gebirges gleich&#x017F;am die<lb/>
umgekehrte Scale eines botani&#x017F;chen Thermometers<lb/>
dar, und der Rei&#x017F;ende, der in den vegetations- und<lb/>
wa&#x017F;&#x017F;erleeren Wü&#x017F;ten des <placeName>peruani&#x017F;chen Kü&#x017F;tenlan-<lb/>
des</placeName> nach Stillung &#x017F;eines Dur&#x017F;tes und nach Kühlung<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[6/0007] Dann folgt die öde Grasflur, die in der Ferne gelb- lich leuchtet, und in welcher, am weſtlichen Ab- hange des Chimboraço, heerdenweiſe verwilderte Lamas, und einzeln der kleine kurzbeinige Berglö- we (Felis Puma) *) umher ſchwärmen. Wo die Gräſer aufhören, bedecken kryptogamiſche Ge- wächſe, beſonders Iſidien und Leprarien, den nack- ten Trapp-Porphyr. In einer Höhe endlich, welche die des Montblanc um einige Toiſen übertrifft, be- ginnt der ewige Schnee. So ſtellt der Abhang des Gebirges gleichſam die umgekehrte Scale eines botaniſchen Thermometers dar, und der Reiſende, der in den vegetations- und waſſerleeren Wüſten des peruaniſchen Küſtenlan- des nach Stillung ſeines Durſtes und nach Kühlung *) Dieſer Berglöwe, den ich Felis Puma nennen möch- te, verhält ſich zum gewöhnlichen amerikaniſchen Löwen, zur groſsen aber ungemähnten Felis con- color, wie die Tigerkatzen Felis pardalis und tigri- na zu dem groſsen prächtig gelb gefleckten Tiger der Guyana, und Braſiliens Felis onza. La Conda- mine fand die Spur dieſes Berglöwen auf friſch ge- fallenem Schnee am Vulkan des Pichincha im Junius 1742. (Voyage à l'Equateur, p. 153.) Puma iſt ein Wort der Quichua- oder altperuaniſchen Hofſpra- che. Pumayruna bedeutet: tapfer wie ein Löwe ſeyn; pumaimanani: Muth wie ein Löwe faſſen. Der kleine 18 Zoll hohe, braungelbe Berglöwe des Kö- nigreichs Quito iſt nicht mit dem Puma des Hernan- der, der wahren Felis discolor, zu verwechſeln. v. Humb.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Weitere Informationen:

Eine weitere Fassung dieses Textes finden Sie in der Ausgabe Sämtliche Schriften digital (2021 ff.) der Universität Bern.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_gesetz_1806
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_gesetz_1806/7
Zitationshilfe:	Humboldt, Alexander von: Beobachtungen über das Gesetz der Wärmeabnahme in den höhern Regionen der Athmosphäre, und über die untern Gränzen des ewigen Schnees. In: Annalen der Physik, Bd. 24, St. 9 (1806), S. 1-49, hier S. 6. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_gesetz_1806/7>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.