Ich wünschte allerdings, daß du auch darüber mir eine Aufklärung geben möchtest, sprach der alte Baron.
Ich wünschte, daß du dich an meine Jugend- bildungsgeschichte erinnertest, die ich dir einst vor- trug, versetzte der Freiherr, schon wieder lallend und nur noch das braune Auge offenhaltend; denn das blaue war ihm bereits von Neuem zugefallen. -- Habe ich dir nicht erzählt, daß mein soge- nannter Vater mich in so vielen Sprachen und Wissenschaften unterrichtete, daß an gewöhnlichen, ausreichenden Schlummer damals nicht zu denken war? Es blieb also in meiner Jugend aller Schlaf, welchen andere Menschen zu der Zeit abmachen und entwickeln, in mir unabgemacht und unentwickelt stecken. Dieser versetzte und zurückgehaltene Schlaf bricht nun jetzt in meinen Mannesjahren aus, er entfaltet sich unaufhaltsam und wird nicht eher zu Ende seyn, als bis ich nachgeholt habe, was ich in der Jugend versäumte. Dieses ist die natür- liche Erklärung meines gegenwärtigen Zustandes, über den mich ein Traum inspirirte.
Wohl. Wer mit dir verkehrt, muß sich immer auf Wunderdinge gefaßt halten. Kalt will ich
Immermann's Münchhausen. 3. Th. 16
Ich wünſchte allerdings, daß du auch darüber mir eine Aufklärung geben möchteſt, ſprach der alte Baron.
Ich wünſchte, daß du dich an meine Jugend- bildungsgeſchichte erinnerteſt, die ich dir einſt vor- trug, verſetzte der Freiherr, ſchon wieder lallend und nur noch das braune Auge offenhaltend; denn das blaue war ihm bereits von Neuem zugefallen. — Habe ich dir nicht erzählt, daß mein ſoge- nannter Vater mich in ſo vielen Sprachen und Wiſſenſchaften unterrichtete, daß an gewöhnlichen, ausreichenden Schlummer damals nicht zu denken war? Es blieb alſo in meiner Jugend aller Schlaf, welchen andere Menſchen zu der Zeit abmachen und entwickeln, in mir unabgemacht und unentwickelt ſtecken. Dieſer verſetzte und zurückgehaltene Schlaf bricht nun jetzt in meinen Mannesjahren aus, er entfaltet ſich unaufhaltſam und wird nicht eher zu Ende ſeyn, als bis ich nachgeholt habe, was ich in der Jugend verſäumte. Dieſes iſt die natür- liche Erklärung meines gegenwärtigen Zuſtandes, über den mich ein Traum inſpirirte.
Wohl. Wer mit dir verkehrt, muß ſich immer auf Wunderdinge gefaßt halten. Kalt will ich
Immermann’s Münchhauſen. 3. Th. 16
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0255"n="241"/><p>Ich wünſchte allerdings, daß du auch darüber<lb/>
mir eine Aufklärung geben möchteſt, ſprach der<lb/>
alte Baron.</p><lb/><p>Ich wünſchte, daß du dich an meine Jugend-<lb/>
bildungsgeſchichte erinnerteſt, die ich dir einſt vor-<lb/>
trug, verſetzte der Freiherr, ſchon wieder lallend<lb/>
und nur noch das braune Auge offenhaltend; denn<lb/>
das blaue war ihm bereits von Neuem zugefallen.<lb/>— Habe ich dir nicht erzählt, daß mein ſoge-<lb/>
nannter Vater mich in ſo vielen Sprachen und<lb/>
Wiſſenſchaften unterrichtete, daß an gewöhnlichen,<lb/>
ausreichenden Schlummer damals nicht zu denken<lb/>
war? Es blieb alſo in meiner Jugend aller Schlaf,<lb/>
welchen andere Menſchen zu der Zeit abmachen und<lb/>
entwickeln, in mir unabgemacht und unentwickelt<lb/>ſtecken. Dieſer verſetzte und zurückgehaltene Schlaf<lb/>
bricht nun jetzt in meinen Mannesjahren aus, er<lb/>
entfaltet ſich unaufhaltſam und wird nicht eher zu<lb/>
Ende ſeyn, als bis ich nachgeholt habe, was ich<lb/>
in der Jugend verſäumte. Dieſes iſt die natür-<lb/>
liche Erklärung meines gegenwärtigen Zuſtandes,<lb/>
über den mich ein Traum inſpirirte.</p><lb/><p>Wohl. Wer mit dir verkehrt, muß ſich immer<lb/>
auf Wunderdinge gefaßt halten. Kalt will ich<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Immermann’s Münchhauſen. 3. Th. 16</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[241/0255]
Ich wünſchte allerdings, daß du auch darüber
mir eine Aufklärung geben möchteſt, ſprach der
alte Baron.
Ich wünſchte, daß du dich an meine Jugend-
bildungsgeſchichte erinnerteſt, die ich dir einſt vor-
trug, verſetzte der Freiherr, ſchon wieder lallend
und nur noch das braune Auge offenhaltend; denn
das blaue war ihm bereits von Neuem zugefallen.
— Habe ich dir nicht erzählt, daß mein ſoge-
nannter Vater mich in ſo vielen Sprachen und
Wiſſenſchaften unterrichtete, daß an gewöhnlichen,
ausreichenden Schlummer damals nicht zu denken
war? Es blieb alſo in meiner Jugend aller Schlaf,
welchen andere Menſchen zu der Zeit abmachen und
entwickeln, in mir unabgemacht und unentwickelt
ſtecken. Dieſer verſetzte und zurückgehaltene Schlaf
bricht nun jetzt in meinen Mannesjahren aus, er
entfaltet ſich unaufhaltſam und wird nicht eher zu
Ende ſeyn, als bis ich nachgeholt habe, was ich
in der Jugend verſäumte. Dieſes iſt die natür-
liche Erklärung meines gegenwärtigen Zuſtandes,
über den mich ein Traum inſpirirte.
Wohl. Wer mit dir verkehrt, muß ſich immer
auf Wunderdinge gefaßt halten. Kalt will ich
Immermann’s Münchhauſen. 3. Th. 16
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839, S. 241. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/255>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.