wahrhaftig wiedererkannt, und diesen Mann müsse sie ausforschen, denn er habe ihr einst großes Un- recht zugefügt, und dafür müsse er ihr Genug- thuung leisten, sollte sie ihn auch bis an das Ende der Welt verfolgen. -- Sie brachte das Alles so erbärmlich und anzüglich und so recht adrett her- aus, daß man ihr glauben mußte, und daß wir ihr gern den Rothen entdeckt hätten, wäre er uns nur bekannt gewesen, sagte der alte Bauer, der sich am gesprächigsten in jenen Erläuterungen gezeigt hatte. -- Aber wo liegt hier der Choc? setzte er fragend hinzu.
Ja, und absonderlich der Gegenchoc? fragte ein jüngerer Bauer.
Der Chirurgus ließ sich noch ein Glas Wach- holderbranntwein geben, um seine Darstellungs- kräfte zu schärfen, so thaten auch die Bauern um ihre Fassungsgaben zu stärken. Nachdem die Glä- ser geleert und dem Wirthe zurückgegeben worden waren, erhob der Chirurgus wieder seine Stimme und sprach: Das wißt Ihr doch Alle, Leute, daß es sich bei den Frauenspersonen lediglich und ganz allein um den Punct dreht, ob sie einen Mann kriegen oder ob sie keinen Mann kriegen?
wahrhaftig wiedererkannt, und dieſen Mann müſſe ſie ausforſchen, denn er habe ihr einſt großes Un- recht zugefügt, und dafür müſſe er ihr Genug- thuung leiſten, ſollte ſie ihn auch bis an das Ende der Welt verfolgen. — Sie brachte das Alles ſo erbärmlich und anzüglich und ſo recht adrett her- aus, daß man ihr glauben mußte, und daß wir ihr gern den Rothen entdeckt hätten, wäre er uns nur bekannt geweſen, ſagte der alte Bauer, der ſich am geſprächigſten in jenen Erläuterungen gezeigt hatte. — Aber wo liegt hier der Choc? ſetzte er fragend hinzu.
Ja, und abſonderlich der Gegenchoc? fragte ein jüngerer Bauer.
Der Chirurgus ließ ſich noch ein Glas Wach- holderbranntwein geben, um ſeine Darſtellungs- kräfte zu ſchärfen, ſo thaten auch die Bauern um ihre Faſſungsgaben zu ſtärken. Nachdem die Glä- ſer geleert und dem Wirthe zurückgegeben worden waren, erhob der Chirurgus wieder ſeine Stimme und ſprach: Das wißt Ihr doch Alle, Leute, daß es ſich bei den Frauensperſonen lediglich und ganz allein um den Punct dreht, ob ſie einen Mann kriegen oder ob ſie keinen Mann kriegen?
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0419"n="405"/>
wahrhaftig wiedererkannt, und dieſen Mann müſſe<lb/>ſie ausforſchen, denn er habe ihr einſt großes Un-<lb/>
recht zugefügt, und dafür müſſe er ihr Genug-<lb/>
thuung leiſten, ſollte ſie ihn auch bis an das Ende<lb/>
der Welt verfolgen. — Sie brachte das Alles ſo<lb/>
erbärmlich und anzüglich und ſo recht adrett her-<lb/>
aus, daß man ihr glauben mußte, und daß wir<lb/>
ihr gern den Rothen entdeckt hätten, wäre er<lb/>
uns nur bekannt geweſen, ſagte der alte Bauer,<lb/>
der ſich am geſprächigſten in jenen Erläuterungen<lb/>
gezeigt hatte. — Aber wo liegt hier der Choc?<lb/>ſetzte er fragend hinzu.</p><lb/><p>Ja, und abſonderlich der Gegenchoc? fragte<lb/>
ein jüngerer Bauer.</p><lb/><p>Der Chirurgus ließ ſich noch ein Glas Wach-<lb/>
holderbranntwein geben, um ſeine Darſtellungs-<lb/>
kräfte zu ſchärfen, ſo thaten auch die Bauern um<lb/>
ihre Faſſungsgaben zu ſtärken. Nachdem die Glä-<lb/>ſer geleert und dem Wirthe zurückgegeben worden<lb/>
waren, erhob der Chirurgus wieder ſeine Stimme<lb/>
und ſprach: Das wißt Ihr doch Alle, Leute, daß es<lb/>ſich bei den Frauensperſonen lediglich und ganz<lb/>
allein um den Punct dreht, ob ſie einen Mann<lb/>
kriegen oder ob ſie keinen Mann kriegen?</p><lb/></div></body></text></TEI>
[405/0419]
wahrhaftig wiedererkannt, und dieſen Mann müſſe
ſie ausforſchen, denn er habe ihr einſt großes Un-
recht zugefügt, und dafür müſſe er ihr Genug-
thuung leiſten, ſollte ſie ihn auch bis an das Ende
der Welt verfolgen. — Sie brachte das Alles ſo
erbärmlich und anzüglich und ſo recht adrett her-
aus, daß man ihr glauben mußte, und daß wir
ihr gern den Rothen entdeckt hätten, wäre er
uns nur bekannt geweſen, ſagte der alte Bauer,
der ſich am geſprächigſten in jenen Erläuterungen
gezeigt hatte. — Aber wo liegt hier der Choc?
ſetzte er fragend hinzu.
Ja, und abſonderlich der Gegenchoc? fragte
ein jüngerer Bauer.
Der Chirurgus ließ ſich noch ein Glas Wach-
holderbranntwein geben, um ſeine Darſtellungs-
kräfte zu ſchärfen, ſo thaten auch die Bauern um
ihre Faſſungsgaben zu ſtärken. Nachdem die Glä-
ſer geleert und dem Wirthe zurückgegeben worden
waren, erhob der Chirurgus wieder ſeine Stimme
und ſprach: Das wißt Ihr doch Alle, Leute, daß es
ſich bei den Frauensperſonen lediglich und ganz
allein um den Punct dreht, ob ſie einen Mann
kriegen oder ob ſie keinen Mann kriegen?
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839, S. 405. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/419>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.