ängstlich ihr Lautwerden zu hindern suchen; man hält sie wenigstens nicht für elend und feige, son- dern für herzhaft; man achtet sie, wenn man sie gleich haßt. Die Völker sind, wie die Kinder. So wie diese sich freuen und ihr Zorn gestillt wird, wenn man den Stein schilt oder schlägt, an den sie sich gestoßen haben; so freuen sich jene, wenn man laut und öffentlich den Machthaber oder Be- amten tadeln und verachten darf, der ihnen blutige Fesseln anlegt. Da ist ihm recht geschehen, denken sie, wenn man ohne Scheu und Furcht über einen solchen Beamten, die Wahrheit oder sie ihm wohl gar ins Gesicht sagt; da ist ihm recht geschehen! und geduldig nehmen sie das eiserne Joch auf sich. Wäre ich ein Regent oder ein Minister, und wollte ich ein Despot oder ein Tyraun werden, ohne mein Daseyn in Gefahr zu setzen; so würde ich alle Schriftsteller und Redner, die recht laut und herzhaft auf meine Maaßregeln und auf mich, als einen Bedrücker der Menschheit schimpften, mit Jahrgehalte reichlich belohnen, und deneu, die mich rühmten, nur ein Ordensband verehren, als ein Sinnbild des Stricks, den sie verdient hätten. Der Tadel und Abscheu, den man laut über mich aus- sprechen dürfte, würde mich hinlänglich gegen alle Ausbrüche eines heimlichen Grolls sichern, den all- gemeinen Unwillen gegen mich schwächen, und mir am Ende wohl gar den Ruhm eines sehr großen,
aͤngſtlich ihr Lautwerden zu hindern ſuchen; man haͤlt ſie wenigſtens nicht fuͤr elend und feige, ſon- dern fuͤr herzhaft; man achtet ſie, wenn man ſie gleich haßt. Die Voͤlker ſind, wie die Kinder. So wie dieſe ſich freuen und ihr Zorn geſtillt wird, wenn man den Stein ſchilt oder ſchlaͤgt, an den ſie ſich geſtoßen haben; ſo freuen ſich jene, wenn man laut und oͤffentlich den Machthaber oder Be- amten tadeln und verachten darf, der ihnen blutige Feſſeln anlegt. Da iſt ihm recht geſchehen, denken ſie, wenn man ohne Scheu und Furcht uͤber einen ſolchen Beamten, die Wahrheit oder ſie ihm wohl gar ins Geſicht ſagt; da iſt ihm recht geſchehen! und geduldig nehmen ſie das eiſerne Joch auf ſich. Waͤre ich ein Regent oder ein Miniſter, und wollte ich ein Deſpot oder ein Tyraun werden, ohne mein Daſeyn in Gefahr zu ſetzen; ſo wuͤrde ich alle Schriftſteller und Redner, die recht laut und herzhaft auf meine Maaßregeln und auf mich, als einen Bedruͤcker der Menſchheit ſchimpften, mit Jahrgehalte reichlich belohnen, und deneu, die mich ruͤhmten, nur ein Ordensband verehren, als ein Sinnbild des Stricks, den ſie verdient haͤtten. Der Tadel und Abſcheu, den man laut uͤber mich aus- ſprechen duͤrfte, wuͤrde mich hinlaͤnglich gegen alle Ausbruͤche eines heimlichen Grolls ſichern, den all- gemeinen Unwillen gegen mich ſchwaͤchen, und mir am Ende wohl gar den Ruhm eines ſehr großen,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0159"n="159"/>
aͤngſtlich ihr Lautwerden zu hindern ſuchen; man<lb/>
haͤlt ſie wenigſtens nicht fuͤr elend und feige, ſon-<lb/>
dern fuͤr herzhaft; man achtet ſie, wenn man ſie<lb/>
gleich haßt. Die Voͤlker ſind, wie die Kinder. So<lb/>
wie dieſe ſich freuen und ihr Zorn geſtillt wird,<lb/>
wenn man den Stein ſchilt oder ſchlaͤgt, an den<lb/>ſie ſich geſtoßen haben; ſo freuen ſich jene, wenn<lb/>
man laut und oͤffentlich den Machthaber oder Be-<lb/>
amten tadeln und verachten darf, der ihnen blutige<lb/>
Feſſeln anlegt. Da iſt ihm recht geſchehen, denken<lb/>ſie, wenn man ohne Scheu und Furcht uͤber einen<lb/>ſolchen Beamten, die Wahrheit oder ſie ihm wohl<lb/>
gar ins Geſicht ſagt; da iſt ihm recht geſchehen!<lb/>
und geduldig nehmen ſie das eiſerne Joch auf ſich.<lb/>
Waͤre ich ein Regent oder ein Miniſter, und wollte<lb/>
ich ein Deſpot oder ein Tyraun werden, ohne<lb/>
mein Daſeyn in Gefahr zu ſetzen; ſo wuͤrde ich<lb/>
alle Schriftſteller und Redner, die recht laut und<lb/>
herzhaft auf meine Maaßregeln und auf mich, als<lb/>
einen Bedruͤcker der Menſchheit ſchimpften, mit<lb/>
Jahrgehalte reichlich belohnen, und deneu, die mich<lb/>
ruͤhmten, nur ein Ordensband verehren, als ein<lb/>
Sinnbild des Stricks, den ſie verdient haͤtten. Der<lb/>
Tadel und Abſcheu, den man laut uͤber mich aus-<lb/>ſprechen duͤrfte, wuͤrde mich hinlaͤnglich gegen alle<lb/>
Ausbruͤche eines heimlichen Grolls ſichern, den all-<lb/>
gemeinen Unwillen gegen mich ſchwaͤchen, und mir<lb/>
am Ende wohl gar den Ruhm eines ſehr großen,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[159/0159]
aͤngſtlich ihr Lautwerden zu hindern ſuchen; man
haͤlt ſie wenigſtens nicht fuͤr elend und feige, ſon-
dern fuͤr herzhaft; man achtet ſie, wenn man ſie
gleich haßt. Die Voͤlker ſind, wie die Kinder. So
wie dieſe ſich freuen und ihr Zorn geſtillt wird,
wenn man den Stein ſchilt oder ſchlaͤgt, an den
ſie ſich geſtoßen haben; ſo freuen ſich jene, wenn
man laut und oͤffentlich den Machthaber oder Be-
amten tadeln und verachten darf, der ihnen blutige
Feſſeln anlegt. Da iſt ihm recht geſchehen, denken
ſie, wenn man ohne Scheu und Furcht uͤber einen
ſolchen Beamten, die Wahrheit oder ſie ihm wohl
gar ins Geſicht ſagt; da iſt ihm recht geſchehen!
und geduldig nehmen ſie das eiſerne Joch auf ſich.
Waͤre ich ein Regent oder ein Miniſter, und wollte
ich ein Deſpot oder ein Tyraun werden, ohne
mein Daſeyn in Gefahr zu ſetzen; ſo wuͤrde ich
alle Schriftſteller und Redner, die recht laut und
herzhaft auf meine Maaßregeln und auf mich, als
einen Bedruͤcker der Menſchheit ſchimpften, mit
Jahrgehalte reichlich belohnen, und deneu, die mich
ruͤhmten, nur ein Ordensband verehren, als ein
Sinnbild des Stricks, den ſie verdient haͤtten. Der
Tadel und Abſcheu, den man laut uͤber mich aus-
ſprechen duͤrfte, wuͤrde mich hinlaͤnglich gegen alle
Ausbruͤche eines heimlichen Grolls ſichern, den all-
gemeinen Unwillen gegen mich ſchwaͤchen, und mir
am Ende wohl gar den Ruhm eines ſehr großen,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 3. Jerusalem [i. e. Aarau], 1823, S. 159. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule03_1823/159>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.