Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mäßigen Behandlung großer Angelegenheiten nicht
geeignet. Vergebens, daß man über eine Frage
der Zeit den Bogen zum Protocolle bricht und
Alles in den schönsten Gang bringt -- in der
Nachbarschaft fangen ein Paar Narren mit einan-
der Spectakel an, blind wird geknallt, der eine
Narr flüchtet sich auf neutrales Gebiet, der An-
dere hinterdrein und umgeschmissen ist Protocoll,
Conferenz, Tisch, und die Sache steht auf dem
Kopfe, die eben noch auf den Füßen stand. So
walte denn du weiter, Macht der Umstände! Ich
ergebe mich in deine Fügungen. -- Er trat zur
Seite, einen wehmüthigen Blick auf den Schlum-
mernden werfend.

Der alte Baron näherte sich mit starken Schrit-
ten dem Bette und rief Karl Buttervogel'n mit
donnernder Stimme zu: Will Er wohl gleich da-
hinter hervorkommen?

Nein, niemals dahinter hervor! rief Karl, der
inzwischen unaufhörlich fortgesprochen hatte, ohne
daß auf ihn gehört worden war, zitternd. --
Niemals dahinter hervor, denn so ein Pistolen-
kolben sieht nicht, wohin er schlägt, aber alles
Andere dem gnädigen Herrn zu Gefallen thun, wie

mäßigen Behandlung großer Angelegenheiten nicht
geeignet. Vergebens, daß man über eine Frage
der Zeit den Bogen zum Protocolle bricht und
Alles in den ſchönſten Gang bringt — in der
Nachbarſchaft fangen ein Paar Narren mit einan-
der Spectakel an, blind wird geknallt, der eine
Narr flüchtet ſich auf neutrales Gebiet, der An-
dere hinterdrein und umgeſchmiſſen iſt Protocoll,
Conferenz, Tiſch, und die Sache ſteht auf dem
Kopfe, die eben noch auf den Füßen ſtand. So
walte denn du weiter, Macht der Umſtände! Ich
ergebe mich in deine Fügungen. — Er trat zur
Seite, einen wehmüthigen Blick auf den Schlum-
mernden werfend.

Der alte Baron näherte ſich mit ſtarken Schrit-
ten dem Bette und rief Karl Buttervogel’n mit
donnernder Stimme zu: Will Er wohl gleich da-
hinter hervorkommen?

Nein, niemals dahinter hervor! rief Karl, der
inzwiſchen unaufhörlich fortgeſprochen hatte, ohne
daß auf ihn gehört worden war, zitternd. —
Niemals dahinter hervor, denn ſo ein Piſtolen-
kolben ſieht nicht, wohin er ſchlägt, aber alles
Andere dem gnädigen Herrn zu Gefallen thun, wie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0341" n="327"/>
mäßigen Behandlung großer Angelegenheiten nicht<lb/>
geeignet. Vergebens, daß man über eine Frage<lb/>
der Zeit den Bogen zum Protocolle bricht und<lb/>
Alles in den &#x017F;chön&#x017F;ten Gang bringt &#x2014; in der<lb/>
Nachbar&#x017F;chaft fangen ein Paar Narren mit einan-<lb/>
der Spectakel an, blind wird geknallt, der eine<lb/>
Narr flüchtet &#x017F;ich auf neutrales Gebiet, der An-<lb/>
dere hinterdrein und umge&#x017F;chmi&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t Protocoll,<lb/>
Conferenz, Ti&#x017F;ch, und die Sache &#x017F;teht auf dem<lb/>
Kopfe, die eben noch auf den Füßen &#x017F;tand. So<lb/>
walte denn du weiter, Macht der Um&#x017F;tände! Ich<lb/>
ergebe mich in deine Fügungen. &#x2014; Er trat zur<lb/>
Seite, einen wehmüthigen Blick auf den Schlum-<lb/>
mernden werfend.</p><lb/>
          <p>Der alte Baron näherte &#x017F;ich mit &#x017F;tarken Schrit-<lb/>
ten dem Bette und rief Karl Buttervogel&#x2019;n mit<lb/>
donnernder Stimme zu: Will Er wohl gleich da-<lb/>
hinter hervorkommen?</p><lb/>
          <p>Nein, niemals dahinter hervor! rief Karl, der<lb/>
inzwi&#x017F;chen unaufhörlich fortge&#x017F;prochen hatte, ohne<lb/>
daß auf ihn gehört worden war, zitternd. &#x2014;<lb/>
Niemals dahinter hervor, denn &#x017F;o ein Pi&#x017F;tolen-<lb/>
kolben &#x017F;ieht nicht, wohin er &#x017F;chlägt, aber alles<lb/>
Andere dem gnädigen Herrn zu Gefallen thun, wie<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[327/0341] mäßigen Behandlung großer Angelegenheiten nicht geeignet. Vergebens, daß man über eine Frage der Zeit den Bogen zum Protocolle bricht und Alles in den ſchönſten Gang bringt — in der Nachbarſchaft fangen ein Paar Narren mit einan- der Spectakel an, blind wird geknallt, der eine Narr flüchtet ſich auf neutrales Gebiet, der An- dere hinterdrein und umgeſchmiſſen iſt Protocoll, Conferenz, Tiſch, und die Sache ſteht auf dem Kopfe, die eben noch auf den Füßen ſtand. So walte denn du weiter, Macht der Umſtände! Ich ergebe mich in deine Fügungen. — Er trat zur Seite, einen wehmüthigen Blick auf den Schlum- mernden werfend. Der alte Baron näherte ſich mit ſtarken Schrit- ten dem Bette und rief Karl Buttervogel’n mit donnernder Stimme zu: Will Er wohl gleich da- hinter hervorkommen? Nein, niemals dahinter hervor! rief Karl, der inzwiſchen unaufhörlich fortgeſprochen hatte, ohne daß auf ihn gehört worden war, zitternd. — Niemals dahinter hervor, denn ſo ein Piſtolen- kolben ſieht nicht, wohin er ſchlägt, aber alles Andere dem gnädigen Herrn zu Gefallen thun, wie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/341
Zitationshilfe: Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839, S. 327. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/341>, abgerufen am 22.11.2024.