Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ihn gut dünke, wenn er wolle, sei sie die Seinige;
an der Einwilligung ihrer Pfleger zweifle sie nicht.

Ich auch nicht! rief er mit unwillkührlichem
stolzem Jauchzen. Sie sah ihn fragend und erstaunt
an. Er erschrak und suchte sich mit einer übeler-
fundenen Ausrede zu helfen, die nur ein liebendes
Mädchen glauben konnte. Von seinen Verhältnissen
wußte sie nichts, sie hatte auch eigentlich nie so
recht danach gefragt. War nicht sein Blick treu,
seine Rede ehrlich und verständig, der Druck seiner
Hand sanft und bieder? Hieß er nicht Oswald
Waldburg? Was brauchte sie mehr zu wissen? --
Er aber hatte sich einen Streich heute ausersonnen,
einen Streich -- bei dem Gedanken an das Ge-
lingen dieses Streiches schwindelte ihm der Kopf
vor Freude. Er wollte die Wonne genießen, sein
Liebstes mit einer Fülle von Glück zu überraschen.

An der Senkung des Forstes, da wo er in die
Wiesen auslief, begegnete ihnen eine Frau mit
einem Korbe voll früher Aepfel. Er kaufte ihr
einige ab, denn, sagte er, wir müssen doch an
unsere Wirthschaft denken. Wenn wir noch ein
Stückchen Brod dazu hätten, so könnten wir eine
Herrenmahlzeit halten. -- Damit will ich Ihnen

ihn gut dünke, wenn er wolle, ſei ſie die Seinige;
an der Einwilligung ihrer Pfleger zweifle ſie nicht.

Ich auch nicht! rief er mit unwillkührlichem
ſtolzem Jauchzen. Sie ſah ihn fragend und erſtaunt
an. Er erſchrak und ſuchte ſich mit einer übeler-
fundenen Ausrede zu helfen, die nur ein liebendes
Mädchen glauben konnte. Von ſeinen Verhältniſſen
wußte ſie nichts, ſie hatte auch eigentlich nie ſo
recht danach gefragt. War nicht ſein Blick treu,
ſeine Rede ehrlich und verſtändig, der Druck ſeiner
Hand ſanft und bieder? Hieß er nicht Oswald
Waldburg? Was brauchte ſie mehr zu wiſſen? —
Er aber hatte ſich einen Streich heute auserſonnen,
einen Streich — bei dem Gedanken an das Ge-
lingen dieſes Streiches ſchwindelte ihm der Kopf
vor Freude. Er wollte die Wonne genießen, ſein
Liebſtes mit einer Fülle von Glück zu überraſchen.

An der Senkung des Forſtes, da wo er in die
Wieſen auslief, begegnete ihnen eine Frau mit
einem Korbe voll früher Aepfel. Er kaufte ihr
einige ab, denn, ſagte er, wir müſſen doch an
unſere Wirthſchaft denken. Wenn wir noch ein
Stückchen Brod dazu hätten, ſo könnten wir eine
Herrenmahlzeit halten. — Damit will ich Ihnen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0133" n="119"/>
ihn gut dünke, wenn er wolle, &#x017F;ei &#x017F;ie die Seinige;<lb/>
an der Einwilligung ihrer Pfleger zweifle &#x017F;ie nicht.</p><lb/>
          <p>Ich auch nicht! rief er mit unwillkührlichem<lb/>
&#x017F;tolzem Jauchzen. Sie &#x017F;ah ihn fragend und er&#x017F;taunt<lb/>
an. Er er&#x017F;chrak und &#x017F;uchte &#x017F;ich mit einer übeler-<lb/>
fundenen Ausrede zu helfen, die nur ein liebendes<lb/>
Mädchen glauben konnte. Von &#x017F;einen Verhältni&#x017F;&#x017F;en<lb/>
wußte &#x017F;ie nichts, &#x017F;ie hatte auch eigentlich nie &#x017F;o<lb/>
recht danach gefragt. War nicht &#x017F;ein Blick treu,<lb/>
&#x017F;eine Rede ehrlich und ver&#x017F;tändig, der Druck &#x017F;einer<lb/>
Hand &#x017F;anft und bieder? Hieß er nicht Oswald<lb/>
Waldburg? Was brauchte &#x017F;ie mehr zu wi&#x017F;&#x017F;en? &#x2014;<lb/>
Er aber hatte &#x017F;ich einen Streich heute auser&#x017F;onnen,<lb/>
einen Streich &#x2014; bei dem Gedanken an das Ge-<lb/>
lingen die&#x017F;es Streiches &#x017F;chwindelte ihm der Kopf<lb/>
vor Freude. Er wollte die Wonne genießen, &#x017F;ein<lb/>
Lieb&#x017F;tes mit einer Fülle von Glück zu überra&#x017F;chen.</p><lb/>
          <p>An der Senkung des For&#x017F;tes, da wo er in die<lb/>
Wie&#x017F;en auslief, begegnete ihnen eine Frau mit<lb/>
einem Korbe voll früher Aepfel. Er kaufte ihr<lb/>
einige ab, denn, &#x017F;agte er, wir mü&#x017F;&#x017F;en doch an<lb/>
un&#x017F;ere Wirth&#x017F;chaft denken. Wenn wir noch ein<lb/>
Stückchen Brod dazu hätten, &#x017F;o könnten wir eine<lb/>
Herrenmahlzeit halten. &#x2014; Damit will ich Ihnen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[119/0133] ihn gut dünke, wenn er wolle, ſei ſie die Seinige; an der Einwilligung ihrer Pfleger zweifle ſie nicht. Ich auch nicht! rief er mit unwillkührlichem ſtolzem Jauchzen. Sie ſah ihn fragend und erſtaunt an. Er erſchrak und ſuchte ſich mit einer übeler- fundenen Ausrede zu helfen, die nur ein liebendes Mädchen glauben konnte. Von ſeinen Verhältniſſen wußte ſie nichts, ſie hatte auch eigentlich nie ſo recht danach gefragt. War nicht ſein Blick treu, ſeine Rede ehrlich und verſtändig, der Druck ſeiner Hand ſanft und bieder? Hieß er nicht Oswald Waldburg? Was brauchte ſie mehr zu wiſſen? — Er aber hatte ſich einen Streich heute auserſonnen, einen Streich — bei dem Gedanken an das Ge- lingen dieſes Streiches ſchwindelte ihm der Kopf vor Freude. Er wollte die Wonne genießen, ſein Liebſtes mit einer Fülle von Glück zu überraſchen. An der Senkung des Forſtes, da wo er in die Wieſen auslief, begegnete ihnen eine Frau mit einem Korbe voll früher Aepfel. Er kaufte ihr einige ab, denn, ſagte er, wir müſſen doch an unſere Wirthſchaft denken. Wenn wir noch ein Stückchen Brod dazu hätten, ſo könnten wir eine Herrenmahlzeit halten. — Damit will ich Ihnen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/133
Zitationshilfe: Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839, S. 119. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/133>, abgerufen am 21.11.2024.