gern wollte sie nimmer zurückkehren. Denn als sie, von Leiden, wie von zuckenden Blitzen durch- wühlt, während der Nacht auch einen Blick auf ihre Vergangenheit warf, so sah sie schaudernd und wie von einem strengen Seher erbarmungslos un- terrichtet, in welchen jämmerlichen und lachens- dürren Umgebungen sie gelebt hatte. Sie blickte in die traurigen und unreinlichen Trümmer hinein, zwischen denen sie so muthfroh und rein geblieben war, und sie hätte weinen mögen, wenn ihr noch eine Thräne übrig gewesen wäre, als sie nun er- kannte, daß ein faselnder alter Mann und eine halbverwirrte Thörin denn doch die Einzigen ge- wesen waren, die sich ihrer angenommen hatten. In einen Augenblick des äußersten Entsetzens drängte sich eine Ewigkeit von quälenden und widerwärtigen Vorstellungen zusammen -- zerrissen und gepeinigt wandte sie den Blick von diesen unheimlichen Gesich- ten ab und in die Zukunft, worin freilich die Augen Oswald's erloschen waren und nur noch das Auge Gottes durch die Finsternisse strahlte. -- So hatte das Unglück die süße Bewußtlosigkeit, worin das Kind Jungfrau geworden war, zerstört, und das Wa- chen der Wahrheit in der wunden Brust geschaffen.
gern wollte ſie nimmer zurückkehren. Denn als ſie, von Leiden, wie von zuckenden Blitzen durch- wühlt, während der Nacht auch einen Blick auf ihre Vergangenheit warf, ſo ſah ſie ſchaudernd und wie von einem ſtrengen Seher erbarmungslos un- terrichtet, in welchen jämmerlichen und lachens- dürren Umgebungen ſie gelebt hatte. Sie blickte in die traurigen und unreinlichen Trümmer hinein, zwiſchen denen ſie ſo muthfroh und rein geblieben war, und ſie hätte weinen mögen, wenn ihr noch eine Thräne übrig geweſen wäre, als ſie nun er- kannte, daß ein faſelnder alter Mann und eine halbverwirrte Thörin denn doch die Einzigen ge- weſen waren, die ſich ihrer angenommen hatten. In einen Augenblick des äußerſten Entſetzens drängte ſich eine Ewigkeit von quälenden und widerwärtigen Vorſtellungen zuſammen — zerriſſen und gepeinigt wandte ſie den Blick von dieſen unheimlichen Geſich- ten ab und in die Zukunft, worin freilich die Augen Oswald’s erloſchen waren und nur noch das Auge Gottes durch die Finſterniſſe ſtrahlte. — So hatte das Unglück die ſüße Bewußtloſigkeit, worin das Kind Jungfrau geworden war, zerſtört, und das Wa- chen der Wahrheit in der wunden Bruſt geſchaffen.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0084"n="72"/>
gern wollte ſie nimmer zurückkehren. Denn als<lb/>ſie, von Leiden, wie von zuckenden Blitzen durch-<lb/>
wühlt, während der Nacht auch einen Blick auf<lb/>
ihre Vergangenheit warf, ſo ſah ſie ſchaudernd und<lb/>
wie von einem ſtrengen Seher erbarmungslos un-<lb/>
terrichtet, in welchen jämmerlichen und lachens-<lb/>
dürren Umgebungen ſie gelebt hatte. Sie blickte<lb/>
in die traurigen und unreinlichen Trümmer hinein,<lb/>
zwiſchen denen ſie ſo muthfroh und rein geblieben<lb/>
war, und ſie hätte weinen mögen, wenn ihr noch<lb/>
eine Thräne übrig geweſen wäre, als ſie nun er-<lb/>
kannte, daß ein faſelnder alter Mann und eine<lb/>
halbverwirrte Thörin denn doch die Einzigen ge-<lb/>
weſen waren, die ſich ihrer angenommen hatten.<lb/>
In einen Augenblick des äußerſten Entſetzens drängte<lb/>ſich eine Ewigkeit von quälenden und widerwärtigen<lb/>
Vorſtellungen zuſammen — zerriſſen und gepeinigt<lb/>
wandte ſie den Blick von dieſen unheimlichen Geſich-<lb/>
ten ab und in die Zukunft, worin freilich die Augen<lb/>
Oswald’s erloſchen waren und nur noch das Auge<lb/>
Gottes durch die Finſterniſſe ſtrahlte. — So hatte<lb/>
das Unglück die ſüße Bewußtloſigkeit, worin das<lb/>
Kind Jungfrau geworden war, zerſtört, und das Wa-<lb/>
chen der Wahrheit in der wunden Bruſt geſchaffen.</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[72/0084]
gern wollte ſie nimmer zurückkehren. Denn als
ſie, von Leiden, wie von zuckenden Blitzen durch-
wühlt, während der Nacht auch einen Blick auf
ihre Vergangenheit warf, ſo ſah ſie ſchaudernd und
wie von einem ſtrengen Seher erbarmungslos un-
terrichtet, in welchen jämmerlichen und lachens-
dürren Umgebungen ſie gelebt hatte. Sie blickte
in die traurigen und unreinlichen Trümmer hinein,
zwiſchen denen ſie ſo muthfroh und rein geblieben
war, und ſie hätte weinen mögen, wenn ihr noch
eine Thräne übrig geweſen wäre, als ſie nun er-
kannte, daß ein faſelnder alter Mann und eine
halbverwirrte Thörin denn doch die Einzigen ge-
weſen waren, die ſich ihrer angenommen hatten.
In einen Augenblick des äußerſten Entſetzens drängte
ſich eine Ewigkeit von quälenden und widerwärtigen
Vorſtellungen zuſammen — zerriſſen und gepeinigt
wandte ſie den Blick von dieſen unheimlichen Geſich-
ten ab und in die Zukunft, worin freilich die Augen
Oswald’s erloſchen waren und nur noch das Auge
Gottes durch die Finſterniſſe ſtrahlte. — So hatte
das Unglück die ſüße Bewußtloſigkeit, worin das
Kind Jungfrau geworden war, zerſtört, und das Wa-
chen der Wahrheit in der wunden Bruſt geſchaffen.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 4. Düsseldorf, 1839, S. 72. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen04_1839/84>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
