als Frau in dem Reigen mit, der nun zum Schlusse der Hochzeit im Baumgarten begann.
Während des Tanzes sprach der Hofschulze leise und eifrig mit einigen Bauern. Es waren die Besitzer der reichsten Nachbarhöfe. Sie nickten und sagten: Es bleibt dabei, wir kommen Alle. -- Hierauf nahm er den Schwiegersohn bei Seite und flüsterte ihm zu: Vergiß nicht ... zu morgen ... die Loosung ... -- Ich werde es wahrhaftig nicht vergessen, denn ich trage das größte Begehren danach; der Haar- rauch kommt wie gerufen, so bleibt Alles in der Heimlichkeit, versetzte der Schwiegersohn.
Der alte Schmitz hatte ungeduldig in der Nähe gewartet. Sobald der Hofschulze von seinem Ei- dam zurücktrat, ging der Sammler auf ihn zu und sagte ihm mit einer zugleich mürrischen und ver- legenen Miene, daß es nun wohl endlich an der Zeit sei, ihr Geschäft abzumachen.
Allerdings kann nun das Geschäft vor sich gehen, denn der Tanz ist nur noch ein Plaisir für die jungen Leute, erwiederte der Hofschulze. Was ist es denn, Herr Schmitz?
Nicht hier, versetzte der Sammler. Zwar möchte ich gern von hier abgehen, denn ich muß doch
als Frau in dem Reigen mit, der nun zum Schluſſe der Hochzeit im Baumgarten begann.
Während des Tanzes ſprach der Hofſchulze leiſe und eifrig mit einigen Bauern. Es waren die Beſitzer der reichſten Nachbarhöfe. Sie nickten und ſagten: Es bleibt dabei, wir kommen Alle. — Hierauf nahm er den Schwiegerſohn bei Seite und flüſterte ihm zu: Vergiß nicht … zu morgen … die Looſung … — Ich werde es wahrhaftig nicht vergeſſen, denn ich trage das größte Begehren danach; der Haar- rauch kommt wie gerufen, ſo bleibt Alles in der Heimlichkeit, verſetzte der Schwiegerſohn.
Der alte Schmitz hatte ungeduldig in der Nähe gewartet. Sobald der Hofſchulze von ſeinem Ei- dam zurücktrat, ging der Sammler auf ihn zu und ſagte ihm mit einer zugleich mürriſchen und ver- legenen Miene, daß es nun wohl endlich an der Zeit ſei, ihr Geſchäft abzumachen.
Allerdings kann nun das Geſchäft vor ſich gehen, denn der Tanz iſt nur noch ein Plaiſir für die jungen Leute, erwiederte der Hofſchulze. Was iſt es denn, Herr Schmitz?
Nicht hier, verſetzte der Sammler. Zwar möchte ich gern von hier abgehen, denn ich muß doch
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0046"n="34"/>
als Frau in dem Reigen mit, der nun zum Schluſſe<lb/>
der Hochzeit im Baumgarten begann.</p><lb/><p>Während des Tanzes ſprach der Hofſchulze leiſe<lb/>
und eifrig mit einigen Bauern. Es waren die Beſitzer<lb/>
der reichſten Nachbarhöfe. Sie nickten und ſagten:<lb/>
Es bleibt dabei, wir kommen Alle. — Hierauf nahm<lb/>
er den Schwiegerſohn bei Seite und flüſterte ihm<lb/>
zu: Vergiß nicht … zu morgen … die Looſung …<lb/>— Ich werde es wahrhaftig nicht vergeſſen, denn<lb/>
ich trage das größte Begehren danach; der Haar-<lb/>
rauch kommt wie gerufen, ſo bleibt Alles in der<lb/>
Heimlichkeit, verſetzte der Schwiegerſohn.</p><lb/><p>Der alte Schmitz hatte ungeduldig in der Nähe<lb/>
gewartet. Sobald der Hofſchulze von ſeinem Ei-<lb/>
dam zurücktrat, ging der Sammler auf ihn zu und<lb/>ſagte ihm mit einer zugleich mürriſchen und ver-<lb/>
legenen Miene, daß es nun wohl endlich an der<lb/>
Zeit ſei, ihr Geſchäft abzumachen.</p><lb/><p>Allerdings kann nun das Geſchäft vor ſich<lb/>
gehen, denn der Tanz iſt nur noch ein Plaiſir für<lb/>
die jungen Leute, erwiederte der Hofſchulze. Was<lb/>
iſt es denn, Herr Schmitz?</p><lb/><p>Nicht hier, verſetzte der Sammler. Zwar möchte<lb/>
ich gern von hier abgehen, denn ich muß doch<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[34/0046]
als Frau in dem Reigen mit, der nun zum Schluſſe
der Hochzeit im Baumgarten begann.
Während des Tanzes ſprach der Hofſchulze leiſe
und eifrig mit einigen Bauern. Es waren die Beſitzer
der reichſten Nachbarhöfe. Sie nickten und ſagten:
Es bleibt dabei, wir kommen Alle. — Hierauf nahm
er den Schwiegerſohn bei Seite und flüſterte ihm
zu: Vergiß nicht … zu morgen … die Looſung …
— Ich werde es wahrhaftig nicht vergeſſen, denn
ich trage das größte Begehren danach; der Haar-
rauch kommt wie gerufen, ſo bleibt Alles in der
Heimlichkeit, verſetzte der Schwiegerſohn.
Der alte Schmitz hatte ungeduldig in der Nähe
gewartet. Sobald der Hofſchulze von ſeinem Ei-
dam zurücktrat, ging der Sammler auf ihn zu und
ſagte ihm mit einer zugleich mürriſchen und ver-
legenen Miene, daß es nun wohl endlich an der
Zeit ſei, ihr Geſchäft abzumachen.
Allerdings kann nun das Geſchäft vor ſich
gehen, denn der Tanz iſt nur noch ein Plaiſir für
die jungen Leute, erwiederte der Hofſchulze. Was
iſt es denn, Herr Schmitz?
Nicht hier, verſetzte der Sammler. Zwar möchte
ich gern von hier abgehen, denn ich muß doch
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 4. Düsseldorf, 1839, S. 34. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen04_1839/46>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.