Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hunold, Christian Friedrich: Die Edle Bemühung müssiger Stunden. Hamburg, 1702.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte

Wenn ich doch nur nicht gebunden
Schönste solte von dir gehn/
Aber so muß meinen Wunden
Linderung und Hülff' entstehn.
Ach Amors Güte hat mich nur so hoch gestellet/
Daß mich sein harter Grimm nun desto tieffer fället.

Lust und Freude muß ersterben/
Mein Vergnügen küst das Grab.
Kont' ich vormahls Rosen erben/
Nun so brech ich Dornen ab.
Doch darff dein schöner Arm mich nun nicht mehr vergnügen/
So laß mich nur zum Trost in deinen Hertzen liegen.

Eine Ecloga nach Frantzöischer
Invention.

E. N.

BEtrübte Wüsteney! Doch wo der frohe Schatten
Den Schmertzen des Gemüths ein lindes-Pflaster giebt.
Vergönne mir die Ruh/ du kömst mir bloß zu statten/
Denn was mich sonst ergötzt/ das macht mich nun betrübt.
Mein schönster Schäffer hat die schöne Flur verlassen/
Wo kan zu meiner Lust noch eine Myrthe stehn?
Ach mein verlaßnes Hertz muß Feld und Auen hassen/
Und wil dargegen nur in öde Wildniß gehn.
Doch nichts sol zwischen uns das Band der Liebe scheiden/
In meiner Brust zerfällt der Felß der Treue nicht.
Deswegen ist sein Schluß/ ich wil Gesellschafft meiden/
Mein Auge fliehet auch so gar das Sonnen-Licht.

Denn

Vermiſchte Gedichte

Wenn ich doch nur nicht gebunden
Schoͤnſte ſolte von dir gehn/
Aber ſo muß meinen Wunden
Linderung und Huͤlff' entſtehn.
Ach Amors Guͤte hat mich nur ſo hoch geſtellet/
Daß mich ſein harter Grimm nun deſto tieffer faͤllet.

Luſt und Freude muß erſterben/
Mein Vergnuͤgen kuͤſt das Grab.
Kont' ich vormahls Roſen erben/
Nun ſo brech ich Dornen ab.
Doch darff dein ſchoͤner Arm mich nun nicht mehr vergnuͤgen/
So laß mich nur zum Troſt in deinen Hertzen liegen.

Eine Ecloga nach Frantzoͤiſcher
Invention.

E. N.

BEtruͤbte Wuͤſteney! Doch wo der frohe Schatten
Den Schmertzen des Gemuͤths ein lindes-Pflaſter giebt.
Vergoͤnne mir die Ruh/ du koͤmſt mir bloß zu ſtatten/
Denn was mich ſonſt ergoͤtzt/ das macht mich nun betruͤbt.
Mein ſchoͤnſter Schaͤffer hat die ſchoͤne Flur verlaſſen/
Wo kan zu meiner Luſt noch eine Myrthe ſtehn?
Ach mein verlaßnes Hertz muß Feld und Auen haſſen/
Und wil dargegen nur in oͤde Wildniß gehn.
Doch nichts ſol zwiſchen uns das Band der Liebe ſcheiden/
In meiner Bruſt zerfaͤllt der Felß der Treue nicht.
Deswegen iſt ſein Schluß/ ich wil Geſellſchafft meiden/
Mein Auge fliehet auch ſo gar das Sonnen-Licht.

Denn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0137" n="127"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Vermi&#x017F;chte Gedichte</hi> </fw><lb/>
            <l> <hi rendition="#c">4.</hi> </l><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Wenn ich doch nur nicht gebunden</l><lb/>
              <l>Scho&#x0364;n&#x017F;te &#x017F;olte von dir gehn/</l><lb/>
              <l>Aber &#x017F;o muß meinen Wunden</l><lb/>
              <l>Linderung und Hu&#x0364;lff' ent&#x017F;tehn.</l><lb/>
              <l>Ach Amors Gu&#x0364;te hat mich nur &#x017F;o hoch ge&#x017F;tellet/</l><lb/>
              <l>Daß mich &#x017F;ein harter Grimm nun de&#x017F;to tieffer fa&#x0364;llet.</l>
            </lg><lb/>
            <l> <hi rendition="#c">5.</hi> </l><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Lu&#x017F;t und Freude muß er&#x017F;terben/</l><lb/>
              <l>Mein Vergnu&#x0364;gen ku&#x0364;&#x017F;t das Grab.</l><lb/>
              <l>Kont' ich vormahls Ro&#x017F;en erben/</l><lb/>
              <l>Nun &#x017F;o brech ich Dornen ab.</l><lb/>
              <l>Doch darff dein &#x017F;cho&#x0364;ner Arm mich nun nicht mehr vergnu&#x0364;gen/</l><lb/>
              <l>So laß mich nur zum Tro&#x017F;t in deinen Hertzen liegen.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
        </div>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#in">E</hi>ine</hi> <hi rendition="#aq">Ecloga</hi> <hi rendition="#b">nach <hi rendition="#in">F</hi>rantzo&#x0364;i&#x017F;cher<lb/>
Invention.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#in">E. N.</hi> </hi> </l><lb/>
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">B</hi>Etru&#x0364;bte Wu&#x0364;&#x017F;teney! Doch wo der frohe Schatten</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Den Schmertzen des Gemu&#x0364;ths ein lindes-Pfla&#x017F;ter giebt. </hi> </l><lb/>
              <l>Vergo&#x0364;nne mir die Ruh/ du ko&#x0364;m&#x017F;t mir bloß zu &#x017F;tatten/</l><lb/>
              <l>Denn was mich &#x017F;on&#x017F;t ergo&#x0364;tzt/ das macht mich nun betru&#x0364;bt.</l><lb/>
              <l>Mein &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ter Scha&#x0364;ffer hat die &#x017F;cho&#x0364;ne Flur verla&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Wo kan zu meiner Lu&#x017F;t noch eine Myrthe &#x017F;tehn?</l><lb/>
              <l>Ach mein verlaßnes Hertz muß Feld und Auen ha&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Und wil dargegen nur in o&#x0364;de Wildniß gehn.</l><lb/>
              <l>Doch nichts &#x017F;ol zwi&#x017F;chen uns das Band der Liebe &#x017F;cheiden/</l><lb/>
              <l>In meiner Bru&#x017F;t zerfa&#x0364;llt der Felß der Treue nicht.</l><lb/>
              <l>Deswegen i&#x017F;t &#x017F;ein Schluß/ ich wil Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft meiden/</l><lb/>
              <l>Mein Auge fliehet auch &#x017F;o gar das Sonnen-Licht.</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Denn</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[127/0137] Vermiſchte Gedichte 4. Wenn ich doch nur nicht gebunden Schoͤnſte ſolte von dir gehn/ Aber ſo muß meinen Wunden Linderung und Huͤlff' entſtehn. Ach Amors Guͤte hat mich nur ſo hoch geſtellet/ Daß mich ſein harter Grimm nun deſto tieffer faͤllet. 5. Luſt und Freude muß erſterben/ Mein Vergnuͤgen kuͤſt das Grab. Kont' ich vormahls Roſen erben/ Nun ſo brech ich Dornen ab. Doch darff dein ſchoͤner Arm mich nun nicht mehr vergnuͤgen/ So laß mich nur zum Troſt in deinen Hertzen liegen. Eine Ecloga nach Frantzoͤiſcher Invention. E. N. BEtruͤbte Wuͤſteney! Doch wo der frohe Schatten Den Schmertzen des Gemuͤths ein lindes-Pflaſter giebt. Vergoͤnne mir die Ruh/ du koͤmſt mir bloß zu ſtatten/ Denn was mich ſonſt ergoͤtzt/ das macht mich nun betruͤbt. Mein ſchoͤnſter Schaͤffer hat die ſchoͤne Flur verlaſſen/ Wo kan zu meiner Luſt noch eine Myrthe ſtehn? Ach mein verlaßnes Hertz muß Feld und Auen haſſen/ Und wil dargegen nur in oͤde Wildniß gehn. Doch nichts ſol zwiſchen uns das Band der Liebe ſcheiden/ In meiner Bruſt zerfaͤllt der Felß der Treue nicht. Deswegen iſt ſein Schluß/ ich wil Geſellſchafft meiden/ Mein Auge fliehet auch ſo gar das Sonnen-Licht. Denn

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hunold_gedichte_1702
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hunold_gedichte_1702/137
Zitationshilfe:	Hunold, Christian Friedrich: Die Edle Bemühung müssiger Stunden. Hamburg, 1702, S. 127. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hunold_gedichte_1702/137>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.