von so einem Junker. -- Seine rauhen Gedanken flogen wie ein widriger Sturm um diese reine Knospe, die zur Blüthe aufbrechen wollte. Er nahm sich vor Lisbeth bei erster günstiger Gele- genheit zu warnen.
Wovor? -- Zwischen ihr und ihrem Freunde war Alles Unschuld, Demuth, der keuscheste Traum eines guten Geistes. Noch war das Wort Liebe nicht über ihre Lippen gekommen und geküßt hat- ten sie einander auch noch nicht. Wenn er zu Nacht in dem elenden Verschlage auf sein Stroh- lager sank, so hatte er vorher die Luke aufgestoßen und die Sterne schienen ihm wie Lisbeths Augen tief in das Herz hinein, bis er entschlummerte. Wenn sie ihr Bettchen unten im Stüblein suchte, so kniete sie am Stuhle vor dem Bettchen nieder, und faltete die Hände und meinte, ein schönes Gebet zu sprechen, obgleich ihre Lippen kein Wort sagten. Er rief oben leise für sich hin, wenn seine Wimpern sich schlossen: Der ganzen Welt möchte ich vertrauen, wie sie mir so wohl gefällt. -- Sie flüsterte, indem sie sanft ihre Wange an das Kissen drückte: Er ist der beste Mensch, den ich noch gesehen habe -- und dann schliefen sie Beide ein und
4*
von ſo einem Junker. — Seine rauhen Gedanken flogen wie ein widriger Sturm um dieſe reine Knospe, die zur Blüthe aufbrechen wollte. Er nahm ſich vor Lisbeth bei erſter günſtiger Gele- genheit zu warnen.
Wovor? — Zwiſchen ihr und ihrem Freunde war Alles Unſchuld, Demuth, der keuſcheſte Traum eines guten Geiſtes. Noch war das Wort Liebe nicht über ihre Lippen gekommen und geküßt hat- ten ſie einander auch noch nicht. Wenn er zu Nacht in dem elenden Verſchlage auf ſein Stroh- lager ſank, ſo hatte er vorher die Luke aufgeſtoßen und die Sterne ſchienen ihm wie Lisbeths Augen tief in das Herz hinein, bis er entſchlummerte. Wenn ſie ihr Bettchen unten im Stüblein ſuchte, ſo kniete ſie am Stuhle vor dem Bettchen nieder, und faltete die Hände und meinte, ein ſchönes Gebet zu ſprechen, obgleich ihre Lippen kein Wort ſagten. Er rief oben leiſe für ſich hin, wenn ſeine Wimpern ſich ſchloſſen: Der ganzen Welt möchte ich vertrauen, wie ſie mir ſo wohl gefällt. — Sie flüſterte, indem ſie ſanft ihre Wange an das Kiſſen drückte: Er iſt der beſte Menſch, den ich noch geſehen habe — und dann ſchliefen ſie Beide ein und
4*
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0065"n="51"/>
von ſo einem Junker. — Seine rauhen Gedanken<lb/>
flogen wie ein widriger Sturm um dieſe reine<lb/>
Knospe, die zur Blüthe aufbrechen wollte. Er<lb/>
nahm ſich vor Lisbeth bei erſter günſtiger Gele-<lb/>
genheit zu warnen.</p><lb/><p>Wovor? — Zwiſchen ihr und ihrem Freunde<lb/>
war Alles Unſchuld, Demuth, der keuſcheſte Traum<lb/>
eines guten Geiſtes. Noch war das Wort Liebe<lb/>
nicht über ihre Lippen gekommen und geküßt hat-<lb/>
ten ſie einander auch noch nicht. Wenn er zu<lb/>
Nacht in dem elenden Verſchlage auf ſein Stroh-<lb/>
lager ſank, ſo hatte er vorher die Luke aufgeſtoßen<lb/>
und die Sterne ſchienen ihm wie Lisbeths Augen<lb/>
tief in das Herz hinein, bis er entſchlummerte.<lb/>
Wenn ſie ihr Bettchen unten im Stüblein ſuchte,<lb/>ſo kniete ſie am Stuhle vor dem Bettchen nieder,<lb/>
und faltete die Hände und meinte, ein ſchönes<lb/>
Gebet zu ſprechen, obgleich ihre Lippen kein Wort<lb/>ſagten. Er rief oben leiſe für ſich hin, wenn ſeine<lb/>
Wimpern ſich ſchloſſen: Der ganzen Welt möchte<lb/>
ich vertrauen, wie ſie mir ſo wohl gefällt. — Sie<lb/>
flüſterte, indem ſie ſanft ihre Wange an das Kiſſen<lb/>
drückte: Er iſt der beſte Menſch, den ich noch<lb/>
geſehen habe — und dann ſchliefen ſie Beide ein und<lb/><fwplace="bottom"type="sig">4*</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[51/0065]
von ſo einem Junker. — Seine rauhen Gedanken
flogen wie ein widriger Sturm um dieſe reine
Knospe, die zur Blüthe aufbrechen wollte. Er
nahm ſich vor Lisbeth bei erſter günſtiger Gele-
genheit zu warnen.
Wovor? — Zwiſchen ihr und ihrem Freunde
war Alles Unſchuld, Demuth, der keuſcheſte Traum
eines guten Geiſtes. Noch war das Wort Liebe
nicht über ihre Lippen gekommen und geküßt hat-
ten ſie einander auch noch nicht. Wenn er zu
Nacht in dem elenden Verſchlage auf ſein Stroh-
lager ſank, ſo hatte er vorher die Luke aufgeſtoßen
und die Sterne ſchienen ihm wie Lisbeths Augen
tief in das Herz hinein, bis er entſchlummerte.
Wenn ſie ihr Bettchen unten im Stüblein ſuchte,
ſo kniete ſie am Stuhle vor dem Bettchen nieder,
und faltete die Hände und meinte, ein ſchönes
Gebet zu ſprechen, obgleich ihre Lippen kein Wort
ſagten. Er rief oben leiſe für ſich hin, wenn ſeine
Wimpern ſich ſchloſſen: Der ganzen Welt möchte
ich vertrauen, wie ſie mir ſo wohl gefällt. — Sie
flüſterte, indem ſie ſanft ihre Wange an das Kiſſen
drückte: Er iſt der beſte Menſch, den ich noch
geſehen habe — und dann ſchliefen ſie Beide ein und
4*
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839, S. 51. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/65>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.