nung. Und warum? Daß der Findling nicht in das Haus der Grafen Waldburg eindringe, daß der Graf Oswald eine Gräfin heirathen könne oder eine Fürstin, daß er in Harmonie bleibe, wie Sie es nennen, mit den Verhältnissen des Lebens. Ja, ich weiß, so steht es geschrieben oft in den Liebesgeschichten, die ich gelesen. Das Mädchen hält eine schöne Rede von Entsagung und von Pflicht und dann verhüllt sie sich und geht weg und der Liebste sieht sie nie wieder. Gnädige Frau, wenn die Leute, die solche Ge- schichten aufschreiben, das nicht aus ihrem Kopfe erfinden, so sind solche Mädchen ungereimte Mäd- chen, abscheuliche Mädchen, Verrätherinnen an ihren Liebsten! -- Glück? -- Ich kenne nur ein Glück und nur ein Elend! Und mein Glück ist, wenn ich mit Oswald zusammenbleibe und sein ehrlich Weib werde und das Elend des Gegentheils kann ich gar nicht ausdenken, denn es ist unsäglich. So also steht es mit mir. Und von ihm sollte ich geringer denken, als von mir? Von ihm, der mich sein Leben, seine Zuversicht genannt hat? Worte sollten das gewesen seyn, Worte Eines, der nicht weiß, was er spricht? Nein, ein treuer
nung. Und warum? Daß der Findling nicht in das Haus der Grafen Waldburg eindringe, daß der Graf Oswald eine Gräfin heirathen könne oder eine Fürſtin, daß er in Harmonie bleibe, wie Sie es nennen, mit den Verhältniſſen des Lebens. Ja, ich weiß, ſo ſteht es geſchrieben oft in den Liebesgeſchichten, die ich geleſen. Das Mädchen hält eine ſchöne Rede von Entſagung und von Pflicht und dann verhüllt ſie ſich und geht weg und der Liebſte ſieht ſie nie wieder. Gnädige Frau, wenn die Leute, die ſolche Ge- ſchichten aufſchreiben, das nicht aus ihrem Kopfe erfinden, ſo ſind ſolche Mädchen ungereimte Mäd- chen, abſcheuliche Mädchen, Verrätherinnen an ihren Liebſten! — Glück? — Ich kenne nur ein Glück und nur ein Elend! Und mein Glück iſt, wenn ich mit Oswald zuſammenbleibe und ſein ehrlich Weib werde und das Elend des Gegentheils kann ich gar nicht ausdenken, denn es iſt unſäglich. So alſo ſteht es mit mir. Und von ihm ſollte ich geringer denken, als von mir? Von ihm, der mich ſein Leben, ſeine Zuverſicht genannt hat? Worte ſollten das geweſen ſeyn, Worte Eines, der nicht weiß, was er ſpricht? Nein, ein treuer
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0282"n="270"/>
nung. Und warum? Daß der Findling nicht in<lb/>
das Haus der Grafen Waldburg eindringe, daß<lb/>
der Graf Oswald eine Gräfin heirathen könne<lb/>
oder eine Fürſtin, daß er in Harmonie bleibe,<lb/>
wie Sie es nennen, mit den Verhältniſſen des<lb/>
Lebens. Ja, ich weiß, ſo ſteht es geſchrieben oft<lb/>
in den Liebesgeſchichten, die ich geleſen. Das<lb/>
Mädchen hält eine ſchöne Rede von Entſagung<lb/>
und von Pflicht und dann verhüllt ſie ſich und<lb/>
geht weg und der Liebſte ſieht ſie nie wieder.<lb/>
Gnädige Frau, wenn die Leute, die ſolche Ge-<lb/>ſchichten aufſchreiben, das nicht aus ihrem Kopfe<lb/>
erfinden, ſo ſind ſolche Mädchen ungereimte Mäd-<lb/>
chen, abſcheuliche Mädchen, Verrätherinnen an ihren<lb/>
Liebſten! — Glück? — Ich kenne nur ein Glück<lb/>
und nur ein Elend! Und mein Glück iſt, wenn<lb/>
ich mit Oswald zuſammenbleibe und ſein ehrlich<lb/>
Weib werde und das Elend des Gegentheils kann<lb/>
ich gar nicht ausdenken, denn es iſt unſäglich. So<lb/>
alſo ſteht es mit mir. Und von ihm ſollte ich<lb/>
geringer denken, als von mir? Von ihm, der<lb/>
mich ſein Leben, ſeine Zuverſicht genannt hat?<lb/>
Worte ſollten das geweſen ſeyn, Worte Eines,<lb/>
der nicht weiß, was er ſpricht? Nein, ein treuer<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[270/0282]
nung. Und warum? Daß der Findling nicht in
das Haus der Grafen Waldburg eindringe, daß
der Graf Oswald eine Gräfin heirathen könne
oder eine Fürſtin, daß er in Harmonie bleibe,
wie Sie es nennen, mit den Verhältniſſen des
Lebens. Ja, ich weiß, ſo ſteht es geſchrieben oft
in den Liebesgeſchichten, die ich geleſen. Das
Mädchen hält eine ſchöne Rede von Entſagung
und von Pflicht und dann verhüllt ſie ſich und
geht weg und der Liebſte ſieht ſie nie wieder.
Gnädige Frau, wenn die Leute, die ſolche Ge-
ſchichten aufſchreiben, das nicht aus ihrem Kopfe
erfinden, ſo ſind ſolche Mädchen ungereimte Mäd-
chen, abſcheuliche Mädchen, Verrätherinnen an ihren
Liebſten! — Glück? — Ich kenne nur ein Glück
und nur ein Elend! Und mein Glück iſt, wenn
ich mit Oswald zuſammenbleibe und ſein ehrlich
Weib werde und das Elend des Gegentheils kann
ich gar nicht ausdenken, denn es iſt unſäglich. So
alſo ſteht es mit mir. Und von ihm ſollte ich
geringer denken, als von mir? Von ihm, der
mich ſein Leben, ſeine Zuverſicht genannt hat?
Worte ſollten das geweſen ſeyn, Worte Eines,
der nicht weiß, was er ſpricht? Nein, ein treuer
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 4. Düsseldorf, 1839, S. 270. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen04_1839/282>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
