Es stutzete und schwang sich seitwärts die Wallhecke hinauf. Mir aber blieben von der übermenschlichen Anstrengung jenes heilsamen Angstrufes die Kinn- backen in der Maulsperre verfangen und verfestiget, bis meine gute Ehefrau, wie Sie gesehen, mir die wirksame Backpfeife verordnete. Das ist ein Zins- tag, an welchen ich gedenken werde!
Der Diaconus und der Jäger hatten Mühe, ein Lachen zu verbeißen. Die Magd sagte, sie glaube nicht, daß der Hund toll gewesen sei, er möge wohl nur seinen Herrn verloren gehabt haben, in welchem Falle die Creaturen sich immer sehr un- gebärdig anstellten. Wirklich sah man den Hund in einiger Entfernung auf einem Feldwege ruhig und schweifwedelnd hinter einem Packenträger her- gehen. Der Küster, dem diese Bemerkung mitge- theilt wurde, ließ sich nicht aus der Fassung brin- gen, sondern sprach ernsthaft: Wie leichtlich hätte der Hund toll seyn können!
Der Diaconus ließ ihn und sein Fuhrwerk sich wieder in Bewegung setzen, und trennte sich an dieser Stelle von dem Jäger, da, wie er sagte, ihr Gespräch doch gestört sei, und der Colonus es ihm verdenken werde, wenn er dessen Gesell-
Es ſtutzete und ſchwang ſich ſeitwärts die Wallhecke hinauf. Mir aber blieben von der übermenſchlichen Anſtrengung jenes heilſamen Angſtrufes die Kinn- backen in der Maulſperre verfangen und verfeſtiget, bis meine gute Ehefrau, wie Sie geſehen, mir die wirkſame Backpfeife verordnete. Das iſt ein Zins- tag, an welchen ich gedenken werde!
Der Diaconus und der Jäger hatten Mühe, ein Lachen zu verbeißen. Die Magd ſagte, ſie glaube nicht, daß der Hund toll geweſen ſei, er möge wohl nur ſeinen Herrn verloren gehabt haben, in welchem Falle die Creaturen ſich immer ſehr un- gebärdig anſtellten. Wirklich ſah man den Hund in einiger Entfernung auf einem Feldwege ruhig und ſchweifwedelnd hinter einem Packenträger her- gehen. Der Küſter, dem dieſe Bemerkung mitge- theilt wurde, ließ ſich nicht aus der Faſſung brin- gen, ſondern ſprach ernſthaft: Wie leichtlich hätte der Hund toll ſeyn können!
Der Diaconus ließ ihn und ſein Fuhrwerk ſich wieder in Bewegung ſetzen, und trennte ſich an dieſer Stelle von dem Jäger, da, wie er ſagte, ihr Geſpräch doch geſtört ſei, und der Colonus es ihm verdenken werde, wenn er deſſen Geſell-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0415"n="407"/>
Es ſtutzete und ſchwang ſich ſeitwärts die Wallhecke<lb/>
hinauf. Mir aber blieben von der übermenſchlichen<lb/>
Anſtrengung jenes heilſamen Angſtrufes die Kinn-<lb/>
backen in der Maulſperre verfangen und verfeſtiget,<lb/>
bis meine gute Ehefrau, wie Sie geſehen, mir die<lb/>
wirkſame Backpfeife verordnete. Das iſt ein Zins-<lb/>
tag, an welchen ich gedenken werde!</p><lb/><p>Der Diaconus und der Jäger hatten Mühe,<lb/>
ein Lachen zu verbeißen. Die Magd ſagte, ſie glaube<lb/>
nicht, daß der Hund toll geweſen ſei, er möge<lb/>
wohl nur ſeinen Herrn verloren gehabt haben, in<lb/>
welchem Falle die Creaturen ſich immer ſehr un-<lb/>
gebärdig anſtellten. Wirklich ſah man den Hund<lb/>
in einiger Entfernung auf einem Feldwege ruhig<lb/>
und ſchweifwedelnd hinter einem Packenträger her-<lb/>
gehen. Der Küſter, dem dieſe Bemerkung mitge-<lb/>
theilt wurde, ließ ſich nicht aus der Faſſung brin-<lb/>
gen, ſondern ſprach ernſthaft: Wie leichtlich hätte<lb/>
der Hund toll ſeyn können!</p><lb/><p>Der Diaconus ließ ihn und ſein Fuhrwerk ſich<lb/>
wieder in Bewegung ſetzen, und trennte ſich an<lb/>
dieſer Stelle von dem Jäger, da, wie er ſagte,<lb/>
ihr Geſpräch doch geſtört ſei, und der Colonus<lb/>
es ihm verdenken werde, wenn er deſſen Geſell-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[407/0415]
Es ſtutzete und ſchwang ſich ſeitwärts die Wallhecke
hinauf. Mir aber blieben von der übermenſchlichen
Anſtrengung jenes heilſamen Angſtrufes die Kinn-
backen in der Maulſperre verfangen und verfeſtiget,
bis meine gute Ehefrau, wie Sie geſehen, mir die
wirkſame Backpfeife verordnete. Das iſt ein Zins-
tag, an welchen ich gedenken werde!
Der Diaconus und der Jäger hatten Mühe,
ein Lachen zu verbeißen. Die Magd ſagte, ſie glaube
nicht, daß der Hund toll geweſen ſei, er möge
wohl nur ſeinen Herrn verloren gehabt haben, in
welchem Falle die Creaturen ſich immer ſehr un-
gebärdig anſtellten. Wirklich ſah man den Hund
in einiger Entfernung auf einem Feldwege ruhig
und ſchweifwedelnd hinter einem Packenträger her-
gehen. Der Küſter, dem dieſe Bemerkung mitge-
theilt wurde, ließ ſich nicht aus der Faſſung brin-
gen, ſondern ſprach ernſthaft: Wie leichtlich hätte
der Hund toll ſeyn können!
Der Diaconus ließ ihn und ſein Fuhrwerk ſich
wieder in Bewegung ſetzen, und trennte ſich an
dieſer Stelle von dem Jäger, da, wie er ſagte,
ihr Geſpräch doch geſtört ſei, und der Colonus
es ihm verdenken werde, wenn er deſſen Geſell-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 1. Düsseldorf, 1838, S. 407. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen01_1838/415>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.