Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 2. Düsseldorf, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Münchhausen abermals zurück, um wenigstens noch
eine Stunde Morgenruhe zu genießen. Es ist
doch übel, wenn man bei den Leuten allzuviel
Ideen anregt, sagte er vor dem Einschlafen.

Aber bald erhob sich unter seinem Fenster das
Getöse einer eifrig arbeitenden Säge; der Ton,
welcher vom erschrecklichsten Schrillen in einem
unausgebildeten Sopran zum schauderhaftesten
Schnurren in einem verdorbenen Alt regelmäßig
sich senkend, bekanntlich auch den Taubsten erwecken
kann. Münchhausen sagte anfangs zu sich selbst:
Es ist nur Täuschung, und stopfte sich tief in die
Kissen hinein: dann sagte er: Es ist zwar keine
Täuschung, aber ich will diesen sinnlichen Eindruck
durch Abstraction überwinden. -- Er begann daher
von dem Schrillen und Schnurren seine Gedanken
mit Macht seitwärts zu führen, und würde viel-
leicht bei der großen geistigen Kraft, die ihm bei-
wohnte, des Sinneneindrucks Meister geworden
seyn, wenn sich nicht plötzlich mit dem Sägege-
räusche ein heftiges Rumoren über seinem Haupte
verbündet hätte. Es ließ sich nämlich ein Gepol-
ter über seiner Stube vernehmen, als ob der ganze
Söller umgekehrt würde. Zwischen Sägegeräusch

Münchhauſen abermals zurück, um wenigſtens noch
eine Stunde Morgenruhe zu genießen. Es iſt
doch übel, wenn man bei den Leuten allzuviel
Ideen anregt, ſagte er vor dem Einſchlafen.

Aber bald erhob ſich unter ſeinem Fenſter das
Getöſe einer eifrig arbeitenden Säge; der Ton,
welcher vom erſchrecklichſten Schrillen in einem
unausgebildeten Sopran zum ſchauderhafteſten
Schnurren in einem verdorbenen Alt regelmäßig
ſich ſenkend, bekanntlich auch den Taubſten erwecken
kann. Münchhauſen ſagte anfangs zu ſich ſelbſt:
Es iſt nur Täuſchung, und ſtopfte ſich tief in die
Kiſſen hinein: dann ſagte er: Es iſt zwar keine
Täuſchung, aber ich will dieſen ſinnlichen Eindruck
durch Abſtraction überwinden. — Er begann daher
von dem Schrillen und Schnurren ſeine Gedanken
mit Macht ſeitwärts zu führen, und würde viel-
leicht bei der großen geiſtigen Kraft, die ihm bei-
wohnte, des Sinneneindrucks Meiſter geworden
ſeyn, wenn ſich nicht plötzlich mit dem Sägege-
räuſche ein heftiges Rumoren über ſeinem Haupte
verbündet hätte. Es ließ ſich nämlich ein Gepol-
ter über ſeiner Stube vernehmen, als ob der ganze
Söller umgekehrt würde. Zwiſchen Sägegeräuſch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0098" n="80"/>
Münchhau&#x017F;en abermals zurück, um wenig&#x017F;tens noch<lb/>
eine Stunde Morgenruhe zu genießen. Es i&#x017F;t<lb/>
doch übel, wenn man bei den Leuten allzuviel<lb/>
Ideen anregt, &#x017F;agte er vor dem Ein&#x017F;chlafen.</p><lb/>
          <p>Aber bald erhob &#x017F;ich unter &#x017F;einem Fen&#x017F;ter das<lb/>
Getö&#x017F;e einer eifrig arbeitenden Säge; <hi rendition="#g">der</hi> Ton,<lb/>
welcher vom er&#x017F;chrecklich&#x017F;ten Schrillen in einem<lb/>
unausgebildeten Sopran zum &#x017F;chauderhafte&#x017F;ten<lb/>
Schnurren in einem verdorbenen Alt regelmäßig<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;enkend, bekanntlich auch den Taub&#x017F;ten erwecken<lb/>
kann. Münchhau&#x017F;en &#x017F;agte anfangs zu &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t:<lb/>
Es i&#x017F;t nur Täu&#x017F;chung, und &#x017F;topfte &#x017F;ich tief in die<lb/>
Ki&#x017F;&#x017F;en hinein: dann &#x017F;agte er: Es i&#x017F;t zwar keine<lb/>
Täu&#x017F;chung, aber ich will die&#x017F;en &#x017F;innlichen Eindruck<lb/>
durch Ab&#x017F;traction überwinden. &#x2014; Er begann daher<lb/>
von dem Schrillen und Schnurren &#x017F;eine Gedanken<lb/>
mit Macht &#x017F;eitwärts zu führen, und würde viel-<lb/>
leicht bei der großen gei&#x017F;tigen Kraft, die ihm bei-<lb/>
wohnte, des Sinneneindrucks Mei&#x017F;ter geworden<lb/>
&#x017F;eyn, wenn &#x017F;ich nicht plötzlich mit dem Sägege-<lb/>
räu&#x017F;che ein heftiges Rumoren über &#x017F;einem Haupte<lb/>
verbündet hätte. Es ließ &#x017F;ich nämlich ein Gepol-<lb/>
ter über &#x017F;einer Stube vernehmen, als ob der ganze<lb/>
Söller umgekehrt würde. Zwi&#x017F;chen Sägegeräu&#x017F;ch<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[80/0098] Münchhauſen abermals zurück, um wenigſtens noch eine Stunde Morgenruhe zu genießen. Es iſt doch übel, wenn man bei den Leuten allzuviel Ideen anregt, ſagte er vor dem Einſchlafen. Aber bald erhob ſich unter ſeinem Fenſter das Getöſe einer eifrig arbeitenden Säge; der Ton, welcher vom erſchrecklichſten Schrillen in einem unausgebildeten Sopran zum ſchauderhafteſten Schnurren in einem verdorbenen Alt regelmäßig ſich ſenkend, bekanntlich auch den Taubſten erwecken kann. Münchhauſen ſagte anfangs zu ſich ſelbſt: Es iſt nur Täuſchung, und ſtopfte ſich tief in die Kiſſen hinein: dann ſagte er: Es iſt zwar keine Täuſchung, aber ich will dieſen ſinnlichen Eindruck durch Abſtraction überwinden. — Er begann daher von dem Schrillen und Schnurren ſeine Gedanken mit Macht ſeitwärts zu führen, und würde viel- leicht bei der großen geiſtigen Kraft, die ihm bei- wohnte, des Sinneneindrucks Meiſter geworden ſeyn, wenn ſich nicht plötzlich mit dem Sägege- räuſche ein heftiges Rumoren über ſeinem Haupte verbündet hätte. Es ließ ſich nämlich ein Gepol- ter über ſeiner Stube vernehmen, als ob der ganze Söller umgekehrt würde. Zwiſchen Sägegeräuſch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen02_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen02_1839/98
Zitationshilfe: Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 2. Düsseldorf, 1839, S. 80. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen02_1839/98>, abgerufen am 22.12.2024.