Und je weiter sie sich vom Hofe in die wallenden Felder, in die grünen Wiesen verloren, desto freier und fröhlicher wurde ihnen zu Muthe. Und wenn die rothe sinkende Sonne Alles rings umher und ihre jugendlichen Gestalten mit verklärte, dann meinten sie, es könne ihnen keine Angst und Pein mehr im Leben kommen.
Der Jäger that der Lisbeth auf diesen Gängen Alles zu gefallen, was er ihr nur an den Augen absehen konnte. Wenn sie zufällig nach einem Busche wilder Feldblumen sah, die entfernt vom Wege auf einer hohen Hecke blühten, so hatte er sich auf die Hecke geschwungen, ehe noch der Wunsch nach den Blumen in ihre Seele gekommen war. Und wo der Weg sich etwas abschüssig senkte, oder ein Stein im Wege lag, oder wo es ein geringes Wässer- lein zu überschreiten gab, da streckte sich sein Arm ihr stützend und führend entgegen und sie lachte über die unnöthige Dienstfertigkeit, und -- nahm den Arm dennoch, und ließ ihn noch eine Zeitlang in dem seinigen, auch wo der Weg wieder eben geworden war.
Auf diesen stillen und anmuthigen Gängen hatten die jungen Seelen einander viel mitzutheilen. Er
Und je weiter ſie ſich vom Hofe in die wallenden Felder, in die grünen Wieſen verloren, deſto freier und fröhlicher wurde ihnen zu Muthe. Und wenn die rothe ſinkende Sonne Alles rings umher und ihre jugendlichen Geſtalten mit verklärte, dann meinten ſie, es könne ihnen keine Angſt und Pein mehr im Leben kommen.
Der Jäger that der Lisbeth auf dieſen Gängen Alles zu gefallen, was er ihr nur an den Augen abſehen konnte. Wenn ſie zufällig nach einem Buſche wilder Feldblumen ſah, die entfernt vom Wege auf einer hohen Hecke blühten, ſo hatte er ſich auf die Hecke geſchwungen, ehe noch der Wunſch nach den Blumen in ihre Seele gekommen war. Und wo der Weg ſich etwas abſchüſſig ſenkte, oder ein Stein im Wege lag, oder wo es ein geringes Wäſſer- lein zu überſchreiten gab, da ſtreckte ſich ſein Arm ihr ſtützend und führend entgegen und ſie lachte über die unnöthige Dienſtfertigkeit, und — nahm den Arm dennoch, und ließ ihn noch eine Zeitlang in dem ſeinigen, auch wo der Weg wieder eben geworden war.
Auf dieſen ſtillen und anmuthigen Gängen hatten die jungen Seelen einander viel mitzutheilen. Er
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0060"n="46"/>
Und je weiter ſie ſich vom Hofe in die wallenden<lb/>
Felder, in die grünen Wieſen verloren, deſto freier<lb/>
und fröhlicher wurde ihnen zu Muthe. Und wenn<lb/>
die rothe ſinkende Sonne Alles rings umher und<lb/>
ihre jugendlichen Geſtalten mit verklärte, dann<lb/>
meinten ſie, es könne ihnen keine Angſt und Pein<lb/>
mehr im Leben kommen.</p><lb/><p>Der Jäger that der Lisbeth auf dieſen Gängen<lb/>
Alles zu gefallen, was er ihr nur an den Augen<lb/>
abſehen konnte. Wenn ſie zufällig nach einem Buſche<lb/>
wilder Feldblumen ſah, die entfernt vom Wege<lb/>
auf einer hohen Hecke blühten, ſo hatte er ſich auf<lb/>
die Hecke geſchwungen, ehe noch der Wunſch nach<lb/>
den Blumen in ihre Seele gekommen war. Und wo<lb/>
der Weg ſich etwas abſchüſſig ſenkte, oder ein Stein<lb/>
im Wege lag, oder wo es ein geringes Wäſſer-<lb/>
lein zu überſchreiten gab, da ſtreckte ſich ſein Arm<lb/>
ihr ſtützend und führend entgegen und ſie lachte<lb/>
über die unnöthige Dienſtfertigkeit, und — nahm<lb/>
den Arm dennoch, und ließ ihn noch eine Zeitlang<lb/>
in dem ſeinigen, auch wo der Weg wieder eben<lb/>
geworden war.</p><lb/><p>Auf dieſen ſtillen und anmuthigen Gängen hatten<lb/>
die jungen Seelen einander viel mitzutheilen. Er<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[46/0060]
Und je weiter ſie ſich vom Hofe in die wallenden
Felder, in die grünen Wieſen verloren, deſto freier
und fröhlicher wurde ihnen zu Muthe. Und wenn
die rothe ſinkende Sonne Alles rings umher und
ihre jugendlichen Geſtalten mit verklärte, dann
meinten ſie, es könne ihnen keine Angſt und Pein
mehr im Leben kommen.
Der Jäger that der Lisbeth auf dieſen Gängen
Alles zu gefallen, was er ihr nur an den Augen
abſehen konnte. Wenn ſie zufällig nach einem Buſche
wilder Feldblumen ſah, die entfernt vom Wege
auf einer hohen Hecke blühten, ſo hatte er ſich auf
die Hecke geſchwungen, ehe noch der Wunſch nach
den Blumen in ihre Seele gekommen war. Und wo
der Weg ſich etwas abſchüſſig ſenkte, oder ein Stein
im Wege lag, oder wo es ein geringes Wäſſer-
lein zu überſchreiten gab, da ſtreckte ſich ſein Arm
ihr ſtützend und führend entgegen und ſie lachte
über die unnöthige Dienſtfertigkeit, und — nahm
den Arm dennoch, und ließ ihn noch eine Zeitlang
in dem ſeinigen, auch wo der Weg wieder eben
geworden war.
Auf dieſen ſtillen und anmuthigen Gängen hatten
die jungen Seelen einander viel mitzutheilen. Er
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839, S. 46. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/60>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.