samkeit; so gieng er dem Moses entgegen. Als er sahe, daß dieser saß und den Schemhamphorasch schrieb, und daß der Glanz seiner Gestalt der Sonne und einem Engel des Herrn der Herrlichkeit gleich war, fürchtete er sich vor Moses und dachte: Wahrlich die Engel können ihm seine Seele nicht nehmen. Den Sammael überfiel ein Zittern und ein Schmerz, wie die Wehen einer Gebährenden. Moses wußte aber schon, ehe er noch den gottlosen Sammael sahe, daß dieser zu ihm kommen würde; darum schrieb er den Schemhamphorasch. Als der Todesengel nun den Moses nicht anzureden wagte, sprach dieser zu ihm: die Gottlosen haben keinen Frieden, spricht der Herr! Was willst du bei mir? Jch bin gekommen, antwortete Sammael, deine Seele abzuholen. Wer hat dich geschickt? fragte Moses. Der, welcher alle Geschöpfe erschaffen hat! erwiederte der Engel des Todes. Moses aber sprach: Du nimmst mir die Seele nicht! Die See- len aller, so in der Welt leben, sind in meine Gewalt gegeben! sagte Sammael. Und ich, versetzte Moses, habe mehr Macht, als alle, die jemals in die Welt gekommen sind. Als Sammael hierauf fragte: worin seine Macht bestehe, erwiederte er: Jch bin der Sohn Amrams, und bin beschnitten aus Mutterleibe gekommen, so daß ich keiner Beschnei- dung bedurfte. An demselben Tage, als ich gebo- ren wurde, ward mein Mund geöffnet, daß ich reden konnte, und ich gieng auf meinen Füßen, und
ſamkeit; ſo gieng er dem Moſes entgegen. Als er ſahe, daß dieſer ſaß und den Schemhamphoraſch ſchrieb, und daß der Glanz ſeiner Geſtalt der Sonne und einem Engel des Herrn der Herrlichkeit gleich war, fuͤrchtete er ſich vor Moſes und dachte: Wahrlich die Engel koͤnnen ihm ſeine Seele nicht nehmen. Den Sammael uͤberfiel ein Zittern und ein Schmerz, wie die Wehen einer Gebaͤhrenden. Moſes wußte aber ſchon, ehe er noch den gottloſen Sammael ſahe, daß dieſer zu ihm kommen wuͤrde; darum ſchrieb er den Schemhamphoraſch. Als der Todesengel nun den Moſes nicht anzureden wagte, ſprach dieſer zu ihm: die Gottloſen haben keinen Frieden, ſpricht der Herr! Was willſt du bei mir? Jch bin gekommen, antwortete Sammael, deine Seele abzuholen. Wer hat dich geſchickt? fragte Moſes. Der, welcher alle Geſchoͤpfe erſchaffen hat! erwiederte der Engel des Todes. Moſes aber ſprach: Du nimmſt mir die Seele nicht! Die See- len aller, ſo in der Welt leben, ſind in meine Gewalt gegeben! ſagte Sammael. Und ich, verſetzte Moſes, habe mehr Macht, als alle, die jemals in die Welt gekommen ſind. Als Sammael hierauf fragte: worin ſeine Macht beſtehe, erwiederte er: Jch bin der Sohn Amrams, und bin beſchnitten aus Mutterleibe gekommen, ſo daß ich keiner Beſchnei- dung bedurfte. An demſelben Tage, als ich gebo- ren wurde, ward mein Mund geoͤffnet, daß ich reden konnte, und ich gieng auf meinen Fuͤßen, und
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0168"n="134"/>ſamkeit; ſo gieng er dem Moſes entgegen. Als er<lb/>ſahe, daß dieſer ſaß und den Schemhamphoraſch<lb/>ſchrieb, und daß der Glanz ſeiner Geſtalt der Sonne<lb/>
und einem Engel des Herrn der Herrlichkeit gleich<lb/>
war, fuͤrchtete er ſich vor Moſes und dachte:<lb/>
Wahrlich die Engel koͤnnen ihm ſeine Seele nicht<lb/>
nehmen. Den Sammael uͤberfiel ein Zittern und<lb/>
ein Schmerz, wie die Wehen einer Gebaͤhrenden.<lb/>
Moſes wußte aber ſchon, ehe er noch den gottloſen<lb/>
Sammael ſahe, daß dieſer zu ihm kommen wuͤrde;<lb/>
darum ſchrieb er den Schemhamphoraſch. Als der<lb/>
Todesengel nun den Moſes nicht anzureden wagte,<lb/>ſprach dieſer zu ihm: die Gottloſen haben keinen<lb/>
Frieden, ſpricht der Herr! Was willſt du bei mir?<lb/>
Jch bin gekommen, antwortete Sammael, deine<lb/>
Seele abzuholen. Wer hat dich geſchickt? fragte<lb/>
Moſes. Der, welcher alle Geſchoͤpfe erſchaffen hat!<lb/>
erwiederte der Engel des Todes. Moſes aber<lb/>ſprach: Du nimmſt mir die Seele nicht! Die See-<lb/>
len aller, ſo in der Welt leben, ſind in meine<lb/>
Gewalt gegeben! ſagte Sammael. Und ich, verſetzte<lb/>
Moſes, habe mehr Macht, als alle, die jemals in<lb/>
die Welt gekommen ſind. Als Sammael hierauf<lb/>
fragte: worin ſeine Macht beſtehe, erwiederte er:<lb/>
Jch bin der Sohn Amrams, und bin beſchnitten aus<lb/>
Mutterleibe gekommen, ſo daß ich keiner Beſchnei-<lb/>
dung bedurfte. An demſelben Tage, als ich gebo-<lb/>
ren wurde, ward mein Mund geoͤffnet, daß ich<lb/>
reden konnte, und ich gieng auf meinen Fuͤßen, und<lb/></p></div></body></text></TEI>
[134/0168]
ſamkeit; ſo gieng er dem Moſes entgegen. Als er
ſahe, daß dieſer ſaß und den Schemhamphoraſch
ſchrieb, und daß der Glanz ſeiner Geſtalt der Sonne
und einem Engel des Herrn der Herrlichkeit gleich
war, fuͤrchtete er ſich vor Moſes und dachte:
Wahrlich die Engel koͤnnen ihm ſeine Seele nicht
nehmen. Den Sammael uͤberfiel ein Zittern und
ein Schmerz, wie die Wehen einer Gebaͤhrenden.
Moſes wußte aber ſchon, ehe er noch den gottloſen
Sammael ſahe, daß dieſer zu ihm kommen wuͤrde;
darum ſchrieb er den Schemhamphoraſch. Als der
Todesengel nun den Moſes nicht anzureden wagte,
ſprach dieſer zu ihm: die Gottloſen haben keinen
Frieden, ſpricht der Herr! Was willſt du bei mir?
Jch bin gekommen, antwortete Sammael, deine
Seele abzuholen. Wer hat dich geſchickt? fragte
Moſes. Der, welcher alle Geſchoͤpfe erſchaffen hat!
erwiederte der Engel des Todes. Moſes aber
ſprach: Du nimmſt mir die Seele nicht! Die See-
len aller, ſo in der Welt leben, ſind in meine
Gewalt gegeben! ſagte Sammael. Und ich, verſetzte
Moſes, habe mehr Macht, als alle, die jemals in
die Welt gekommen ſind. Als Sammael hierauf
fragte: worin ſeine Macht beſtehe, erwiederte er:
Jch bin der Sohn Amrams, und bin beſchnitten aus
Mutterleibe gekommen, ſo daß ich keiner Beſchnei-
dung bedurfte. An demſelben Tage, als ich gebo-
ren wurde, ward mein Mund geoͤffnet, daß ich
reden konnte, und ich gieng auf meinen Fuͤßen, und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 1. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822, S. 134. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule01_1822/168>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.