Ihrer satirischen Anspielungen auf mich, in Betreff unsres alten Herrn einen wohlgemeinten Rath ertheilen.
Welche satirische Anspielungen auf Sie, Herr Schulmeister?
Sie beliebten zu sagen, daß Sie jenem Frauen- zimmer eine fürstliche Abstammung vorgelogen hätten. Ich aber erlaube mir, Ihnen zu versichern, daß, wenn ich eine ähnliche Abstammung von mir aus- sage, damit keinesweges Lügen vorbringe, welche ich überhaupt herzlich verabscheue.
Ich betheure, Herr Schulmeister, daß meine Seele nicht an Sie gedacht hat. Großer Gott, kann denn ein Erzähler nicht einmal in dieser Ein- öde den Deutungen entgehen?
Wohl, diese Angelegenheit bleibe, wie manches Andere, vor der Hand auf sich beruhen, sagte der Schulmeister. Der Rath, den ich Ihnen ertheilen wollte, ist folgender. Unser alter Herr hat sich die Rückkehr früherer Verhältnisse, und die Hoff- nung auf das Amt, welches er sein angebornes nennt, steif und fest in den Kopf gesetzt. In die- ser Beziehung ist er toll, und schon lange quält mich die Besorgniß, daß aus der Geheimeraths-
Ihrer ſatiriſchen Anſpielungen auf mich, in Betreff unſres alten Herrn einen wohlgemeinten Rath ertheilen.
Welche ſatiriſche Anſpielungen auf Sie, Herr Schulmeiſter?
Sie beliebten zu ſagen, daß Sie jenem Frauen- zimmer eine fürſtliche Abſtammung vorgelogen hätten. Ich aber erlaube mir, Ihnen zu verſichern, daß, wenn ich eine ähnliche Abſtammung von mir aus- ſage, damit keinesweges Lügen vorbringe, welche ich überhaupt herzlich verabſcheue.
Ich betheure, Herr Schulmeiſter, daß meine Seele nicht an Sie gedacht hat. Großer Gott, kann denn ein Erzähler nicht einmal in dieſer Ein- öde den Deutungen entgehen?
Wohl, dieſe Angelegenheit bleibe, wie manches Andere, vor der Hand auf ſich beruhen, ſagte der Schulmeiſter. Der Rath, den ich Ihnen ertheilen wollte, iſt folgender. Unſer alter Herr hat ſich die Rückkehr früherer Verhältniſſe, und die Hoff- nung auf das Amt, welches er ſein angebornes nennt, ſteif und feſt in den Kopf geſetzt. In die- ſer Beziehung iſt er toll, und ſchon lange quält mich die Beſorgniß, daß aus der Geheimeraths-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0248"n="240"/>
Ihrer ſatiriſchen Anſpielungen auf mich, in Betreff<lb/>
unſres alten Herrn einen wohlgemeinten Rath<lb/>
ertheilen.</p><lb/><p>Welche ſatiriſche Anſpielungen auf Sie, Herr<lb/>
Schulmeiſter?</p><lb/><p>Sie beliebten zu ſagen, daß Sie jenem Frauen-<lb/>
zimmer eine fürſtliche Abſtammung vorgelogen hätten.<lb/>
Ich aber erlaube mir, Ihnen zu verſichern, daß,<lb/>
wenn ich eine ähnliche Abſtammung von mir aus-<lb/>ſage, damit keinesweges Lügen vorbringe, welche<lb/>
ich überhaupt herzlich verabſcheue.</p><lb/><p>Ich betheure, Herr Schulmeiſter, daß meine<lb/>
Seele nicht an Sie gedacht hat. Großer Gott,<lb/>
kann denn ein Erzähler nicht einmal in dieſer Ein-<lb/>
öde den Deutungen entgehen?</p><lb/><p>Wohl, dieſe Angelegenheit bleibe, wie manches<lb/>
Andere, vor der Hand auf ſich beruhen, ſagte der<lb/>
Schulmeiſter. Der Rath, den ich Ihnen ertheilen<lb/>
wollte, iſt folgender. Unſer alter Herr hat ſich<lb/>
die Rückkehr früherer Verhältniſſe, und die Hoff-<lb/>
nung auf das Amt, welches er ſein angebornes<lb/>
nennt, ſteif und feſt in den Kopf geſetzt. In die-<lb/>ſer Beziehung iſt er toll, und ſchon lange quält<lb/>
mich die Beſorgniß, daß aus der Geheimeraths-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[240/0248]
Ihrer ſatiriſchen Anſpielungen auf mich, in Betreff
unſres alten Herrn einen wohlgemeinten Rath
ertheilen.
Welche ſatiriſche Anſpielungen auf Sie, Herr
Schulmeiſter?
Sie beliebten zu ſagen, daß Sie jenem Frauen-
zimmer eine fürſtliche Abſtammung vorgelogen hätten.
Ich aber erlaube mir, Ihnen zu verſichern, daß,
wenn ich eine ähnliche Abſtammung von mir aus-
ſage, damit keinesweges Lügen vorbringe, welche
ich überhaupt herzlich verabſcheue.
Ich betheure, Herr Schulmeiſter, daß meine
Seele nicht an Sie gedacht hat. Großer Gott,
kann denn ein Erzähler nicht einmal in dieſer Ein-
öde den Deutungen entgehen?
Wohl, dieſe Angelegenheit bleibe, wie manches
Andere, vor der Hand auf ſich beruhen, ſagte der
Schulmeiſter. Der Rath, den ich Ihnen ertheilen
wollte, iſt folgender. Unſer alter Herr hat ſich
die Rückkehr früherer Verhältniſſe, und die Hoff-
nung auf das Amt, welches er ſein angebornes
nennt, ſteif und feſt in den Kopf geſetzt. In die-
ſer Beziehung iſt er toll, und ſchon lange quält
mich die Beſorgniß, daß aus der Geheimeraths-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 1. Düsseldorf, 1838, S. 240. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen01_1838/248>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.