Iffland, August Wilhelm: Die Jäger. Berlin, 1785. Obfstr. Nun ja, das sieht man. Obfstn. Er wird schon wiederkommen. Friedr. Wo er nur sein mag! Obfstr. Wer? -- Anton? Friedr. Ja. Kordelchen. Apropos -- darauf wäre ich denn doch auch neugierig. Obfstr. Hm -- wo wird er sein -- Pastor. Sie wissen es also? Obfstr. Ich weiß es nicht, aber das läßt sich rathen. Kordelchen. Nun? Obfstr. Vormittags ist ihm etwas im Kopfe herum- gegangen, darüber lief er fort -- und nun -- wird er seinen Zorn an einem Stück Wildpret auslassen. Obfstn. Ja ja. Obfstr. Mag austoben. Ich will ihn schon wieder zurecht bringen, wenn er nach Hause kömmt. -- Nun, Riekchen -- ohne Sorgen. Es war so böse nicht gemeint. Wunderliches Ding! Ich bringe Dir es zu auf seine Gesundheit. Schulz. Ja, das trinke ich mit. Er soll leben und so brav und so alt werden, wie sein guter Vater! Pastor. Das soll er! Amtm. Dieses Prognosticon stelle ich ihm gleichfalls. J 2
Obfſtr. Nun ja, das ſieht man. Obfſtn. Er wird ſchon wiederkommen. Friedr. Wo er nur ſein mag! Obfſtr. Wer? — Anton? Friedr. Ja. Kordelchen. Apropos — darauf waͤre ich denn doch auch neugierig. Obfſtr. Hm — wo wird er ſein — Paſtor. Sie wiſſen es alſo? Obfſtr. Ich weiß es nicht, aber das laͤßt ſich rathen. Kordelchen. Nun? Obfſtr. Vormittags iſt ihm etwas im Kopfe herum- gegangen, daruͤber lief er fort — und nun — wird er ſeinen Zorn an einem Stuͤck Wildpret auslaſſen. Obfſtn. Ja ja. Obfſtr. Mag austoben. Ich will ihn ſchon wieder zurecht bringen, wenn er nach Hauſe koͤmmt. — Nun, Riekchen — ohne Sorgen. Es war ſo boͤſe nicht gemeint. Wunderliches Ding! Ich bringe Dir es zu auf ſeine Geſundheit. Schulz. Ja, das trinke ich mit. Er ſoll leben und ſo brav und ſo alt werden, wie ſein guter Vater! Paſtor. Das ſoll er! Amtm. Dieſes Prognoſticon ſtelle ich ihm gleichfalls. J 2
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0137" n="131"/> <sp who="#OBE"> <speaker>Obfſtr.</speaker> <p>Nun ja, das ſieht man.</p> </sp><lb/> <sp who="#OBEI"> <speaker>Obfſtn.</speaker> <p>Er wird ſchon wiederkommen.</p> </sp><lb/> <sp who="#FRI"> <speaker>Friedr.</speaker> <p>Wo er nur ſein mag!</p> </sp><lb/> <sp who="#OBE"> <speaker>Obfſtr.</speaker> <p>Wer? — Anton?</p> </sp><lb/> <sp who="#FRI"> <speaker>Friedr.</speaker> <p>Ja.</p> </sp><lb/> <sp who="#KOR"> <speaker>Kordelchen.</speaker> <p>Apropos — darauf waͤre ich denn doch<lb/> auch neugierig.</p> </sp><lb/> <sp who="#OBE"> <speaker>Obfſtr.</speaker> <p>Hm — wo wird er ſein —</p> </sp><lb/> <sp who="#PAS"> <speaker>Paſtor.</speaker> <p>Sie wiſſen es alſo?</p> </sp><lb/> <sp who="#OBE"> <speaker>Obfſtr.</speaker> <p>Ich weiß es nicht, aber das laͤßt ſich rathen.</p> </sp><lb/> <sp who="#KOR"> <speaker>Kordelchen.</speaker> <p>Nun?</p> </sp><lb/> <sp who="#OBE"> <speaker>Obfſtr.</speaker> <p>Vormittags iſt ihm etwas im Kopfe herum-<lb/> gegangen, daruͤber lief er fort — und nun — wird er<lb/> ſeinen Zorn an einem Stuͤck Wildpret auslaſſen.</p> </sp><lb/> <sp who="#OBEI"> <speaker>Obfſtn.</speaker> <p>Ja ja.</p> </sp><lb/> <sp who="#OBE"> <speaker>Obfſtr.</speaker> <p>Mag austoben. Ich will ihn ſchon wieder<lb/> zurecht bringen, wenn er nach Hauſe koͤmmt. — Nun,<lb/> Riekchen — ohne Sorgen. Es war ſo boͤſe nicht gemeint.<lb/> Wunderliches Ding! Ich bringe Dir es zu auf ſeine<lb/> Geſundheit.</p> </sp><lb/> <sp who="#SCHU"> <speaker>Schulz.</speaker> <p>Ja, das trinke ich mit. Er ſoll leben und<lb/> ſo brav und ſo alt werden, wie ſein guter Vater!</p> </sp><lb/> <sp who="#PAS"> <speaker>Paſtor.</speaker> <p>Das ſoll er!</p> </sp><lb/> <sp who="#AMT"> <speaker>Amtm.</speaker> <p>Dieſes Prognoſticon ſtelle ich ihm gleichfalls.</p> </sp><lb/> <fw place="bottom" type="sig">J 2</fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [131/0137]
Obfſtr. Nun ja, das ſieht man.
Obfſtn. Er wird ſchon wiederkommen.
Friedr. Wo er nur ſein mag!
Obfſtr. Wer? — Anton?
Friedr. Ja.
Kordelchen. Apropos — darauf waͤre ich denn doch
auch neugierig.
Obfſtr. Hm — wo wird er ſein —
Paſtor. Sie wiſſen es alſo?
Obfſtr. Ich weiß es nicht, aber das laͤßt ſich rathen.
Kordelchen. Nun?
Obfſtr. Vormittags iſt ihm etwas im Kopfe herum-
gegangen, daruͤber lief er fort — und nun — wird er
ſeinen Zorn an einem Stuͤck Wildpret auslaſſen.
Obfſtn. Ja ja.
Obfſtr. Mag austoben. Ich will ihn ſchon wieder
zurecht bringen, wenn er nach Hauſe koͤmmt. — Nun,
Riekchen — ohne Sorgen. Es war ſo boͤſe nicht gemeint.
Wunderliches Ding! Ich bringe Dir es zu auf ſeine
Geſundheit.
Schulz. Ja, das trinke ich mit. Er ſoll leben und
ſo brav und ſo alt werden, wie ſein guter Vater!
Paſtor. Das ſoll er!
Amtm. Dieſes Prognoſticon ſtelle ich ihm gleichfalls.
J 2
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |